J. Wilpert, Le pitture, pi

rextrémité est ramenée afin de pendre devant les aîSsTa; c'est précisément Taccoutrement des pêcheurs de profession *.

Aucun personnage biblique ne porte la toge dont Tusage va se perdant de plus en plus 2.

Le pallium^ manteau grec d'un usage général, avait été le vêtement du Christ et des apôtres, il ne faut donc pas être surpris de le leur voir attribuer ; mais il n'en est pas de même lorsqu'on le voit porter par Moïse ^ et fréquemment par Abraham ; il est vrai que Daniel, Noé, Job et quelques autres ne le revêtent jamais, et la raison n'est pas aisée à trouver. La chlamyde est donnée aux mages, à Orphée et à quelques orants au iii^ et au iv® siècle *. Ce vêtement, surtout en usage pour les soldats, parait sur les épaules des hommes de garde qui assistent au couronnement d'épines ^, sur celles des juifs révoltés contre Moïse et Aaron ^ et d'un personnage accompagnant Moïse frappant le rocher ^. Nabuchodonosor porte le vêtement d'un empereur romain ^, il a sur les épaules le paliidamentum^ plus long et plus riche que la chlamyde.

Les quelques rencontres faites jusqu'ici d'un vêtement conforme h celui qui convient au personnage représenté ne doivent pas nous induire à attribuer aux décorateurs une science archéologique, même rudimentaire. Les détails les plus notables d'une scène sont parfois négligés par eux, alors que tout devrait les porter à en tenir compte. Dans le couronnement d'épines, du cimetière de Prétextât, le Christ est revêtu du pallium, or le texte des quatre évangélistes est formel et mentionne la chlamyde de pourpre ^. Nous pourrions

1. E. Q. Visconli, Musée Pio-ClemenlinOy in-i®, Roma, 1782, I. 1, pi. 32, p. 161; Clarac, Musée de sculpture^ in-fol., Paris, 1824, pi. 325, n. 2246; pi. 879, n. 2243, 22t4, 2248. Même vêtement donné au Christ en croix delà porte de Sainte-Sabine ; Garrucci, SfoWa, t. iv, pi. 499, n. 1 ; et à saint Paul remplissant la charge de pilote sur un sarcophage, cf. Marrucchi, Um nuota scena di simbolismo sepolcrale crisUano, .dans Nuovo bulL di archeol, crisliana^ 1877, pi. IV.

2. On ne trouve la toge que dans un portrait, J. Wilpert, op. cU.^ pi. 200, n. i,et peut-être les sept boulangers de la corporation en sont-ils revêtus, Kern, pi. 195, mais Tétat de la fresque rend la constatation difficile.