‹ Manuel d'épigraphie, suivi du recueil des inscriptions du LimousinChapitre 34 sur 172 · ANNO AB INCARNATIONE DOMINI MILLESIMO C · texte numérisé non relu

ANNO AB INCARNATIONE DOMINI MILLESIMO C

SEXTO KL JUOI DOMNUS PONCIUS BARBASTRENSIS EPISCOPUS ET SANCTE FIDIS VIRGINIS MONACHUS HOC ALTARE BEGONIS ABBATIS DEDICAVIT ET DE + XPl" ET SEPULCRO EJUS MULTASQUE ALIAS SANCTAS RELIQUIAS HIC REPOSUIT.

(f^. pi. XI , Sg. 4 '•) Inédite. Église de Conques.

156 liNSCRimONS DU LIMOUSIN. (xii« siécll.]

Un aulet portalif en porphyre de l'ancienne abbaye de Conques est encadré de bandes d'argent sur lesquelles sont estampés des ornements. Des arcades cintrées enveloppent les portraits en buste de N.-S. , de sainte Foi et des apôtres. Cette partie de la décoration est niellée» On lit sur la tranche l'inscription que nous reproduisons» et dont nous donnoi^ en partie le faciimile. La lithographie, exécutée en notre absence, accuse une main beaucoup trop timide. Cette inscription est triplement curieuse par les faits qu'elle rappelle , le rare monument qu'elle décore et sa date précise : telb sont les motifs qui nous ont porté à la publier, quoiqu'elle n'appartienne pas au Limousin. On remarque le> aigus » les C carrés et la forme des H et des Q. On noiera aussi la croix remplaçant le mot cmee.

ABBAS PtHlMAVrr BEGO REUQUIAS QUE LO(caYil). SU M DOMINI QUE CRUX ....

(F. pi. XI , fig. 2.) Inédite. Église de Conqaes.

Dans le trésor de la même église est conseryé un reliquaire très-ancien , en forme de triangle , et attribue à Charlemagne. Il accuse toutefois deux restaurations , une du XII* et l'autre du xiii* siècle. Nous attribuons à la première époque deux anges debout sur la base et tenant des encensoirs. L'inscription citée par nous ne laisse pas de doutes sur la date : c'est l'écriture et le nom de l'abbo Bégon^ donateur de l'autel mentionné plus* haut.

(xu««ÈCLB.) INSCRIFi IONS DU LIMOUSIN. 457

HIC JACET COKP^ SCI JUNIANI IN VASE IN QUO

Page 1