X PRÉFACE

les lecteurs, de tous ceux qui s'occupent de politique et en même temps de ne point dépasser les bornes d’un ouvrage élémentaire.

Voilà quels ont été notre but et notre ambition. On nous permettra d'ajouter sans fausse humilité que nous comptons sur l'indulgence de nos lecteurs. Si les autorités ne nous manqualent pas, Si Nous avons pu consulter, à chaque pas, les savants traités de sir Henry Erskine May, de feu Alpheus Todd et de M. Bourinot, ce n’était certes pas une tâche facile que de faire un ouvrage complet en même temps qu'élémentaire et de résumer dans un volume de quatre cents pages les principes et les précédents constitutionnels. Il n'y a jusque la langue qui n'éprouve des difticultés réelles à traiter une science qui est presque exclusivement anglaise et le lecteur devra nous pardonner des expressions comme aviseurs, originer et tant d’autres qui ont presque acquis droit de cité dans le langage parlementaire et qui se sont glissées sous notre plume(1).

(1) Malgré le soin que nous avons apporté à la correction des épreuves, nous avons eu le chagrin de constater dans le texte de ce volume des erreurs typographiques dont on ne devra pas nous rendre responsable. C'est ainsi qu'à la page 58, on nous fait dire : ‘“l'imposant édifice gouvernemental dont ils ont jetés les fondements”. Pour ces fautes et d'autres qui nous échappent, nous nous croyons en droit de réclamer d'avance l'indulgence de nos lecteurs.