‹ Manuel complet du jardinier, maraicher, pépiniériste, botaniste, fleuriste et paysagiste; (volume 3)Chapitre 25 sur 59 · DES CHASSIS · texte numérisé non relu

DES CHASSIS

ls tiennent le milieu entre les cloches et des serres, et peuvent, à la rigueur, remplacer , pour les plantes basses, les unes et les autres. On s’en sert très-avantageusement pour faire des primeurs sur couches, pour cultiver les plantes qui demandent beaucoup de chaleur , et pour abriter, pendant l'hiver, celles qui sont délicates et craignent la gelée sans aimer la chaleur.

Les châssis, dont on s’est servi la première fois en Hollande , ‘se font de deux manières différentes. Ceux : le plus généralement employés pour le jardin potager sont portatifs, et les plus utiles pour le jardin fleuriste sont fixes : nous allons traiter de ces deux sortes.

Le châssis portatif (pl. 5, fig. 2) se compose, comme l'autre , de deux parties : la caisse et les panneaux (pl. 9./Ig.1).

La caisse varie dans sa longueur et sa largeur, mais: on fui donne toujours les mêmes dimensions que celles des couches sur lesquelles doivent se placer les châssis. Par conséquent, elle n'aura que de trois à quatre pieds de largeur si l'on doit s’en servir pour les couches d'hiver, et de quatre à cinq pour les couches d'été. On pourrait, dans la belle saison, lui donner une plus grande dimension ; mais alors elle deviendrait embarrassante à transporter quand on voudrait la changer de place. Quant à sa longueur , elle est tout-à-fait indifférente ; elle peut : varier depuis quatre pieds jusqu’à huit. #4

La hauteur à donner à la caisse d’un châssis demandé à être plus mürement examinée, par la raison qu'il faut, autant que possible , que les vitres des panneaux soient. rapprochées du feuillage des plantes , si l'on veut que celles-ci profitent de toutes les influences des rayons du « soleil. Comme le châssis doit porter positivement sur le“

DES JARDINS. 227 fumier de la couche et non pas sur le terreau, on prendra d’abord en considération l'épaisseur de ce dernier , puis Ja hauteur ordinaire des plantes que l’on cultivera. Par exemple, quelques-unes, telles que la rave, demandent huit à neuf pouces de terreau; les concombres et les laitues en ont assez de six; Fi semences se contentent de quatre , et les melons n’en veulent que deux ou trois; toutes les plantes peuvent se rapporter à ces quatre espèces sous ce rapport. Voilà donc de huit à deux pouces déterminés, auxquels on ajoutera la hauteur du feuillage, plus deux pouces pour qu’il ne touche pas le verre. Mais comme Îles panneaux doivent être inciinés au midi, si l’on donnait sur le derrière du châssis la hauteur calculée, il en résulterait que le devant se trouverait trop bas : pour éviter cetinconvénient, on prendra le termemoyen,,. c’est-à-dire que l’on donnera la hauteur convenue vers le milieu ; il ne restera plus qu'à repiquer les plants les plus vigoureux sur le derrière et les moins avancés sur le devant.

Tous ces calculs faits et arrêtés, on se procurera des planches de chêne , bien sèches et épaisses d’un pouce, pour établir les caisses en Les faisant assembler à la manière ordinaire par un menuisier où un charpentier.

Mais ici se présente une difficulté : quel degré d’inclinaison donnera-t-on aux bords supérieurs de la caisse, et comment le mesurera-t-on? Un ouvrier ordinaire sait rarement se servir du quart de cercle et du rapporteur : s'il ma un châssis pour modèle, il tâtonnera et inclinera ses panneaux au hasard , d’où il résultera que l’on aura plus de chaleur qu’il n’en faut pour de certaines plantes, et pas assez pour d’autres ; car plus les verres présentent perpendiculairement leur surface aux rayons du soleil, plus le calorique se concentre sous le châssis ; et, par la raison inverse, il y a moiris de chaleur lorsque les rayons solaires frappent les verres obliquement. Ceci s'applique plus particulièrement aux serres qu'aux châssis.

Pour mettre tout le monde dans le cas de donner aux panneaux d’une serre, d’une bâche ou d’un châssis, l'inclinaison nécessaire sans être obligé de se servir d'instrumens , nous avons dressé une table (pl. 5, Jig. 1), dans laquelle nous avons indiqué toutes les proportions. Nous allons citer deux exemples pour faire parfaitement concevoir la manière de s’en servir. Supposons que l'on veuille établir quatre châssis , le premier de trois pieds de largeur avec dix degrés d'inclinaison ; le second, de quatre pieds avec quinze degrés d'inclinaison ; letroisième, de cinq pieds, incliné de vingt degrés ; et le quatrième, de six pieds, incliné de vingtcinq degrés.

1° Pour le premier , on commence à établir le devant (fig. 2, a, a, a, a), auquel on donne la hauteur déterminée, comme nous l'avons dit , par l'épaisseur du terreau et la hauteur du feuillage des plantes que l’on doit cultiver. On établit ensuite les côtés comme celui &, D, a,c, auxquels on donne, ainsi qu'au derrière, la même hauteur que celle de devant. On a une caisse de trois pieds de largeur , dont les quatre côtés, tous de la même hauteur, vont servir de base pour calculer l'inclinaison. La ligne a, b, nous servant de base , représente la ligne A B de notre table. Comme dans notre première supposition notre châssis doit avoir trois pieds de largeur , nous cherchons à la base de la table le chiffre 3, en d, qui nous donne trois pieds ; nous cherchons aussi le rayon qui marque dix degrés, puisque c’est l'inclinaison déterminée , et nous le trouvons d’A en H. Alors, en cherchant le point où la perpendiculaire d, d, coupe le rayon À, H, nous trouvons le chiffre 3, qui nous indique que la hauteur de la perpendiculaire depuis sa base jusqu’au rayon est de sept pouces : or, comme cette hauteur représente celle du derrière du chässis, nous savons que nous devons lui donner ( de à en 2, ig. 2), sept pouces de hauteur si nous voulons

DES JARDINS. 220 | obtenir (dei en à, fig. 2 ) une eee de dix degrés.

2° Pour le second châssis de autre pieds de largeur et de quinze degrés d’inclinaison , on agit de la même manière ; ét, quand la caisse a, a, b, c , est faite, il s’agit de recourir à la table pour savoir de combien on élèvera le derrière. On trouve, à la ligne formant la base de la table, la largeur de quatre pieds en 4 e; le point où le rayon de quinze degrés À , K , coupe la perpendiculaire e , L, indique 13 pouces; donc il faudra élever de treize pouces le derrière de la caisse b, à , fig. ©, pour obtenir, d'a en à, une inclinaison de quinze degrés. |

30 Le troisième châssis ayant cinq pieds de largeur et vingt degrés d’inclinaison, on trouvera les cinq Ads a la table en 5 LES et le rayon de vingt degrés d'A en M. Le point de section de la perpendiculaire f, 7, indiquant vingt-deux pouces, on élèvera d'autant le derrière du châssis b, 1, fig. 2.

4° On.cherchera de la même manière les proportions du quatrième châssis, en observant que depuis la perpendiculaire 9, o, jusqu’à la dernièrep, q , notre table n'indique plus ds pouces seulement , mais des pieds et des pouces séparés par un trait d'union. Ainsi, si on nous a bien compris, on trouvera , pour les six pieds de largeur.et les vingt-cinq degrés d’inclinaison, deux pieds dix pouces d'élévation , ainsi marqués 2-10, qui seront la hauteur du derrière D ,&, du châssis.

Pour le second exemple, nous supposerons qu'il n’est plus question d’un châssis, mais d’une serre. Le problème à résoudre sera celui-ci : construire une serre de dix pieds de largeur , dont les panneaux seront portés

sur le devant, par un mur de trois pieds de haut, et déterminer la hauteur du mur du fond pour procurer aux panneaux une inclinaison de 45 degrés ? On commence par tracer sur le terrain les dimensions de la serre,

puis on fait élever le mur de devant, jig. 3, À, et celui du fond B, jusqu’à la hauteur de l'horizontale ©, d, c’est-à-dire , à trois pieds. Alors on a recours à la table où l’on prend la perpendiculaire 10, e, et le rayon À, N; le point de section donne neuf pieds onze pouces,qui, ajoutés aux trois pieds du mur déjà bâti, donneront un total de douze pieds onze pouces depuis E jusqu'a F, et le panneau c , F; par ce moyen se trouvera incliné de manière à former un angle de 45 degrés.

Mais il arrive quelquefois que l’on veut donner une grande profondeur à une serre, douze ou quinze pieds par exemple, comme il lui faudrait une élévation eonsidérabie pour que les panneaux, inclinés supposons à 55 degrés , pussent porter sur le mur de devant et celui de derrière, et qu'outre cela il ne serait pas possible de les faire solides à cause de leur grande longueur , on est daus l’usage de placer un toit sur le derrière , comme nous l’avons figuré par des points en g, k, fig. 3. Pour obtenir Finclinaison des panneaux à 45 degrés , il ne s agit plus de savoir la hauteur que l'on donnera au mur du fond , mais bien celle qu’aura le toit au pointé, c'està-dire, au sommet des panneaux. Pour y arriver, on commencera par déterminer avec justesse la largeur de Ha serre qui en sera couverte ; supposons que celle (18. 3 } ait quinze pieds de profondeur, et que l'on veuille donner cinq pieds au toit g , À, ilrestera à couvrir avec des panneaux la largeur de dix pieds d’A en K, qui, cherchés à la table, donneront quatorze pieds deux pouces d'élévation de K en £. On peut calculer de la même manière l'inclivaison du toiti, k, afin de lui faire former un angle plus ou moins ouvert avec les panneaux. Ilen sera de même pour une serre chinoise, ou un jardin d’hiver vitré des deux côtés, c’est-à-dire, “couvert par deux panneaux appuyés l’un sur l’autre comme €, £, L. Après avoir élevé les deux murs 4, ©, 1, m, on prendra le mileu K, et par le moyen de la table on déterminera

le hauteur du faîte 2, de [a serre, selon le degré d’inclinaison que devront avoir les deux panneaux.

. Dans notre table des inclinaisons nous avons négligé de marquer les hauteurs que donneraient des fraetions de pieds; mais il est un moyen très-facile de remédier à cet inconvénient. Nous allons supposer qu’on veuille établir une serre de dix pieds et demi avec des panneaux inclinés à l'angle de 55 degrés. La table donne pour hauteur , à dix pieds, quatorze pieds deux pouces, et à onze, quinze pieds six pouces ; or, il est clair qu’en prenant le terme moyen entre ces deux nombres, c’est-à-dire quatorze pieds dix pouces , le rayon À g, se Lrour de coupé enr, par la perpendicularer, s, s’élevant sur dix pieds six pouces : le calcul sera le même pour les fractions plus petites.

On s’apercevra que notre table n'a pas une parfaite justesse mathématique ; en voici la raison : dans ce genre de construction une précision à six lignes près, surtout en élévation, est tout-à-fait inutile ; partant de là, nous avons omis les fractions du pouce comme ne pouvant être d'aucune utilité à l’ouvrier, et pouvant embarrasser notre table de chiffres qui l’eussentrendue plus difficile dans l’usage. Toutes les fois que la fraction est de plus de six lignes, nous avons ajouté le pouce tout entier ; quand elles est de moins de six lignes, nous aVOnS rofranetué un pouce. Mais ces omissions n’ont été faites que sur la figure de notre tableau ; car, pour arriver à déterminer avec exactitude ces termes moyens, nous avons été obligés de mettre la plus grande précision dans notre calcul.

Revenons à présent à la construction des chàâssis. Lorsque Ja caisse sera faite , et que ses bords auront une inclinaison convenable , il s'agira de faire les panneaux. Comme ceux des serres , des bâches et des châssis se construisent dans les mêmes principes, nous n’en ferons qu'un seul article.

Un panneau (pl. 6, fig. 1), pour avoir toutes les conditions requises, doit : 1° être fait sur des dimensions exactes, afin de s'adapter parfaitement sur des traverses ou sûr les bords d'un châssis, de manière à ne laisser aucun jour , aucune fente, par où l'air et le froid puissent s’insinuer ; 2° le bois dont on le fait doit étre trèssec, afin de n'être pas sujet à travailler, eton lui donnera l'épaisseur convenable pour qu'il ait une grande solidité. Gette épaisseur peut varier depuis un pouce jusqu'a deux selon la longueur et la largeur du panneau; c'est à l’ouvrier intelligent et qui connaïtla force du bois qu'il emploie, à déterminer les proportions voulues pour donner à son ouvrage la force et la légèreté nécessaires ; 3° les montans doivent être espacés de manière à augmenter la solidité du panneau , et en même temps à laisser un libre passage aux rayons du soleil. C’est de ce troisième point que nous allons particulièrement nous occuper.

Autrefois, lorsqu'un cadre de panneau était fait, on y ajustait des montans en fer sur lesquels on mastiquait les carreaux de verre; on s'était déterminé à cela pour avoir plus de soleil, mais cet avantage ne pouvait être mis en balance avec le peu de solidité qu'offrait cette méthode. On remplaca les verges de fer par un assemblage en menuiserie, fait sur le même modèle que celui d'une fenêtre , d’où 1l résultait que l’eau des pluies, ne pouvant trouver un écoulement, s'amassait devant les traverses qu'elle pourrissait bientôt , pénétrait dans l'intérieur, où elle noyait les plantes et refroidissait les couches. De Combles , en 1950, perfectionna les châssis, et depuis

lui ils n’ont point éprouvé de changement dans la plu-

part des jardins. Aussi allons - nous extraire textuelle ment de son ouvrage tout ce qui se rapporte à cette matière.

«Lorsque les châssis, dit-il, ont plusde dix-huit pieds, qui est la longueur des plus grandes planches de chêne,

on emboîte Les planches les unes sur les autres, pour ne former qu'un seul corps; ce qui se peut faire de plusieurs manières ; mais la plus simple est d’entailler les deux bouts à mi-bois, et de les assembler l’un sur l’autre avec deux ou trois fee clous à vis, qui aient des écrous au bout pour les retenir. On continue la même opération de planche tant qu'il y en a; car, quoique j'aie dit cidessus que la longueur était indifférente, il estentendu que le châssis doit être de la même grandeur que la couche ; et, quand il aurait quinze toises , il doit être d’une seule pièce, sans quoi les séparations qui se trouveraient dans le dedans, si on voulait en accoler plusieurs ensemble , nuiraïent infiniment aux plants par leur ombrage ; et ce n'est pas le seul inconvénient qui en résulterait.

« La partie supérieure est liée comme au-dessous par des traverses semblables de deux pouces , assemblées de méme, quiservent tout à la fois à retenir les planches et à porter les. panneaux de verre ; mais ces traverses( pl. 6, fig. 2, À), doivent être cannelées ; ou, pour m'expliquer autrement, creusées d’un demi - pouce dans le milieu, tant en largeur qu’en profondeur , en forme de gouttière D, b, pour recevoir l’eau des pluies, qui passe entre les deux panneaux qui s’assemblent dessus (comme nous l'avons figuré par des points en c, €, €, c); et au bout de ces traverses, sur le devant, on met une petite gouttière de fer-blanc qui passe dans la tringle qui arrête les châssis et qui jette les eaux dehors; :1l suffit qu’elle ait une saillie d’un demi-pouce hors de la tringle.

« Ces traverses (pl. 6, fig. 3, À, et pour le détail fig. 2, À), doivent être posées à quatre pieds l’une de l’autre, les épaisseurs comprises ; et les panneaux, par conséquent , se trouvent de la même largeur de quatre pieds ; plus grands, ils deviennent trop difficiles à manier ; et, plus étroits, ils occupent trop de place en bois, qui diminue beaucoup l’action du soleil sur les plants.

« Le cadre de ces panneaux doit être de deux pouces de largeur sur un pouce et demi d’ épaisseur, assemblé solidement par les coins , et fortifié par des équerres de ils dei (fig. a, a, am)

« [ls sont portés par les côtés, comme je viens de le dire, sur les traverses, et ils reposent par les deux bouts sur les deux planches de la caisse; mais comme ils glisseraient, s'ils n'étaient retenus , attendu la pente, on pose dans le bas une tringle qui excède d’un pouce et demi la superficie de la planche, et qui se trouve par conséquent de niveau avec le châssis : les eaux qui coulent dessus , ét qui passent entre cette tringle et le cadre du châssis, tombent dans une petite gouttière qu'on creuse sur l'épaisseur de la planche, semblable à celle des traverses, et se perdent en dehors par les mêmes ISSUES.

« Ces panneaux ont, conséquemment à ce que je viens de régler, trente - deux pouces dans œuvre à remplir, sur quarante-quatre environ, déduction faite des deux pouces de bois que prennent les cadres tout autour. El faut diviser d’abord ces trente-deux pouces de largeur en trois , et placer de dix pouces en dix pouces un petit montant d’un pouce de largeur sur un pouce et demi d'épaisseur, pour qu'ils ne fléchissent pas, avec une feuillure des deux côtés pour recevoir ies carreaux.

« On divise ensuite la hauteur, qui est de quarantequatre pouces, en quatre, pour former quatre carreaux seulement qui remplissent toute la longueur ; et 1l faut y donner un pouce de plus pour qu'ils chevauchent Îes uns sur les autres, de manière que l’eau des pluies coule de l’un sur l’autre comme sur les tuiles d’un toit, et se perde dans le bas. Sur ce chevauchement des deux carreaux, ou, pour mieux dire, entre les deux verres, on peut introduire légèrement un peu de mastic, pour qu'il n’y passe aucun air ni neige subtilisée, lorsqu'elle est fouettée par le vent; mais, quand les deux verres.

s’'approchent bien, on peut n'y rien mettre, d'autant plus que ce mastic Ôôte toujours du soleil. J’ai omis de dire que, sur la partie antérieure du cadre, il doit y avoir une feuillure en dedans, de trois lignes au moins, pour y recevoir les carreaux qu'on y mastique de la même manière que sur les montans ; et, par cette disposition, le verre se trouve presque de niveau avec le cadre.

« Le mastic est une composition de blanc de céruse, de litarge et d’huile de lin, assez connue partout; mais il est bon que je dise que, pour le faire durer plus longtemps , il faut y passer, aussitôt employé , une couche de couleur.

« Pour la facilité de placer et déplacer ces panneaux, on attache aux deux extrémités et dans le milieu deux anneaux de fer, de force et grandeur suffisantes pour y passer deux doigts ; deux hommes les prennent chacun par un bout, et les portent sans peine ni risque. Ils servent également à tirer à soi quand on veut doriner dé VPair aux plants, ou quand on les veut travailler ; on pousse le bout du pauneau dans le sentier opposé à celui où on est; ce côté fait, on passe de l’autre, et on y fait la même opération. Pour empêcher, dans les grandes tempêtes, que le vent ne les enlève, quoique baïssés , il faut arrêter chaque panneau par un crochet que l’on attache sur la caisse, et qui s'accroche à un piton à vis qu'on perce dans l'épaisseur du cadre sur le derrière. Pour les élever, lorsqu'on veut donner de l'air aux olantes sur le derrière , on a, pour en donner plus ou moins à sa volonté, des morceaux de bois entaillés -omme une crémaillère , qui s’enfoncent dans le sentier t sur lesquels on repose le panneau lorsqu'il convient le donner de l'air de ce côté; car ce sont les vents tt les saisons qui doivent régler à cet égard ; s'il conent de le donner du côté du midi, on n'a qu'à resousser les châssis du côté du nord, plus ou moins,

suivant que le besoin l'exige: La règle générale est de le donner du côté opposé au vent , quel qu'il soit , lorsqu'il est froid ou qu'il soufle avec violence. Cependant, dans les grandes chaleurs , quand il ne fait aucun vent, il est plus avantageux aux plants de tirer l'air du côté du nord, qui tempère mieux l’ardeur du soleil , et ce mélange d’air avec le soleil leur est très-favorable. » | * Long-temps nous avons fait construire nos châssis, comme le dit De Combles; mais l'expérience nous y a fait. faire ensuite quelques changemens que nous croyons avantageux. Îl conseille de maintenir les panneaux au moyen de tringles ; nous avons trouvé plus commode et plus simple de les maintenir en bas par le moyen de petits morceaux de bois solidement cloués, comme on le voit dans la g. 3 de la pl. 6. Ils ne s'ouvrent plus en glissant sur les traverses , mais en se soulevant par derrière ou par devant, et ils se maintiennent ouverts par de petites crémaillères , comme en b, fig. 3. Il résulte de cette méthode que, lorsqu'on donne de l’air, il pénètre autour des trois côtés du panneau, et se renouvelle entèrement dans le châssis en formant un léger courant qui emporte avec lui l'humidité, ce qui n’arrivait pas lorsqu'on se contentait de découvrir une partie € en fai= sant glisser le panneau.

De Combles recommande de placer les montans des panneaux à dix pouces les uns des autres, ce qui exige. des carreaux de verre de cette largeur , et par conséquent une grande dépense pour peu qu'un établissement" soit considérable. Nous avons trouvé beaucoup plus. d'avantages, sous plusieurs rapports, de faire rappros cher les miOHtaES de cinq à neuf pouces, selon que les plantes exigent plus ou moins de lumière. Les verres en acquièrent une solidité capable de les faire résister à une, grêle légère ; ils sont beaucoup plus économiques, paree que les petits fragmens que les vitriers amaässent peu= vent servir, pourvu qu'ils aient de cinq à neuf pouces,

DES JARDINS. 295 de longueur , leur largeur ne fût-elle que de trois ou quatre pouces. Quoi qu'en dise De Combles , la chaleur qu'ils concentrent dans l'intérieur du châssis est tout autant considérable, les plantes craignent moins les coups de soleil, et le panneau est beaucoup plus solide. Cependant , quand il s’agit de cinq à sept pouces de largeur, nous n'entendons parler que des panneaux de châssis, et seulement pendant l'été ou pour les plantes qui ne demandent pas une très-grande lumière.

Une condition essentielle pour assurer la conservation des verres, c'est d'avoir toujours à portée, soit pour châssis , bâches, ou pour serres, des paillassons dont on

les couvre à la première apparence d’un orage. Si on se trouvait surpris, et que l’on n’eût pas de paillassons prêts, on se hâterait de jeter dessus de la litière , du fumier , des feuilles , de la paille, ou autre chose Crabe de les garantir , et qui se trouverait sous la main. Leur entretien demande aussi quelques soins ; on les nettoie avec un chiffon et de l’eau chaque fois qu'un peu de crasse se montre à leur surface supérieure et inférieure ; on essuie , au besoin , les vapeurs humides qui s’y sont attachées pendant la nuit ; et ceci est de rigueur, nonseulement pour conserver la transparence des verres, mais encore pour garantir les plantes de la Doniare. Si un accident brise un carreau , il faut le remplacer surle-champ ; on en taille un autre avec un diamant de vitrier , on l’ajuste entre les feuillures des deux montans ; an léahiiitiont de chaque côté avec deux petits clous à pointe sans tête , et on lui donne de la solidité avec le mastic ; chaque carreau doit déborder de trois ou quatre lignes au moins sur celui qui se trouve après lui, et même de sept ou huit si le panneau n'a que très - peu de pente , mais il n'est jamais nécessaire de les mastiquer lun sur l’autre , comme le dit De Combles.

Quant au bois , si on tient à conserver long-temps un châssis ou toute autre construction de ce genre , il fau-

dra d’abord lui donner trois bonnes couches de couleur à l'huile , et tous les ans on en appliquera üne nouvelle. | dé

Le châssis fixe( pl. 6, fig. 3) diffère peu du châssis portatif; cependant on a pour le construire plusieurs manières qui vont nous fournir quelques détails. Après avoir déterminé sa largeur et sa longueur en raison de la culture à laquelle on le destine, on creuse , en terrain

sec et à exposition favorable, une fosse dans les mêmes |

dimensions , à laquelle 6n donne la profondeur déterminée par l'épaisseur de la couche que l’on doit y faire. On enfonce aux quatre coins un pieu équarri proprement , d’une hauteur déterminée sur celle que doit avoir Ja caisse, tant sur le devant que sur le derrière. Depuis le fond de la fosse jusqu’au sommet du pieu on assemble des planches que l’on cloue solidement de manière à former une caisse de châssis à moitié ou aux trois quarts enterrée, d’où il résulte que la couche se trouve encaissée. Par un autre moyen on atteint le même but, mais d’une manière plus satisfaisante, parce queles bois, ne se trouvant pas enterrés, ne sont pas sujets à se pourrir. On creuse la fosse de la même manière, mais on élève contre ses parois un petit mur de briques sur lequel repose la caisse du châssis à fleur de terre. Enfin une troisième méthode consiste à remplacer toute la caisse par cette construction en briques, que l’on élève hors de terre en conséquence. On ajuste dessus un cadre en charpente pour porter les traverses et les panneaux. Du reste, tout s'achève comme s'il s'agissait de faire un châssis portatif.

L'usage des châssis est presque universel, parce qu'é-

tant peu dispendieux 1ils peuvent néanmoins remplacer les serres jusqu'a un certain point, comme nous l’avons déja dit. On peut cultiver dessous non-seulement les

plantes d'orangerie et de serre tempérée, maïs encore # la plupart de celles de serre chaude. Il est vrai que ce

DES JARDINS. 239 que l’on gagne en économie, on le perd bien par les soins continuels qu’elles exigent. On prépare sous châssis des couches saus chaleur , des couches tièdes , chaudes êt des taunées ; mais, dans les unes comme dans les autres, les plantessont beaucoup plus sujettes que dansles serres à être attaquées par l'humidité, Îa moisissure et le pourri, outre les coups d'air, les coups de soleil et V’étiolement. Nous allons exposer les précautions générales qu'il faut prendre afin d'éviter ces inconvéniens.

Pour éviter l'humidité, 1l faudra d’abord prendre les moyens que nous avons iadiqués à l’article couche, c'est-à-dire, avant de faire celle-ci, placer au fond des plâtras, de la pierraille ou du sable , et assurer à l’eau un écoulement facile. Toutes les fois que l’on verra des gouttes d’eau amassées contre les parois intérieures des panneaux , on les essuiera avec un linge ou une éponge; en arrosant, on ne donnera Jamais aux plantes que la quantité d'eau nécessaire, et l’on aura grand soin de ne pas en laisser tomber sur la couche , ou de la faire déborder par-dessus les pots. On enlèvera scrupuleusement toutes les ordures qui auront pu s’amasser sur le feuillage des plantes et aux bifurcations des branches et des tiges, ainsi que les feuilles et tiges moisies ou pourries. On espacera les plantes de manière à ce que l'air puisse facilement circuler autour de chacune. Toutes les fois que le thermomètre ne marquera que 2 ou 3 degrés au-dessus de glace, on tiendra les châssis exactement fermés; et, si le froid prend de l'intensité, on couvrira les panneaux avec des paiilassons et de la litière sèche ; on entassera une bonne quantité de celleci contre les côtés de la caisse, et enfin on prendra toutes les précautions nécessaires pour empêcher la gelée de pénétrer dans l’intérieur.

Mais, si les plantes restaient ainsi privées d’air et de lumière pendant un certain espace de temps, elles s’étioleraient et périraient infailliblement. Il faudra donc

profiter de tous les momens de soleil pour les faire jouir de ses rayons en découvrant les panneaux, et profiter avec plus d’empressement encore des instans où le thermomètre montera à 5 ou 6 degrés au-dessus de glace pour soulever les panneaux et donner de l'air. Mais , lorsque les plantes auront été long-tempsétouffées, il ne faudra les mettre en contact avec l'air extérieur que peu à peu, afin de ne pas les exposer à périr subitement par un coup d'air. On ouvrira donc peu le panneau le premier jour , un peu plus le second, et ainsi de suite pendant une huitaine de Jours, c'est-à-dire, jusqu'à ce qu'elles y soient accoutumées , et que le danger soit passé, et avec la précaution de jeter devant l'ouverture un peu de litière, ou d'y placer des paillassons.

Dès le mois de mars les rayons du soleil prennent une force qui devient funeste aux plantes de châssis et de serre, si l’on n’y prend garde. Aussi, dans cette saison et pendant tout l'été, on couvrira les verres des panneaux avec des toiles ou des paillassons pendant la partie du jour la plus chaude, c'est-à-dire, depuis onze heures du matin jusqu’à deux pendant le printemps, et depuis neuf heures jusqu’à cinq pendant l'été. Enfin, l'expérience enseignera encore beaucoup d’autres précautions dont aucune n’est à négliger, quelque minutieuse qu'elle

paraisse. | SECTION III.

Page 1