H EH ROTH

Umbreit ,

Heriîmg ,

Weigl ,

Hilllr ,

Werner.

Le livre choral de Umbreit a été reproduit en France par les soins de M. Choron , mais sans paroles; les planches en ont été détruites. C’est aussi M. Choron qui a fait graver à Paris les chorals de Schicht, avec les paroles de diverses hymnes de l’église catholique. Un seul livre choral, à plusieurs parties pour l'usage des protestants français, a été publié jusqu'à ce jour; il est dû à M. Boequillon Wilbera, et l’on en fait usage à Paris dans l’église de l’Oratoire de la rue Saint-Honoré.

(O Livre VIII , seconde parlie , tome III , page *07, et livre XI , troisième partie , tome II , page 5g.

Article V. — Pièces de musique religieuse en langue vulgaire:

oratorios.

[ Les diverses pièces de musique religieuse en langue vulgaire, susceptibles d'étre chantées dans les églises , peuvent être divisées avant tout en grande et petite musique. Les oratorios et cantates sacrées de grande dimension forment seuls la première classe. La seconde se compose des cantiques et autres petits morceaux. A ce dernier genre peuvent se rapporter les chants sur paroles morales, destinées principalement aux écoles. L’usage des oratorios ne s est jamais établi en France. Il en a existé une innombrable quantité en Italie; mais , comme ils n'ont jamais été gravés, ils se perdent tous les jours. Les Allemands en possèdentuu assezgrand nombre; enfin il a suffi que l’Allemand Handcl composât les siens sur paroles ang.aises pour donner une renommée en ce genre aux peuples qui parlent cette langue.

La liste des ouvrages appelés Cantiques se trouvera mieux placée dans la bibliographie du style de chambre. Nous citerons alors un assez grand nombre de ceux qui ont été récemment publiés en France, où l'usage parait devoir s’en étendre de plus en plus. L'Allemagne possède aussi un grand nombre de pièces gravées en ce genre. ]

Bach ( Charles-Philippe-Emmanuel ). Die Israellten in der IViëste.

BACH ( Jean-Sébastien ). Grosse passionsmusik nach dem evangelium Johannis.

— Grosse passionsmusik nach dem evangelium Matthceus.

Nous rattachons ces deux admirables ouvrages à la classe des oratorios, parce qu’ils s’en rapprochent quant à l’étendue et à la disposition générale.

Beethoven ( Louis van ). Christus am Oelherger.

Bergt ( Chrélien-Dieudonné-Auguste ). Christus durch Leiden verherrheht.

Berner (Frédéric-Guillaume), né à Breslau le 16 mai 1780. Diverses Cantates religieuses.

Graon ( Charles-Henry ) , né en 1701 dans la Saxe électorale, mort à Berlin le 8 août 1759. Dertod Jesu.

Handel (Georges-Frédéric), né à Halle le 24 février 1684, mort à Londres le 13 avril 1759. Eslhtr — Debora — Alhnlie

— Les Israélites en Egypte — Saiil — Le Messie — Samson

— Balthasar — Suzanne — Joseph — Judas Machabée — Jo -

sué — Salomon — Jephté. .

Tous ces admirables ouvrages, que l’on peut donner comme

3oo MANUEL

modèles du genre, ont été gravés en Angleterre, et c’est ici l'occasion de remarquer fa vénération dont jouit dans ce pays la mémoire de Handel et le soin que l’on a mis à graver ses compositions avec une magniücence digne d’elles. Plusieurs de ces chefs-d’œuvre ont été traduits en allemand et gravés en Allemagne ; quelques-uns aussi ont été traduits en italien et publiés à Paris ; mais les planches n’en existent plus ; on n’a conservé qu’une belle édition àu Messie, dont, la réduction avec piano a été faite par M. Gasse. On ne peut trop recommander la lecture des compositions de Handel. Mozart le regardait comme le plus grand musicien qui ait existé-

Haydn ( Joseph ) , né à Rorhau, sur les confins de l’Autriche et de la Hongrie, le 31 mars 1732, mort à Vienne le 29 mai 1809. Les dernières paroles de Jesus-Christ sur la croix. — La Création du monde. — Les Saisons.

LESÜEUR (Jean-François). Oratoire de Noël. — Oratoire du sacre de Charles X. — Dèhora. — La Passion. — Oratorio du Carcme. — Jiuth et Noémi. — Rachcl.

Ces deux ouvrages ne sont pas précisément des oratorios, mais des suites de motets sur paroles latines.

Mozart ( Wolfange-Amédée). Davidde penitente , cantate publiée en allemand et en italien.

SCHNEIDER ( Fr. ). oie siindjluth. — Das IVeltgericht.

[ En terminant la liste trés-abrégée des œuvres de musique religieuses , nous croyons devoir indiquer aux personnes qui voudront se procurer des pièces de ce genre le magasin de M. Canaux , à Paris , boulevart Saint-Denis , n° 14. C’est un établissement spécial, et dans lequel on peut être assuré de trouver toute la musique sacrée publiée en France. ]