DE LA FÊTE DU TRÈS-SAINT ET IMMACULÉ CŒUH DE MARIE
Qui se eélèbre le dernier dimanche entre rApip1iini0
et la Septaagésime.
A LA P&OGBSSION.
i) (1) Fille de Jérusalem , ^ Filia Jernsalem , mure
pourquoi êtes-YOUS si affligée? mœrore contraheris ? Nom-
Est-ce que tous n'avez point de quid rex non est tibi, quis
roi , pour être ainsi dans la dou- comprehendit te dolor ? * Fî-
leur ? * Fille de Sion, vous verrez lia Sion, liberaberis, redimet
bientôt la fin de vos maux; le te Dominus. (JlftcA. 4,r8.)
Seigneur vous en délivrera dans j^ Nonne oportuit pati
peu, jr. Ne fallait- il pas que le Ghristum, et ita intrare in
Christ soufflât et qu'il entrât gloriam suam? (Luc 24 «
ainsi dans sa gloire? Fille de 3r 26.) * Filia Sion. Sion. Gloire à Dieu. * Fille de Sion.
ji. Son cœur est toujours près }r Paratum cor cjus spe-
d'espérer dans le Seigneur ;. rare in Domino ; & CSonlir-
9'. Son cœur est fortifié par cette matum est cor ejus ; non
espérance ; il ne sera ppint commovebitur. (Ps. 3.) ébranlé.
ORAISON
Nous vous prions, Seigneur, Da, qusesumus, Domine, de former dans nos cœurs les cordibus nostris intimum
(1) Douleurs de la sainte Vierge au pied de la croix. Elle est soutenue par Vespéraivtft d^ Ita. résurrection prochaine de son Fils.
MANUEL DB L^ÀftCfllCONFRÉRIE 411
f0|^ t»ietatis affectnm ut in plus tendres sentiments d'nne eommemoratione Passionis piété sincère , afin que dans le Fl)|i tui, sanctissimae Matri souTenir de la Passion de YOtre ejOB dig^e compatîentes ; Fils, compatissant comme nous salutaris mysterii fructum le devons aux douleurs de sa percipere inereamur. Per très-sainte Mère, nous méritions eumdem Dôminum, etc. de participer aux fruits de ce
mystère de notre salut ; par le même J.-G. N.-S,
À LÀ BfESSE.