COTE KT ARCHIPEL DES BISSAGOS

A partir de la rive gauche de la Cazamance» la côte courant c^p hoxo au S. E., sur une étendue de 9 à 10 milles, présente une suite {;îig^o *9*6'23''. de collines boisées d'une assez belle élévation, conservant une ^'""^ ^ ^ *•"**' hauteur à peu près égale. La colline le plus au N. est celle de Guimberihg, celle le plus au S. se nomme dune du cap Roxo <. Après ce cap, la côte que Ton avait parcourue en venant du N. se coude considérablement vers l'E. Jusqu'aux îles de Los; au S. est le vaste et dangereux archipel des Bissagos : on peut donc considérer le cap Roxo, qui termine la côte de Sénégambie,' comme une des limites du continent africain. 11 est remarquable par une dune de sable blanc d'une médiocre élévation, couronnée d'arbres à son sommet; les terres qui paraissent ensuite s'abaissent tout à coup et se dirigent à TE. 30^ S., formant une courbe peu prononcée. L'établissement y est 8 heures 45 minutes, la montée de l'eau de 3 mètres environ. Le flot porte au

* On donne le plus ordinairement le nom de cap Roxo à celte dune, bien que eelui-ci soit en réalité l'extrémité Sud de la terre, qui est fort basse.

4 LES BISSAGOS.

S. £., le jusant au N. 0. avec une vitesse de 2 milles Vio ^ 3 milles à l'heure.

Dme du M«;Mere. De Guimbeping au cap Roxo, la côte est partout à son pied garnie d'une ligne de brisants, et, dans un point où elle forme en se courbant la petite baie du Massacre à 4 milles ^/a du cap, elle présente une plage d'une couleur rougeàtre ; c'est probablement à cette particularité qu'est dû le nom de Roxo, donné à la pointe Sud de la terre.

village de Cabrose. Le cap Roxo cst prolougé par un banc de 1 mille d'étendue dans la direction du S. E., qui abrite le petit enfoncement situé en face du village de Cabrose, bâti dans l'E. et près du cap même. Il est accore, et on peut s'en approchera 2 milles de distance par des fonds de 8 mètres à 6°^ 5. La c6te au S. offre une longue plage de sable blanc qui se termine au cap Barella, cnp Bareito. duuc pcu élcvéc, mais signalée par de grands arbres situés un

ung^jr»58^2Q'' PC** dans l'E., et par les rochers rougeâtres qui garnissent son pied. A l'E. du cap qui, prolongé 1 mille au S. par des brisants, abrite une petite baie peu profonde, on voit un village du même nom.

Crique* Nikooyack Au N. du cap BarcUa , on trouve la crique ou le marigot et soobgack ^^ Nikooyack, et celui de Soobijack, le premier situé à 2 milles, et le second à 4 milles.

Pointe de juMng. A partir du cap Barella, la côte, sablonneuse à son pied,

Long 0 iV5r25". s'abaissc de plus en plus en courant dans la même direction E. 30^ S., jusqu'à la pointe de Jufung à l'embouchure du Rio-^ Cacheo. Devant cette pointe, à peine sensible par la coui4)ure que fait la rive du Rio-Cacheo, se trouve le village du même nom, à 1 mille V» ^^^^ l'intérieur des terres. Pointe Bo^o^a. * Dc la poiutc dc Jufung, la côte court ens'arrondissant, à peu

Lai N 12*11 '38"

Loncois^iôMo" près à TE., jusqu'à la pointe Bolola, près de laquelle, dans le N., se trouve le village du même nom, sur une crique assez considérable nommée dans lepayscrique de Caton oude Zinguin-* chor, et qui, dit-on, communique avec la Cazanumce, près du comptoir de ce nom. L'heure de la haute mer est» à ce point, 7 heures 45 minutes, la montée de l'eau de 2°^ 4. Le flot porte à TE. N. E., le jusant à l'O. S. 0. avec 2 milles »/io à 3 milles de vitesse à l'heure.

B4>iedeBoioiaetde Eutrc la poîntc dc Jufuug ct ccUc dc Bolola, il existe deux

JufiiDg

HIO-CÀCHEO. 5

touffes de grands arbres, remarquables et isolées : Tune, nommée bois de 4ufung, est à l'E. de la pointe de ce nom ; l'autre, désignée sons le nom de bois de Bolola, est dans l'O. de cette dernière pointe. Elles servent de remarques pour donner dans la passe du S. 0. du Rio-Cacheo.

On pourrait, à notre avis, considérer comme extrémités des Rio^cboo rives d'embouchure du Rio-Cacheo, le cap Roxo au N., Tile de Cayoau Sud. La vaste baie comprise entre ces deux pointes, distantes de 39 milles environ, est obstruée de bancs et de hautsfonds dangereux, occasionnés par les violents courants qui sortent de ce fleuve. Il est navigable jusqu'au village de Farinba, situé lâtabusiemait porà 90 milles de son embouchure, point où existe un établissement ^^^'^ *^^ "^^ portugais et devant lequel on trouve encore 3** 2 de profondeur. La navigation de ce fleuve jusqu'à ce point, la barre étant franchie, présente peu de dangers; les Portugais y possèdent aussi le comptoir de Gacheo, protégé par un fort aujourd'hui en compteur et fort de mauvais état. On rencontre» sur la rive gauche de ce fleuve, le village de Godas et la ville de Batoor.

Les bancs d'embouchure du Rio-€acheo laissent entre eux d'étroits et sinueux canaux, d'une navigation impossible pour des bâtiments autres que les caboteurs. Ceux-ci s'y engagent journellement pour suivre la c6te. Pour tout autre bâtiment, il sera facile d'éviter ces bancs en venant du cap Roxo chercher les Bissagos, si l'on a soin de se tenir toujours à l'O. du méridien de ce cap , limit^ la plus Ouest de tous les bancs du Cacheo.

Nous parlerons d'abord des bancs du N., ceux qui sont situés sur la rive droite. Ce sont : le banc de Coïmbra, les brisants de Falulo, de Barella et de Jufung.

Nous décrirons ensuite les bancs du S., ceux qui sont placés sur la rive gauche du Cacheo. Ce sont : les brisants et les bancs de Jatte, le plateau de Garamas, le banc de Mata.

Nous terminerons par les bancs du centre, se composant du Grand -Paracel de Cacheo, des brisants et des bancs de ce nom, des brisants de Catchops, et enfin, du banc de Santo- Domingo.

Cela fait, nons donnerons les routes à suivre pour entrer dans le fleuve.

6 LE;S BISSAGOS.

B.W .io coïmbra Le baoc le plu» au M. se uommQ banc de Goïfpbra; il a 2 milles Va d'étendue de TE. à l'Ouest. Sur ee plateau, situé sur le méridien du cap Roxo, à 5 milles de distance, les fonds varient depuis 5» 7 jusqu'à 3*^ 6. La nature du fond est sable gris ; à son accore on trouve de d"^ 6 i 8>^ 1 de profondeur.

Brisant dr Faïuio Lcs brisants dc Fàlulo sout situés au S. ^'^ E. du eap Roxo ^

PoinJe Ouest. , ^ .,, ^ . . .. , , . ^ ,7

Ut. N i27'^3o;; a 9 mules Va de distance , dans leur partie Ouest. Ils ont

Long 0 iQ^^'oo". ^ mjijgg d'étendue de l'E. à l'O., en y comprenant le brisant

de fiarella. Sur quelques points, il ne reste que 1^ 6, et le

banc ne marque pas toiyours. Sur les outres parties, les fonds

varient depuis 4"^ 9 jusqu'à 3"» 2 ; leur nature est sable et co*

quilles : on trouve à son accore des fonds de vase très>-variables

sautant de 10 mètres à 3" 2, surtout à la partie de TOuent. A

Brif^nt de Bareiia. sa parttc de TE., sur UQ fond de 0" 8 nommé brisant de Ba*

relia, la mer brise toujours et de tout temps. Ce brisant reste

au S. 10° 0. du cap Barella, à 6 milles Vs àe distance. Ces deux

bancs, comme les brisants de Jufung, ne sont pas portés sur la

carte française des Bissagos de 1830.

Brisants de Jufting ^^ brisants dc Jufuiig sout séparés des brisanu de Barella

ut xM2«1i'3o" P^** ^^ ^^^^^ ^^ ^ milles environ de largeur, où la sonde rap»

i.ong.() is^'se' porte de 6''> 6 à 4 mètres. Us sont situés sur la partie Sud du

plateau de petits fonds qui, partant du eap Roxii» prolonge toute

la cète jusqu'à la pointe de Juhmg , sur le parallèle de laqurile

ces brisants se trouvent.

Us sont divisés en deux groupes placés sur une ligne E. q. N. E. et O. q. S. O. dans une étendue de 3 milles Vt en-^ viron. Les extrémités £st et Onest assèchent sur une petite étendue. Sur le$ autres parties, on trouve des fonds de l*» 6 à 0*^ 4. La natnre de ces bancs est sable gris et coquilles. Us sont accores, surtout à la partie du S* 0., o(i l'on trouve des fonds de 6» 6.

Les brisanu de F^lulo, de Barella et de 4ufupg forment la li-. mite Nord de la première passe d'entrée du BionCacheo, nonmié canal Direct.

r.np M»ta En face de la pointe Bolola se trouve le cap Mata , à la rive

L^ng^).i8"4i w gauche du Gacheo et à la distance de 5 milles. Ici, les arbres recommencent à garnir le pied de la côte , qui court au S. environ jusqu'à l'île de Cayo.

GRAND PARACEL DE CACHEO.

. L'Ile Qarw^s 9e irouve au S. du cap Mata, à 5 miUas de dis* lance ; puis t^ p4t0 96 creuse légèrement et Ton rencontre i*em« bo^chiire de lu rivière de Jatte» qui eoule aq QF. de l*lle de ce mm\f çQfUigue à celle de Gayo. Devant l'embouchure de la rir vière de Jfttfe, il cuiste i^ banca dont partie assèche, et des brisants qui s écartçpt à la distance de 9 miUes de la cdte sur le parallèle c|e l'eipbouchure; leur extrémité Ouest est à peM près sur le méridien du bois de Jufun^, à 12 milles de distance ; on ^*o|tve ^ leiir Mcfiftre de VO. et du S, de 4 mètres à 4»*» 9, sable.

hç& ^ris^n^et le^bapos de Jatte se reUeot dans le N. au pia« |e^^ 4e l^fipiWA^» qui garpit toute la rive gauche dans cette partie et s'étend au large de l'ile de ce nom à 8 milles Vit se tenpiuan^àrO.siirli^PAfiridi^ndelapointedeJuruBg. Les ac* cores de çe pWt^ft 9» marqueiit pas, bien qu'on n'y trouve que S'» 2 à 2'^ 4. S^ B^tur^ Mt va^^ et sable vasard.

Le plateau de Garamasest séparé du banc piusau N., nomma bane de HaOt p^r une fosae large de t mille Vi au M* au S.» où Ton a 4^ 4°^ 9 4 $"* ^1 1^ ba«e de Mata, dont la pointe Ouest est sur le méridien du bois de Jufupg, court, dans une étendue de fl miUes, du S. &, 0. à TE. N. E. ver^ lie cap Mata, dont son exiré- J9ii(4 jEst est à 9 milles Vt- H u'y a pas cepeudaul de passage ^tfe ce banc et le pap, auS.duquieJ assècbo un grand banc de ya§^ l^r^ de la basse mer. Sur 0e ba9C, on pe trouve que 1*6 ou 9°> 3» bien quç d'ordinaire i) ne brisa pas.

Noua avons dâ(>rit (es bapcs du N. et ceux du S.; nf>us albns giaintepant parler de c^eui: du centre. La direction principale da ce^ derniers est de 1*0, 11»"* S. à l'E. i6<» N*

Le Grand-Paracel de Gaeheo, dont un seul point, le banc de Ça^ao, a^9àcbe, maia dout plusieurs parties brisent, principaleipent $ur h méridien du cap Barella, a, du N. au S., 6 milles Vt» atU milles de TE, à l'Ouest, Les différents plateaux et bancs qui le composent sont séparés par des fosses où Ton trouve des prpfopdews yariables» mais en général de 6°" 6 à B» 7; dans ces foss^, la pâture du fond est de la vase. Les bancs sont sable gris m^Iés parfois de coquilles.

Le plateau du M. comprend le banc de Cacheo, qui assèche dans me étendue de Vt mille. II a 2 miUes d'étendue de TE. à l'Ouest. II reste au S. lO' O. du cap Barella, à 13 milles de distance.

11^ GnraoïD.^.

Banc et brisants • Jatte.

Plateau d» Garamas.

Banc de Uata.

Grand-Paracel d« Cacheo.

PUleiu Nord de

Cacheo.

Pointe Ottctt

Loag.0.19''5'55".

LES BISSÂGOS.

%rtsants de Caclieo.

Lai. N. 12«6'80".

Pla'rou Sud.

Po e Ouest.

Lat. X. 12° 4' 80".

Long.O.iQ^ysO".

Brisants de Cat-

chops.

Lat. N. iî«2'S0".

loiig.O.18»57'10".

jlaDc de Santo-Dcmiogo.

pinel Dtrcrt du Ceclieoet borrci-.

Il comprend ensuite les brisants de Gacheo, désignés sur la carte française sous le nom de brisants de Falulo.Le plus au N. de ces brisants, qui marque toujoiu*s, est à 10 milles Vs du cap Barella et sur son méridien ; les fonds y varient de 1" 6 à 0" 4, sur une étendue de 4 milles de TE. à l-Ouest. Un peu au S. dé ce premier brisant, à 1 mille environ, il en existe un second qui termine au S., avec le banc de Gacheo, le plateau du N, du Grand-Paracel de Gacheo.

Le plateau du S. se compose de deux bancs : le plus à 1*0. a une étendue de 8 milles de TE. à l'Ouest. Le fond y varie de 4?" 9 à 3°" 2, fond de sable. Il brise parfois dans une longueur de 4 milles.

II est séparé du banc à TE., nommé brisants de Gatchops, par une fosse de 1 mille Vs d'étendue de TE. à TO.» où Ton trouve de 6» 6 à 9" 7, fond de vase. Sur le brisant, on trouve de 3« 2 à 4* 0.

L'heure de la haute mer est 9 heures ; elle marne de 2>» 5 à 3" 2. Le flot porte E. N. E., le jusant O. S. O., avec 1 mille Vio à 2 milles <^/io et 3 milles à l'heure.

Le banc de Santo-Domingo, qui prolonge dans TE. le Grand- Paracel de Gacheo , que nous venons de décrire , commence près de la partie Est des brisants Nord de Gacheo, dont il n'est séparé que par de petits fonds de 3"» 6 à 2» 4. On pourrait donc, à la rigueur, considérer ce banc comme appartenant au plateau Nord de Gacheo. Il ne brise pas d'ordinaire, mais on n'y trouve que des fonds de i™ 6 à 0" 4. Il court des brisants de Gacheo à TE. 2ô<'N. dans une étendue de 8 milles Va; son extrémité Est est sur le méridien de la pointe Bolola.

Les bancs du centre divisent en deux l'embouchure du Rio- Gacheo, et laissent, pour y pénétrer, deux canaux : l'un, au N., est nommé canal Direct ; l'autre, au S., est designé sous le nom de canal du S. O.

Le canal Direct est formé par les accores du N. du Grand- Paracel de Gacheo, les brisants de ce nom et ceux du banc de Santo-Domingo, a droite en entrant ; à gauche, par les accores Sud des brisants de Falulo, de Barella et de Jufung.

Il présente deux barres à franchir pour donner dans le fleuve ; elles offrent des fonds de 3" 2 à 4™ 0. La première Sf»

Canal du S. 0.

Barre.

Direct.