B ADDITIONS ET CORRECTIONS

tation des monuments seldjoucides dlconium. On observera toutefoh que le livre des (lérémonie$ ne parle pas davantage des autres pavilloDs construits par Théophile (Cf. Heisenberg, Xicolaos Mrsariles, Wûrlzbourg, 1907, p. 44-45 et 72;.

Page 3*ii, ligne 5. — Au lieu de: le n* 49 50, lire: le n* 49-50.

Page 358, ligne 24. — Au lieu de : De à surtout, lire: De là surtout.

Page 405, ligne 12-13. — Au lieu de : décorés de revêtements, Urf : pavés de plaques.

Page 405, ligne 13. — .lu lieu c/e; agencés, lire .'juxtaposées.

Page 419, ligne 20. — Au lieu de : Gratchanitza, lire : Gratchanils.'.

Page 442, ligne 7. — Au lieu de ; Tels sont, lire : Telles sont.

Page 46.%, note i, ligne 2. — Ajouter : Bréhier, Les originf^a «/u crucifix dans Vart religieux^ Paris, 1904.

Page 486, note 2, ligne 3. — Ajouter : Grégoire, Sotes épigraphiqu*'^. VI. Le véritable nom de Véglise de la Kot'jiT,»».; à A'icée (Revue de riostniction publique en Belgique, t. 51 (1908).

Page 527, ligne 26. — Au lieu de: par l'ordre, lire : et au temps.

Page 531, ligne 8. — -lu lieu de : Saint-Georges, lihe : Saint Georfre*^.

Page 531, ligne 19. — Au lieu de : Texecution, lire : rexécution.

Page 532, ligne 8. — Au lieu de : e un saint Théodore, lire : et nn saint Théodore.

ï*age 534, note 1. — Ajouter : Millet, Les Iconoclastes el la Croix Ji propos d^ une inscription de Cappac/oce(BCH, 1910'.

Page 539, ligne 30, — ^lu lieu de : les draperies, un peu lourmenlées, lire : les draperies un peu tourmentées.

Page 544, ligne 35. — Au lieu de : des santi Stefani, lire : des Saiili Stefani.

Pa^e 561, ligne 35. — Il convient d'ajouter ici quelques indications MJr la technique qu'employaient généralement les miniaturistes byzaiilius du second âge d'or.

Certains manuscrits, dont Tillustration esi demeurée inachevée [V>'M- Nat., Gr. 54 (Évangile), Suppl. gr. 247 (Nicandre), Gr. 1783 ; etc. . d'autres, dont le frottement a écaillé et fait tomber les couleurs iPélersbourg, Bibl. Nat., 21 (Évangile) ; Berlin, Bibl. royale, 66 (Évangilei; Paris, Bibl. Nal,, Gr. 20 (psautier). Messine, Bibl. de T Université, i"* ; etc.), perinetlent de saisir les détails de cette technique. Sur le parclu'niin, le miniaturiste trace, tantôt à la plume, tantôt au pinceau, unr os(juisse, souvent assez grossière, parfois très soignée, de ses figures: elle est d'ordinaire exécutée en traits bruns ou rouges. Puis, après avoir fait, s'il y a lieu, le fond d'or sur lequel se détacheront les personnages, et*«(in parfois empiète jusque sur l'esquisse, le peintre couvre lesdiff»'rcntes parties de la figure d'une teinte neutre très légère, sous laquelle les lignes noires, fortement marquées, de l'esquisse, transparaissent. Sur ce fond il a[)plique ensuite successivement les différentes leinl<'^