Fautes canadiennes

1. Prononciation de ei comme 1N, dans les mots où ce signe est suivi d’une consoune nasale, comme dans :

reine (rè ne) rin ne haleine (a è ne) a lin ne seine (sè ne) sin ne

2. Substitution du son É au son à, dans les mots où er est suivi de l'articulation 3 et d’une syllabe muette, comme daus:

neige (nè je) né je

3. Substitution du son 1 au son à, dans les mots où ei est suivi de l'articulation & mouillée et d’une syllabe sonore, comme dans :

oreiller (o rè LLé) o ri fé éveiller (é vè 116) é vi lé meilleur (miè {leur) : mi leur

4. Prononciation de la combinaison ei! cor:me si les deux lettres ue n’en faisaient pas partie, dans :

orgueilleux (or geu led) er gi lei . $ 15. — Ey ; 153:—Règle générale. —£y représente généralement le son È: Ferney (fèr nè), dey (dè).

154.—Exception.—Lorsque, dans l'intérieur des mots, ey est suivi d’une voyelle, ce signe se décompose en ei-i; à se prononce avec le son propre et forme

une diphtongue avec la voyelle suivante; ei se prononce È: grasseyer (grâ sè ié), grasseye (grâ sè ie), grasseyons (grâ sè ion).

$ 16. — au