OUVRAGES CITÉS
Dahlgren (J.-A.). — Maritime international Law, Ed. hy Charles Cowley. (Loi maritime internationale. Édité par C. Cowley.) — Boston, 1877.
Dahji (F.).--Dfir deutsch-franzoesische Krieg und das Voelkerrecht. In den von LoeheU'schen Jahrhuechern fuer die deutsche Armée und Marine. (La guerre franco-allemande et le droit des gens, dans les Annales pour Tarmée et la marine allemandes de Loebell.) — T. Y, p. 113 et s.
Deakk (H.-B.). — The law of blockide ; i(s history^ présent condition and pro* haUe future. An international Law Essay. (Essai sur le droit de blocus; son histoire, son état présent et son avenir probable. — Londres, 1870.
Deane (J.-G.).~.7/ie law of bloekade as contained in the report ofeight cases argued and determined in the high Court of Admiralty on the hlockade of the coast ofCourland, 1854. (Le droit de blocus, tel qu'il résulte de huit cas jugés par la haute cour d'amirauté, à l'occasion du blocus des côtes de la Courlande en 1854.]^ — Londres, 1855.
Engelbrkht (J.-A.). — Corpus juris nautici oder Sammlung aller Seerechte der hekanntesten handelnden Nationen aller und neuer Zeiten nebst den AssecuranZf Uavarey und anderen zu den Seerechten gehôrenden Ordnungen zusammengetragen und sum Theil ins Deutsche uehersetzt. (Recueil des législations maritimes des principales nations commerçantes de l'antiquité et des temps modernes, ainsi que des ordonnances concernant les assurances, les avaries, etc., en partie traduites en allemand.) — Lubeck, 1790.
Ce recueil contient :
1. Les lois rhodiennes. -— 2. Un recueil des dispositions du droit romain concernant le droit maritime. — 3. Le droit maritime d'Oleron. — 4. Le droit maritime de Wisby. -- 5. Celui des villes libres allemandes. — 6. Celui de la ligne hanséatique. ~ 7. L'ordonnance du roi Pierre d'Aragon pour la sécurité de la navigation; les ordonnances de Barcelone et de Florence. — 8. L'ancien droit maritime de Riga. — 9. Le droit maritime danois.— 10. Le consulat de la mer. — 11. Les ordonnances pour les navires armés qui croisent en mer.
FoELix (M.). — Traité du droit international privé, ou du conflit des lois des différentes nations en matière de droit privé. — 4* édit. Paris, 1868.
Fischer (P. D.). — Die Télégraphie und das Voelkerrecht. (La télégrnpliie et le droit des gens.) — Leipzig, 1876.
Gallois. — Der Hansabund. (La ligne hanséatique.) — 3® édit. Leipzig, 1868.
Geffken (F.-H.). — Voir Heffter.
Gessner (L.). — Le droit des neutres sur mer, — 2* édit. Berlin, 1876.
— Das Recht des Neutralen Seehandels und eine Revision der darueber geltenden Grundsœtzen des Vœlkerrechts. (Du droit de commerce maritime neutre et de la révision des règles du droit des gens qui le régissent.)— Brème, 1855.
— Zur Reform des Kriegsseerechts. (De la réforme du droit de la guerre maritime.) — Berlin, 1875.
— Kriegfuerende und neutrale Maeohte. Ein BeHrag zur Reform des internationalen Rechts in Kriegszeiten. (Puissances belligérantes' et puissances neutre». Essai sur la réforme du droit international en temps de guerre.) ~ Berlin, 1877.
472 MANUEL DB DEOIT MÀRITIMB INTERNATIONAL.
GtOTivs (H.)- — Mar9 Kbervm, teu de jure quod Batavis competit ad indiea commêreia. DisierUUio. Leyde, 1616.
— De jure Mit ae paeis libri tree. Ed. Barbeyrac. —Amsterdam, 1735. (1^* édition. Paris, 1625.)
Hartmann (Ad). — Institutionen dee prakiischen VceUterreehtt in Friedentseiten^ mit Ruéksieht auf die Verfassung, die Yertrxge und die Gesetxgehung dee deutschen Beicht. (Institutes du droit des gens positif en temps de paix, au point de vue de la constitution, des traités et des lois de l'empire d'Allemagne.) — 2« édil. Hanovre, 1878.
Hadtefecille (L.-B.). — Des droits et des devoirs des nations neutres en temps de guerre maritime, — 2* édit. 3 yoI. Paris, 1858.*
— Histoire des origines, des progrès et des variations du droit maritime international. — 2« édil. Paris, 1869.
— Questions de droit maritime. — Paris, 1869.
Heffter (J.-W.). — Daf europaeische Vœlkerrecht der Gegenwart, — 1" édit. Berlin, 1844, 7* édition, annotée par GeflTken, 1881. Une traduetidh française a paru sous ce titre : Le droit international de V Europe, traduit par J. Bergson. — 4* édition française. Berlin, 1883.
Hertslet (E.). — ii complète collection o[ the treaties and conventions and reeiproeal régulations at présent suhsisting between Great Britain and Foreign Powers; and ofihe Latos, Décrets, Orders in Council, etc., conceming the same, etc. (Collection complète des traités, conventions et arrangements qui existent actuellement entre la Grande-Bretagne et les puissances étrangères; ainsi que des lois, décrets, ordres en conseil, etc., qui s'y rapportent.) — Londres, depuis 1827.
Hirth (6.) et YON GosEN (J.). — Tagehuch des deutsch-franxœsisehen Krieges^ 1870-1871. Eine Sammlung der wichtigeren Quellen. (Annales de la guerre franco-allemande de 1870-1871 , recueil des documents les plus importants.) — 3 Yol. Leipsig, 1871-1874.
llopp (J.). — Die Wegnahme der « Frêy » in hritischem Gewœsser. Aus der Neutralitaetspraxis des deutsch-franxœsisehen Krieges. (La saisie du navire le Frey dans les eaux britanniques. Épisode tiré de la pratique de la neutralité pendant la guerre franco-allemande.) — Gotha, 1871.
Hdbner. — De la saisie des bâtiments neutres^ ou du droit qu*oni les nations belligérantes d* arrêter les navires des peuples amis. — La Haye, 1795.
iNSTtTDT DE DROIT INTERNATIONAL. — Annuaire, depuis 1877. — Gand.
Jacobsen (F.-J.). — Seereeht des Friedens und des Krieges in Bexug auf die Kauffahrteisthiffahrt. (Le droit maritime en temps de paix et de guerre, dans ses rapports avec la navigation marchande.) — Altona, 1815.
JouFFROT. — Le droit des gens maritime universel. — Berlin, 1806.
Kaltenborn (C. de). — Grundsâstxe des proktischen europaeischen Seerechts, besonders imPrivatverkehr. (Principes du droit maritime positif de l'Europe, particulièrement au point de vue des rapports privés.) — 2 vol. Berlin, 1851.
— Kriegsschiffe auf neutralem Gebiet, Mit Rucksicht auf das Benehmen
• Lubecks g^enueber dem « von der Tann » im gegenweertigen schleswig-
hoUtteinischen und dâenischen Kriege. (Des navires de guerre sur territoire
neutre. A propos de la conduite de la ville de Lubeck envers le a Von der Tann »
OrVRAGES CITÉS. 473
dans la guerre actaelte entre le Danemark et le Schleswig-Holstein). — Hambourg, 1850.
Katchenowski. — Prixe law, parlicularly mth référence to the duties und obligations of helligerents and neutralt, Translated from tïte Rtusian by F.'R, Pratt. (Le droit de capture, particulièrement en ce qui concerne les devoirs et obligations des belligérants et des neutres. Traduit du russe par F..R. Pratt.) — Londres, 1867.
Kbnt (J.). — Commentaries on American Law. (Commentaires sur les lois américaines.) — 4 vol. 1'* édit. 1826, et s., 12* édit., par 0.*W. Holmes. Boston, 1873.
Klobutowski (St.). — Die Seeheute oder dos feindliehe Privateigenthum xur See. Inaugural Dissertation. (Droit de capture maritime, ou la propriété privée de l'ennemi sur mer. Dissertation inaugurale.)^ Bonn, 1877.
Kluber (J.-L.). — Europaeisches Vœlkerrecht (!'* édit., 1819). ^ A paru en français sous le titre : Droit des gens moderne de VEurope, avec un supplément contenant une bibliothèque choisie de droit des gens, annoté et complété par M. A. Oit. 2- édit. Paris, 1874.
KoENiG (B.-W.). — Bandbuch des deutschen Consularwesen, (Manuel du droit consulaire allemand.)-— Berlin, 1875.
Lampreoi (G.-M.). — Tratato del commercio dei popoli neulrali in tempo di guerra. (Traité du commerce des peuples neutres en temps de guerre.) — Milan, 1831.
Lawrence (W.-B.). — Commentaire sur les éléments du droit international et sur Vhistoire des progrès du droiêdes gens de Henry Wheaion, — 4 vol. Leipzig, 1868-1873.
Lruiiann (H.). — Die Zufuhr von Kriegsconirebande nach kriegfuehrenden Lœndern seitens Neutraler. Inaug» Dissertation. (Du transport de la contrebande de guerre, opéré par les neutres vers les pays belligérants. Dissertation inaugurale.) — Kiel, 1878.
LuEDER (C). — Die Genfer. Convention. Historisch und kritisch-dogmatisch mit Vorschlaegen xu ihrerjerbesserung unter Darlegung und Pruefung der mit ihr gemachien Erfahrungen und unter Benutzung der amtlichen theilweise ungedruckten Quelkn bearteitet. (La convention de Genève, étudiée au point de vue historique, critique et dogmatique, en elle-même et dans les expériences qui en ont été faites, d'après des sources officielles, en partie inédites.) — Erlangen, 1876.
Machuchlan (D.). — A treatise on the Law of Merchant Shipping. (Traité des lois concernant la marine marchande.) — 2' édit. Londres, 1876.
Marco (P.)- — Le guerre marittime secondo i principii del codice italiano del 21 giugno 1865. (Les guerres maritimes selon les principes du code italien du 21 juin 1865.) — Palerme, 1877.
Mardsen (R.-G.). — ii treatise on the law of collisions at sea. (Traité de la loi sur les collisions en mer.) Loirdres, 1880.
Marquardsen (H.). — Der Trentfall. Zur Lehre von der Kriegscontrebande und dem Transjportdienst der Neutralen, (Le cas du Trent, à propos de la théorie de la contrebande de guerre et du service de transport opéré par les neutres.) — Erlangen, 1862.
47'l MAMF.T. DE DROIT MARITIME IXTKRN ATIONAL.
Martens (Cil. de). — Causes célèbres du droit des gens. — 4 vol. Leipsîg, 1858 (!'• édil. 2 vol. 1827 et 2 vol. 1843).
Martens (G.-Fr. de). — Précis du droit des gens moderne de VEurope; tiédit., 1788. Augmenté des notes de Pinkeiro Ferreira, précédé d*une introduction et complété par Vesposition des doctrines des publieistes eorUemporains et suivi d'une bibliographie raisonnes du droit des gens^ par M. Ch. Vergé, 2 vol. 2e édH. Paris, 1864.
— Versuch ueber Caper, feindliche Nehmungen und insonderheit Wiedemehmungen. Nach den Gesetxer^, Vertrœgen und Gebràuehen der Europœisehen Seemaeehte, (Efsai «ir la course, les prises sur rennemi et particullèreineot les reprises, d'après les lois, les traités et les usages des puissances maritimes de l'Europe.) — Gœllingen, 1795.
— Recueil des principaux traités d'alliance, de paix, de trêve^ de neutralité^ de commerce^ de limites, d'échange, etc., conclus par les puissances de VEurope, tant entre elles qu'avec les puissances et états dans d'autres parties du monde^ depuis 1761, précédé de traités du xyiu^ siècle antérieurs à cette époque et qui ne se trouvent pas dans le corps universel diplomatique de Mrs Dumont et Roussel et autres recueils généraux de traités, — Publié à Gœttingen avec des volumes supplémentaires depuis 1791.
Mewes cl.). — Die Strafrechtlichen Bestimmungen : I. im Gesetx betreffènddie Natioftalitmt der Kauffahrteischiffe und ihre Befugniss xur Fuehrung des Bundesflagge, vom 25 octobre 1867, in Verbindung mit dem Gesetxe betreffend die Registrirung und Bexeichnung der Kauffahrteischiffe von 28 juin 1873 ; //. inderSeemansordnung vom 27 december 1 872; III. im Gesetx y betreffend die VerpflichtungDeutscher Kauffahrteischiffe xur Mitnahmehûlfsbedûrftiger Seeleute, vDn 27 december t872; /F. in der Strandur^gsordnung von 17 mai 1874. (Les dispositions pénales contenues : 1» dans la loi sur la nationalité des navires marchands et leur droit de porter le pavillon fédéral, du 23 octobre 1867, en rapport avec la loi sur Tenregistrement et la dénomination des navires de comlAerce, du 28 juin 1873 ; %^ dans l'ordonnance concernant les gens de mer, du 27 décembre 1852; 3® dans la loi sur Tobllgation de transporter les marins nécessiteux, imposée aux navires de commerce, du 27 décembre 1872; 4" dans l'ordonnance concernant les échouements, du 17 mai 1874.) — Erlangen, 1876.
— Bas deutsche Strafgesetxbuch und die Schiffahrt, (Le code pénal allemand et mnrigation), dans la Àllgemeine Deutsche Strafrechtsxeitung, t, XIIL
MosELET. — What is contraband of war and what is not, comprising aU the american and english authoriiies on the subject. (Ce qui est et ce qui n'est pas cêotrebande de guerre, avec l'exposé des opinions de tous les écrivains importants d'Amérique et d'Angleterre.) — Londres, 1871.
MoJïao-BoTLKR-JoHNSTONE (H.-A.). — Handbook of maritime rights and the déclaration of Paris, (Manuel du droit uiaritime et déclaration de Paris.) — Londres, 1876.
Nau (B.-S.)' — Grundsaetxe des Vœlkerseerechts, (Principes du droit des gens maritime.) — Hambourg, 1862.
Negrin (J. de). — Tratado elemental de derecho internacional maritimo. (Traité élémentaire du droit international maritime.) ~ Madrid, 1873.
orvRAGEs cnf.s. ^iT6
Nel'maxx. — Grundrist des heuligen europxisehen Vœîkerrechtt. (Esquisse du
droit des gens contemporain de l'Europe.) — 2<iédit. Vienne, 1877. Oke Manmng. — Commentaries on the law of nations, (Commentaires sur le
droit des gens ) — Londres, 1839.
Oppenheim (H.-B.). — System des Vœlkerrechts. (Théorie du droit des gens.) —
!:e édit. Sluttgard et LeipsiR, 1866.
Ortolan (Th.). — liègles internationales et diplomatie de la mer, — 2 vol.
4e édit. Paris, 1864 (l'-édit. Paris, 1843). Pal ATI us (J.). — De dominio maris lihri duo. — Venise, 1663. Pardessus. — Collection des lois maritimes antérieures au dix-huiticme
siècle, — 5 vol. Paris, 1828.
Pestel (Fr.-G.). — De dominio maris mediterranei. — Rintein, 1764. Phillihore (Sir R.)* — Commentaries upon international Law. (Commentaires sur le droit international.) — 4 vol. l'^édit., 1854; 2«édit., Londres,
Pierantoni (A.). — Gli arhitrati intemationali el il trattato di Washington,
(Les arbitres internationaux et le traité de Washington. ) — Naples, 1872. PiSTOTE (A.) et DuvERDT. — Traité des prises maritimes, dans lequel on a re^
fondu en partie le traité de Valin en Vappropriant à la législation nou'
velle, — 2 vol. Paris, 1855.
Pradi^-Fooéré. — Voir Vattel.
— La question de TAIabama et le droit des gens, — Paris, 1872. Ratneval (de). — De la liberté des mers. — 2 vol. Paris, 1811. Reddie(J.). — Researches historical and critical on maritime international
law. (Recherches historiques et critiques sur le droit maritime international.)
- 2 vol. Edinburgh, 1844-1845.
Revue de droit international et de législation comparée, —• Bruxelles et Leip-
sig. Deiniis 1869.
Rohrscheid? (Fr.-W. von). — Preussens Staatsvertrœge, (Les traités publics
conclus par la Prusse.)— Berlin, 1852.
ScBiATARELLA (R.). — Il diritto délia neutralité nelle guerre maritime, (Le
droit de la neutralité dans les guerres maritimes.) — Rome, Turin, Florence,
— Del territorio nelle sue attenenxe colla legge pénale, (Du territoire dans ses rapports avec la loi pénale ) — Sienne, 1879.
Selden(Joh.). — Mare clausum seu de dominio maris lihri duo. Primo, M^re ex jure naturœ seu gentium, omnium hominum non esse commune, sed Domina privali seu Proprietatis capax pariterac tellurem esse demonstratur. Secundo^ Serenissimum Magnas Britanniœ regem maris circumflui, ut individuae atque perpétuas Imperii Britannici appendicis, dominum esse asserilur. — Loodinii, 1635.
SoETBEER (A.). — Sammlung offixieller Actenstuecke in Bexug auf Schiffahrt und Handel in Kriegsxeiten ; nebst Nachtrag. (Recueil de documents offlciels concernant le commerce et la navigation en temps de guerre ; avec appendice ) ^ Hambourg, 1855 à 1857.
Steck (Von). — Versueh ueber Handels und Schifjahrts-Vertrxge. (Essai sur les traités de commerce et de navigation.)— Halle, 1782.
— Ettais sur divers sujets rdatifs à U natfigation et au commerce pendant la guerre. -- Berlin, 1791.
SuRLAfio (J.-J.)* — Grundssetxe des Europxischen Seerechts, (Principes du
droit maritime de TEurope.) -- Hanovre, 1750. Trcelenborg (H.)> — Die Freiheit des Meeres, (La liberté de la mer.) —
Brème, 1870.
— Der {{Vigilante » Faily valkerrecMich und praluisch beleuehtet,(Le cas de la Vigilante^ expoiè an point de vue du droit des gens et de la pratique.) ~
^ Kiel, 1873.
— Strandungsordnungent wie sie sind und voie sie sein soUten. (Les règlements sur les éehooements, ce qu'ils sont et ce qu'ils devraient être.) — Kiel,
Trendelenburg. — Priêdrichs des Grossen Verdienst um das Vœlkerrecht im Seekrieg. Vortrag gehaUen in der Koen. preust. Académie der Wissenschaftenxu Berlin; in den Monatsberichten derselben. (Des services rendus par Frédéric le Grand an droit des gens en temps de guerre maritime. Lecture faite à l'Académie royale des sciences, à Berlin; dans les bulletins mensuels de cette académie, pour 1866.) — • Berlin, 1867.
Twiss, Travers. — The Law of Nations eonsidered as independent political sommunities. -^ 2 vol. Londres, 1861.
— Territorial Waters» (Des eaux territoriales.) — Dans le Nautical Magasine, 1878. Vol. XLVII, n» iv, p. 305 à 318.
^ The doctrine ofeontinuous voyages as applied to contraband of war and hlockade, contrasted with the déclaration of Paris of 1856. (La théorie de Tunité du voyage, appliquée à la contrebande de guerre et au blocus ; mise en rapport avec la déclaration de Paris de 1856.) — Dans le Lato Magazine and Review de 1877.
Yalin (K.-J.). ~ Nouveau commentaire sur Vordonnance de la marine du mois d'août 1681. — 2 vol., nouv. édit. La Rochelle, 1776.
Yattel (E. de). — Le droit des gens ou principes de la loi naturelle appli^ qués à la conduite et aux affaires des nations et des souverains. Nouvelle édition, précédée d'un essai et d'une dissertation (de l'auteur), accompagnée des notes de Pinheiro-Ferreira et du baron de Ghambrier d'Oleires, augmeniée du discours sur l'étude du droit de la nature et des gens, par Sir James Mackintosh, complétée par l'exposition des doctrines des publicistés contemporains, mise au courant des progrès du droit public moderne et suivie d'une table analytique des matières, par M. Pradier-Fodéré. ~ 3 vol. Paris, 1863 (ire édit. lleufchateM%8).
Yergé (Gh.). — Yoir De Martens.
YiDARi (E.). — Del rispetto délia propriété privdta dei popoli beUigeranti (Du respect de la propriété privée des peuples belligérant.s.) — Milan, 1875.
Ward (R.). — À ireatise of the relative righis and duties of belUgerent and neutral powers in maritime affairs, in which the principles ofarmed neu^ tralilies and the opinions ofHubnerand Schlegel arefully discussed. (Traité des droits et des devoirs des puissances belligérantes et autres dans les affaires maritimes, dans lequel les principes des neutralités armées et les opinions de Hubner et de Schlegel sont discutés.) — 2« édit. Londres, 1875.
ULVKAGE5 CITÉS. 477
Weiss (S.)- — Code du droit maritime international, — 2 fol. Paris, 1858.
WiiEATON (H.). — Eléments of international Law. — 2 vol. Londres, 1836. — Une édition française a paru sous ce tilre : ÉlémerUs du droit international, 5« édition. Leipsig, 1874.
~ Histoire des progrès du droit des gens en Europe et en Amérique depuis la paix de Westphalie jusqu'à nos jours, — 2 vol. 3* édit. Leipsig, 1853.
WiLDMANri. — Institutes of international Law, (Institutes de droit international.) — 2 vol. Londres, 1847.
WoLLBEiM DE FoNSECA (D^ À.-G.). — Der deutsohe Seehandel und die fran^ xœsischen Prisen-Gerichte. Ein Beitrag xur Kriegsgeschichte ton 1870-1871. (Le commerce maritime de l'Allemagne et les tribunaux de prises français. Pour servir à l'histoire de la guerre de 1870-1871. ~ Berlin, 1873.
WooLSET (Th.). — Introduction in the study of irUernational Law, designed as an aid in teaching and in historical studies. (Introduction à Tétode du droit international, pour servir de guide à l'enseignement et aux études historiques.) ~ Réimprimé sur la 4« édition américaine. Londres, 1875.
PRINCIPALES ABREVIATIONS