VI. TRANSVERS AIRE
I 024» Le muscle transversaire ( musculus transversalis cervicis) est situé en dehors du précédent, et tantôt uni étroitement à lui , tantôt aussi séparé de lui d'une manière fort inconstante. Il est étendu entre les premières vertèbres cervicales et les vertèbres dorsales moyennes et même inférieures.
II naît, par cinq, six ou sept têtes, des apophyses transverses des vertèbres comprises entre la huitième dorsale et la quatrième cervicale, de manière cependant que les têtes supérieures manquent plus souvent que les inférieures. Ordinairement il n'a pas tant de hauteur, ne prend pas non plus son origine aussi bas, et s'attache, par quatre ou cinq têtes supérieures, aux extrémités des racines postérieures des apophyses trans verses des six premières vertèbres du cou, quoiqu'en général il ne s'étende pas jusqu'à la première.
Son volume, son étendue, le nombre des faisceaux par lesquels il naît, et celui des faisceaux par lesquels il s'attache, sont en opposition avec les particularités qu'offre le petit complexus sous tous ces rapports, si l'on veut le considérer comme un muscle distinct de ce dernier.
Il étend le cou, et l'incline obliquement en arrière.
ARTICLE IV