PLAN DE TELLO

communiqué par la

Mission de Sapzec

Las courbes de- nifeau, sont éi/ui.distajiles ^a,coUKà-o égale, aifl^ au.- detsw! de La. <^ne N. S. est méridienne. rna^fuUiq.

CHAPITKE IV

DE SARZEC A MORGAN (1877-190^)

Fouilles deSarzecà Tellàh, 1877-1;)0U. - Voyage de Sachau en Syrie et en Mésopotamie, 1879-1880. - Fouilles de Rassam en Chaldée (Abùl^abbah, Tel-Ibrdhim, Babylone), 1879-82. - Luytved et les inscriptions de Naba-kudurn-usur au Nalir-el-Kelb, et à'Aèur-bân-apal à Tartùs 188:^-1885.— Carte des ruines de Babylone par Kiepert, 1883. — Poo'non découvre les inscriptions babyloniennes du Wûdi-*BcrLsa 1883 — Dieulafoy en Perse et à Suse, 1881-18S6. — L'expédition Wolfe en Babylonie, et les fouilles de l'Université de Pennsylvanie à Nuirai- 1884- 1902.— Fouilles de Koldewey à *Sur{jid et à El-*Hibba, 1887.'- Découverte de tablettes babyloniennes à El-Amama, 1887. — Les fouilles allemandes de ZenJirU et la stèle d'Aèur-ahê-iddin, 1888 — Tel-el-Hesi î^oS'^^^^iT^''"''''' '^'^ ^'>^ê^'' en Perse, 1889-1891. - Berger à Zohâb, 1890. - Pognon et le pays d'Aèntmah; 1892. - Mission de Chantre en Oappadoce, 1893. — Oppenheim en Mésopotamie, 1893. — Fouilles de Scheil à Abû-Habbah, 1894. — Stèle de Nabù-nàid au Mukallibeh 1895 - Voyage de Sachau en Mésopotamie et fouilles allemandes à Babyloon' "^ÏÏ^'^^^^-cT Découvertes en Arménie : Reynolds, 1877; Rassam, 1880; Mesrop Sembatiantz, Wûnsch, 1883; Lynch, 1893-1898- Belck et Lehmann, ■189S-lf<99; Basmadjian, 1887-1901. - Second voyagé d'Oppenheim, 1899. - Morgan et la Délégation française en Perse, 1897-1902.

^ A la suite des découvertes de Botta à Horsâbâd, l'attention des archéologues s'était portée pendant plusieurs années presque exclusivement sur l'Assyrie; c'est entre le Tigre et le Zâb que les fouilles importantes avaient été entreprises. Les recherches de Loftus, de Taylor et de Rawlinson à Warkali, à Mukayyar et au Birs-Nimrûd n'étaient guère autre chose que des sondages assez rapides : les résultats n'en étaient certainement pas dépourvus d'intérêt; mais, à part quelques briques de construction, les documents découverts ne nous renseignaient guère que sur le second empire babylonien, de Nabû-apal-usur à Nabû-nâid; et l'art baby-

MANUEL d'aSSVRIOLOGIE. I. t

Ionien, où l'on supposait qu'il fallait chercher les origines de l'art assyrien, restait totalement inconnu. Lorsque E. DE Sarzec, consul de France à Massauali, fut nommé à Basrah, en 1877, il entreprit aussitôt de chercher en Chaldée une ruine encore inexplorée, pour y tenter la fortune. Des indigènes lui signalèrent sur la rive est du Sat-el-Hay , a 4 heures de Warkah, une suite de monticules désignés sous le nom de TellôJi, répartis sur une longueur de six à sept kilomètres, et j)armi lesquels gisaient, à la surface du sol, des statues en diorite. Sarzec vérifia facilement l'exactitude de ces indications, et deux courtes campagnes, du 5 mars au 11 juin 1877, et du 18 février au 9 juin 1878, lui donnèrent des résultats assez importants pour lui faire obtenir, à son retour en France, l'appui des Ministères. Ses premières trouvailles furent acquises par le Louvre au prix de 130.000 francs, pour lequel les Chambres votèrent en 1882 un crédit exceptionnel, et il put reprendre le 21 janvier 1880, avec une subvention du Gouvernement français et l'autorisation du Sultan, les travaux qu'il avait conduits jusque-là à ses frais et clandestinement. En trois mois, il découvrit neuf statues. Une quatrième campagne, du 12 novembre 1880 au 15 mars 1881, lui rendit encore une statue, deux têtes, et un grand nombre de petits objets. En même temps que le grand tel, où il avait découvert la plupart des statues, et qui est couronné par une construction de Adad-nâdin-ahê (IIP siècle avant J.-C.) faite avec des briques de Gudea, sur l'emplacement du temple E-Ninnâ, Sarzec sonda dix-sept autres tels de moindre importance, qui tous donnèrent quelque résultat, entre autres : le tel B, un bronze agenouillé, à quatre paires de cornes, trouvé à l'un des angles, dans une logette en brique^ deux plateaux en onyx et en albâtre, des briques au nom d' Ur-Niaâ et des bas-reliefs du même, un fer de lance, la masse d'armes de Mesiliin, le vase d'argent d' Entemena, trois fragments de la stèle des vautours; le tel II, une tête coilïéc d'un turban et un

SARZEC-RASSAM 5l

réduit en briques contenant un grand nombre de petites tablettes ; le tel I, une corne de taureau en lames de bronze montées sur une forme de bois; le tel V les cylindres de Gudea; entre J et K, la stèle des vautours ; le tel M, un taureau couché et une tablette de pierre blanche avec inscription; le tel N, un taureau d'un fort beau style. Enfin Sarzec acheta à Satra une tête en calcaire dur provenant de Mulagareb (Um-el- "Akàrib). Ces découvertes révélèrent aux assyriologues une période complètement ignorée, et des plus anciennes, de l'histoire politique et artistique de la Chaldée, celle des patesis Ur-Ninâ et Gudea. Elles marquent une date dans l'histoire des fouilles en "Irak. ^Malheureusement elles ne furent ni continuées ni publiées avec toute la rapidité désirable. Onze campagnes, parfois très courtes, qui se succédèrent à d'assez longs intervalles jusqu'à la mort de Sarzec (1901), et dont il est encore impossible de faire l'histoire, ne semblent pas avoir fort avancé le déblayement de Tellôh. En 1897, Peters pouvait écrire: « Le travail de Sarzec à Tellôh, qui représente six saisons, ou à peu près, n'est probablement pas même la dixième partie de notre travail d'autant de mois.' » Et, ce qui est plus grave, trente ou quarante mille tablettes, découvertes en 1893 par Sarzec, furent dérobées en son absence par les Arabes, et dispersées aux quatre coins du monde.

Le voyage de Sachau en Syrie et en Mésopotamie (1879-1880) n'intéresse pas directement les études assyriennes, mais il mérite d'être signalé ici à cause des nombreuses données géographiques que le voyageur a recueillies sur la MésojDotamie septentrionale.

En 1879, Rassam (v. pp. 44-47) revint fouiller en Chaldée pour le compte du British Muséum. A Abû-Habbah, il découvrit sous le pavé d'asphalte d'une chambre, à trois pieds de la surface, un coffre en terre qui contenait une tablette en pierre de Nabû-apal-iddin, et, dans une