Fautes canadiennes

Substitution du son À ouvert ou du son o ouvert au son EU, pour traduire le signe æ devant t, dans :

œillère (eu LLè re) a /lè re ou o /è re œillet (eu llè) , a /lè ou o li

S 14. — Er

150.—Règle générale. —Le signe ei se traduit gériéralement par le son E: peine (pè ne), soleil (so leu).

151.—Exception.—Dans la combinaisnu weil, ue se prononce EU, à est nui, et { est mouillée: accueil

(a keull).

REMARQUE.—Quelques-uns prononcent É, quand ex est suivi d’une syllabe non muette: enseigner (an sé gné). Cette prononciation est aussi admise.