INTROÏT

Omals gloria ejus filiœ Toute la gloire de la fille da

Ipegis ab intus , in fimbriis roi vient de son intérieur , bien

aureis circumamicta varie- qu'elle soit toute brillante par

tatibus : adducentur régi la richesse et la variété de ses

virgines post eam : proxi- ornements : des vierges mar-

mae ejus affcrentur tibi. chant à sa suite seront amenées

{Ps. 44.) au roi; ses plus chères compagnes

vous seront présentées. Sel* gneur (•).

P», Eruetavit eer meum Ps, Mon ccëvop plein d'ardeur

Wbnm bonum : * Dico ego a produit une excellente parole :

èpera mea r^. Ibid. y . c'est au roi suprême que je con-

Ifleria Patri. Omnis gloria. sacre mes ouvrages. Gloire, etc.

ORAISON

0eu8, qui beatœ Marias 0 Bien, 4|ni a^ez rempli lé

semperVirginisGorsanctis- cœur très-samt de la bienheu-

slmum, spiritualibus gratiae reuse Marie toujours Vierge, des

donis cumulasti, et ad ima> dons spirituels de votre grâce ,

ginem divini Gordis Filii et qui avez voulu qu*à la ressem-

. tui Jesu-Ghristi caritate et blance du divin Gœur de Jésus-

misericordiâ plemun esse Ghrist , votre Fils , il fût plein

▼oluisti, concède ut qui hu- de charité et de miséric<mle,

jus dulcissimi Gordis mémo- faites qu'encélébrant la mémoire

(^) Beaucoup d*âmes pures et innocentes , formées par les exemples de la reine des Vierges, se consacreront au Seigneur^ s'efforceront de plaire à leur époia cèYeele ig«s ^e&'^^ ^5q&^foes vertus.

412 IIÀNUSL

de ce Cœur très-doui, et en imi- riam açimus, fideUTirtatom

tant fidèlement ses vertus, nous ipsius imitatione Ghristum

Îuissions représenter en nous in nobis exprimere Talea-

.-G. lui-même, qui vit et règne mus, qui tecum Yivit, etc. avec vous, etc.

Lecture du Cantique des Cantiques, chap. 8.

Mettez-moi comme un sceau Pone me ut sîgnaculnm

sur votre cœur, comme un sceau super cor tuum , ut signacu-

sur votre bras; parce que Tamour lum super brachium tuum:

est fort conune la mort, et le quia fortis est ut mors dl-

zèle de Tamour est inflexible lectio, dura sicut inferuus

comme Tenfer : ses lampes sont œmulatio : lampades ejus,

des lampes de feu et de flammes lampades ignis utque mnt'

que rien ne peut éteindre. En marum. Aquœ mults non

effet, les grandes eaux n'ont pu potuerunt extinp^uere cari-

éteindre la charité, et les plus tatem, nec flumma obruent

grands débordements des fleuves illam. Si dederît homo om-

n'auront pas la force de Tétouffer nem substantiam domûssae

dans le cœur de ceux qui en sont pro dilectione , quasi nihfl

embrasés. Quand un honune au- despiciet eam. rait donné toutes les richesses de sa maison pour acquérir ce saint et puissant amour ^ il les mépriserait comme s*il n'avait rien donné.

Graduel. Mon cœur est prêt , Graduel, Paratum cor

ô mon Dieu, mon cœur est prêt, meum , Deus , paratum cor

jt. Je suis à mon bien-aime, et meum. {Ps. 107.) j>. Ego

mon bien-aimé est à moi, lui qui dilecto meo , et dilectus

se nourrit parmi les lis et qui se meus mihi , qui pascitur

plaît souverainement dans la inter lilia. (Cant. 6.) pureté.

Alléluia, alléluia, j^. Il a réglé Alléluia, alléluia, jlr. Ordlen moi mon amour. Soutenez- uavit in me caritatem : folmoi avec des fleurs aromatiques; cite me floribus , stipate me fortifiez-moi par des fruits odori- malis , quia amore langueo. férants ; car je languis d'amour. \Cant. 2.)