HISTOIRE ET CHRONOLOGIE

lui ola. Il écrivit l'histoire des guerres de l'empire de Byzance avec les Persans, les Vandales, les Maures et les Golhs, depuis la mort d'Arcadius jusqu'à l'année 553. Nous possédons en outre de lui deux autres ouvrages : l'un, en six livres, Sur les édifices construits par Jutinien; l'autre, en trente chapitres, intitulé Histoire secrète , et qui paraît avoir été publié peu de temps avant sa mort. Proeope dans son histoire secrète exagère autant le blâme qu'il déverse sur l'empereur Justinien, l'impératrice Théodora et Bélisaire, qu'il avait outrepassé la vérité dans les éloges qu'il leur prodigue dans son premier écrit. Hors de là il se montre véridique et élevé au-dessus des préjugés de son siècle , dont il peut être regarde comme un des historiens les plus distingués. Son style est clair et vigoureux , quelquefois un peu prolixe ' .

Nous nommons encore ici deux historiens : l'un d'eux Jean Xiphilin, de Ti ébizonde , neveu d'un patriarche de Gonstantinople du même nom , fit , vers l'an 1070, un abrégé de l'ouvrage de Dion Cassius. Quelque maigre que soit cet extrait, nous y attachons la plus grande importance , parce qu'il remplace une grande partie de l'original qui s'est perdu -.

1 Editions: G. Mallretus, Procopii opéra. Paris. 1663. 2 vol. fol. G. Dindorfius , Procopius, 1833-34. 3 vol. 8. Séparément : D. Hoeschel, Historiac, ed.pr. Aug. Vind. 1607. f. — IV. Alemannus , Anecdota,ed. pr. Lugd. 1623. f. J. C. OreUius, Procop.hist. arcana. Lips. 1827. 8. G. Dindorf. 1823. 8. (le vol. 11 manque). Lêvesque, Réilexions contre l'idée générale que Proeope est l'auteur de l'histoire secrète de Justinien (Mém. de l'Acad. des Inscr. vol. XII. p. 73. suiv.) — Beatus Rhenanus , de ./Edifie. Justiniani éd. pr. Bas. 1531. fol. avec une traduction latine <!c Proeope et dAgatliias.

2 Rob. Stephanus y Epitome Xiphiiiui. Paris 1551.4. réimprimé

:>.r>0 PEU 10 DE VI. — SECTION LXX1V.

L'autre est Paca?iius , écrivain d'une époque ineonnue,qui lit une traduction grecque d'EuIrope '.