PLAN

d'après

FouiUes J''o utiles Foitilles

Ernest LEROUX. Editeur.

PLAN DE KUYUNJIK

d'après Layard et Rassam

Fouilles de Zaï/ard' fouljUes deLo/ius fouiUej de'Sassam.

Eclielle de 122 mètres

Zrnest LEROUX, Editeur

LAYARD 33

briques crues, il découvrit la statue en basalte avec inscription de Sithnan-Asan'd II. Il quitta l'Assyrie en 1847, laissant à Ross et à Rassam le scinde continuer ses travaux, et surtout d'en surveiller le champ.

A son retour (1849), il reprit les fouilles dans le palais nord-ouest de Niinrûd, dont il avait déjà ouvert vingthuit chambres, et dans \-d^f;/;jiirat, où il avait inutilement poussé deux tranchées jusqu'au centre, et où un tunnel pratiqué au niveau du roc ne donna aucun résultat. Ses travaux sur ce point aboutirent seul riment à reconnaître que l'édifice était bâti sur plan carré et à découvrir, au niveau de la plate-forme du palais nordouest, une galerie voûtée, en briques crues, de cent pieds de long. Pourtant, en poursuivant le déblayement, il découvrit sur les faces est et sud de cette ^irjgurat, quatre chambres dont les murs étaient décorés de sculptures, et le sol pavé d'énormes dalles où sont gravées les annales à! Aèar-nâsir-apal ; dans l'une d'elles était aussi la statue du même roi. Le palais nord-ouest fournit au contraire des objets en bronze (trépieds, chaudrons, armes), en verre et en ivoire, et un trône. Les fouilles poursuivies en même temps à Kiujiuijik avaient amené la découverte d'une porte monumentale dans une butte de la ligne nord-ouest du mur d'enceinte, puis, dans le grand tel, de dix taureaux ailés, dont plusieurs couverts d'inscriptions de Sin-ahê-irba, et surtout (dans les chambres XL et XLI du plan I de Layard), les premiers débris des archives ou de la bibliothèque à! Aèur-bànapal. A la fin de cette seconde campagne (1851), il avait dégagé soixante et onze chambres, et retrouvé deux mille bas-reliefs et vingt-sept portails plus ou moins décorés. Il estimait d'ailleurs lui-même qu'il restait beaucoup à faire, à Kuyunjik ainsi qu'à Nimrûd. Ne cherchant que les sculptures, Layard n'avait vidé complètement qu'un petit nombre de chambres : il découvrait seulement les dalles sculptées qui décoraient les murs, de sorte que beaucoup de petits objets peuvent n'avoir pas été mis

MANUEL DASSYRIOLOGIE. I. 3

à jour ; quant aux salles dont les murs n'étaient recouverts que d'une légère couche de plâtre décorée de peintures, Layarcl les négligea presque complètement.

Au cours de cette seconde expédition, Layard visita ou sonda un certain nombre de ruines : Lak, à 4 heures de Mausil, près de Bahsîkù, où il trouva un fragment d'inscription; Bahsîkù, où il découvrit des briques de construction au nom de Salnian-Asarid II, et cjui ne lui paraissait guère moins important que Nimrûd ; Bâviân, où Rouet venait de signaler les inscriptions de Sin-ahêf7'6a. La butte de Kcsaf, les ruines de^Mohamw, entre le sud du Karacok-Dag Qi le Tigre, qu'il sonda rapidement ne donnèrent rien. Mais à El-Kasr, k'^Gla [Karah), dans la plaine de Semàmyk, il trouva des briques de construction au nom de Sin-ahc-irba. Dans le Si/ijâr, il interrogea sans succès les tels de Abû-Hamura, Tel-^Erniah, BoraiJ. A Arbûn, sur le Hùbûr, il vit deux taureaux ailés à tête humaine, découverts par la rivière : ils portaient l'inscription : Ekal ^Muse:;iii ' " >^ £:j[T, palais de Muse^^in-'^^^N'aska (?) ' . Trois semaines de fouilles mirent au jour une seconde paire de taureaux, un lion, un bas-relief avec une figure humaine, un scarabée égyptien de la XVIIP dynastie. A trois heures à'Ai-bùn, il signala la butte de Seddùdî, puis celle de Semisànî, et, vers l'est, MahlaibiyeJi et Tel-Kaukab ; enfin, en rentrant sur Mausil, Abû-Màriya et Tel- A\far .

Dans une nouvelle tournée, Layard découvrit à Gitiiduk, au nord-ouest d'^lA/v/, des bas-reliefs rupestrcs de style assyrien, et, à Van, quelques inscriptions qui avaient échappé à Schulz. Enfin> cette expédition se termina par une visite aux ruines de la Babylonie, au cours de lafjuelle Layard, explora aux environs de Baf/d<kl, quelques tels sur la rive est du Tigre, et notamment Tel-AIohanuncd (pixhxh de, lIaiuninj'ahi),prcsdcGc/'à/'ii//,

1. En supposant (|iio l'inscriplion ))oi'lcrait un signe P^Jç: diitériorô, ou mal lu par Layard.