PRÉFACE. XXIII

nous les ayons toutes teTiies siir les moniiàaents onginaux, et en les offrant à hos lecteurs nous affir»mons ne pas nous borner à jurer in verba magistri.

Notre îmthortfel Eugène Btimouf^ M* SpJégel, le commentateur allematid du Zisnd-Avesta, Wester* gaard, et enfin Mb Oppert, bnt été les autorités auxquelles tious avons recouru pour la connaissance des antiquités, des doctrines et des institutions de la Petse.

Enfin, quant à Ce qui est de la Phénicie, les belles études de Moverâ ont été natiirellement notre point de départ, mais nous en-avons complété ou modifié les i'ésuh^ts à Taide des écrits de Mi le duo diB Luyjieë, de M. Munk, de M. de Saulcy, de M. le dootéiir Â. Lèvy, de Ëreslau, dé M. Benan^ et de M. le cotnte de Vogiié.

Le iiésumé des ouvres des maîtres de la dciencé^ dès Conquêtes de Téniditiôn européenne depuis cinquante ans dans le champ des antiquités orientales^ fait don() le ibnd de notre livre et en constituel^a Ib véritable vla.leun Mdis dans ces éf udes^ qui sont les iaôtHé pi'opresj il nous a été impossible^ quelque effort qtië Aous ayons Mi sur nouë-tnême, de nouli borneif m simple rôle de rapporteur. On trouvera donc dans ce Manuel une part cbnsidérable de re^ cherche^ personnelles^ et taiême quelques assertions dont nous devons assumer entièrement la responsitbîlité. Mais tidus ar^s du moinâ toujours pris