Guillaume d'Orange

Ot la li quens ; lait la ventaille aler, Puis haut leva le vert elme gemé.

la ventaille ; c'est le nasal (voir ci-après) qui passe devant ; elle cachait la bouche et s'arrêtait sous le ne/, pour permettre la respiration, qu'elle gênait toutefois. Elle remplit en partie le rôle de la bavière du xv" siècle, et peut être définie une bavière de mailles. Nous avons vu qu'il fallait la détacher pour rabattre la coiffe \ mais qu'on pouvait la détacher avant d'ôter le heaume ^.

Tout cela est clair pour qui regarde certains monuments comme

^^^^^^^^H^fnn c

fi-

w 1 .^p!^j=? Jj^B aK

ilHUi^^^H

Rî^j^

^^ "■* M^ iLTH

jl|""

f iSi(6««pwf^

Fig. i05. — Chevaliers du xii" s.

Pions d'échiquier, i\'oirc. Musée Britannique.

les sculptures de Mozat (lîg. 407) et de N.-D.-du-Port de Clermont (fig. 410), et ces dernières nous montrent à merveille que les boutons ou noiaux, dont Quicherat voulait faire de simples ornements, servaient à attacher la ventaille, probablement à des boutonnières de cuir ou d'un cordon quelconque. 11 y avait deux modes d'attache : lacets ou aiguillettes et boutons, résistant mal aux coups d'épée, et il y avait deux formes de ventaille, soit en forme de pan carré avec deux attaches aux angles et retombant comme un rabat ou comme le pont d'une culotte (fig. 410), soit