Le risque du principal (periculum sortis

4. La convention pénale (pœna conventionalis). Nous n'insistons pas sur la légitimité de ces titres intrinsèques ; elle a toujours été admise.

b. Il est contraire à la justice de réclamer un intérêt provenant du simple prêt de choses fongibles (i) (vi soUiis viuim).

Qu'est-ce, en effet, que le contrat du mutuum ? C'est la cession d'une chose fongible, n'ayant aucune utilité distincte de l'emploi qui la consomme. Exiger, en vertu du contrat du mutuum, autre chose que la valeur de l'objet, c'est donc demander plus qu'on n'a donné, c'est violer la justice.

c. Uargent est-il une chose Jongible ? 'Est-'û, par conséquent, permis ou défendu de percevoir un intérêt provenant du simple prêt d'argent ?

Voici notre réponse. Sans doute, l'argent est une chose fongible, mais, dans l'ordre économique actuel, il est plus que cela ; il est devenu, d'une manière générale, productif de nouvelles utilités. Il est, en conséquence, conforme à la justice, de percevoir, dans l'état économique actuel, un intérêt provenant du simple prêt d'argent.

Il reste à prouver pour établir cette proposition, que l'argent est, de nos jours, généralement productif d'une nouvelle utilité.