TESTAMENT — TESTAMENTUM
(1536), pet. in-8 goth. de 4 ff., fig. s. au titre.
Pièce satirique qui attaque le célèbre Antonio de Leyva, mort de douleur à la suite de l'insuccès de l'invasion de Charles-Quint en Provence, entreprise qu'il avait combattue jusqu'à supplier l'empereur à genoux de renoncer à cette aventure. 11 lègue sa v..... « à toz Marrans, Itali preditores per antonomasiam Marranos vocant » [Ami. Cœsen., ap. Muralori), et ses ulcères « aux Millanoys, Lucquoys et Piedmontoys ».
En mar. de Trautz, cette pièce atteignit le prix énorme de 1,510 fr. à la vente Potier en 1870.
TESTAMENT (Le Bragardissime et joyeux) de la Bière, dédié aux magnanimes biberons pour les festes de Caresme-prenant.
S. L, 1611, pet. in-8 de 14 pp.
30 fr. Piclion ; en mar. de Duru, 72 fr. Potier.
TESTAMENT (Le) de Tastevin, roy des pions. S. I. n. d., in-8, goth. de 4 ff. [13608]
Cette édition, imprimée vers 1530, diffère de celle que décrit le Manuel.
ISon relié, 355 fr. Will. Martin.
TESTAMENT (Le) et épitaphe de Maistre Pierre du Quignet.
Cy fînist le grant épitaphe Maistre Pierre du Quignet Compose par Hans du Galaphe En un soier p ung matinet Le cinquantiesme de Ginet En lan deux mille XX et X Eu biau papier blanc et bien net A la requeste de Beatrix.
In-4, allongé; goth., de 4 ff. [13610]
L'exempl. Viollet-le-Duc et Libri, en mar. de Koehler, a été vendu 155 fr. Cbedeau.
TESTAMËT (Le) et épitaphe Dizaine de Maistre || françoys Le Leurault, ser-jjget royal en la sénéchau-||sée de Guyenne. || S. L n. d., très petit in-4, goth., de 12 ff., de 21 lignes à la p., sign. A.-C.
Au titre, un bois grossier, qui représente un homme vêtu d'une longue robe, placé sous l'arcade d'un portique, le v° du titre est blanc.
Au r° du dernier t., deux fragments de bordure en large qui terminent la pièce ; au vo les armes de France gr. s. bois.
Le seul exempl. connu de cette pièce de poésie si curieuse est conservé au British Muséum.
Nous emprunlons la description qui précède au Xe vol. des Poésies françoises des xvc et xvie s., publié par M. de Montaiglon et James de Rothschild.
TESTAMENT (Le) du défunct cardinal Jules Mazarini, duc de Nivernois, etc..
premier ministre du roy de France. A Cologne, imprimé jouxte la copie (Amsterdam)^ 1663, pet. in-12 de 54 pp.
M. Mottcley, et d'après lui M. Pieters, signalent de Ce petit volume fort rare une édition de 52 pp., qui
porte la sphère sur le titre et les mots : Jmt.rle la copie à /'(iris, et ils l'attribuent aux presses de Foppens de Bruxelles.
M. Claudin, dans la note substantielle qu'il a consacrée a la description de ce petit volume, cite l'anecdote des Mémoires de Bussy, qui dit avoir failli être arrêté en 166Û, parce qu'un libraire du Palais, nommé Maugcr, prétendait avoir acquis de lui, en 1663, deux testaments du défunt cardinal, imprimés à Amsterdam.
La note de M. Claudin n'a pas nui au succès de ce volume rare, qui a été vendu 180 fr. Luzarche.
Un exempl. de l'édition de 52 pp., en mar. de Thibaron, 220 fr. Leb. de Montgermont.
TESTAMEN||TAduodecim [| Patriarcharû|| filiorum Jacob. || e grecoin latinû || versa Boberto || Lincolniensi || Episcopo || Interpre-||te. S. I. n. rf.,pet. in-4 goth. de 22 ff. , titre encadré d'ornements sur bois.
Première édition rare d'une pièce que Fabricius cite dans son Codex apocryphus. 30 fr. Tross.
— Le même. Haganoae, J. Seurius, 1532, in-8.
En mar. de Padeloup, exempl. Girardot de Préfond et Mac-Car thy, 100 fr. Turner.
TESTAMENTO, Il o Vltima || Voluntad del Aima. || Hecho en Salvd. || Para asegvrarse el Christiano || de los tentaciones del Domino, en la hora de la || Mverte. || Ordenado || por San Carlos Borromeo, |j Cardenal del Titulo de Santa Praxedis, y Arçobispo || de Milan. || Con licencia, en Mexico, || Por la Viuda de Bernardo Calderon, en la calle de San Agustin.
|| A no de 1661, in-4, de 4 ff.
Cette pièce fort rare aurait été mieux placée à l'art. : Bobromaeus.
2 thaï. 15 ngr. seulement Andrade.
TESTAMENTUM novum. [150 à 208] Nous suivons l'ordre adopté par M. Brunet.
— Novum Instrumentum omne, diligenter ab Erasmo Bot. recognitum... Basileae, ex off. Joan. Frobenii, 1516, 2 tomes en 1 vol. in-fol., fig.
Première édit. du N. T. en grec.
L'exempl. de M. Brunet, complet, mais piqué, n'a été vendu que 30 fr. ; un bel exempl. en mar. de Bedford, est porté à £ 28 au catal. Quaritch.
— Novum Testamentum (gr.). Luletiae, R. Stcplianus, 15/i9, 1 tom. en 2 vol. in-16.
l-jlit. célèbre par la faute unique qui s'y trouve t pulres, pour plures.
En mar. doublé, aux insignes de Longepierre, 300 fr. Potier (1872) ; en anc. mar. à comp., 37 fr. Gancia (1872); l'exempl. Nodier, 1&0 fr. Turner.
— Novum Jesu Christi D. N. Testamentum, graece, ex bibl. regia. Luletiae, Rob. Steph.an.us, regiis typis, 1550, in-fol. (car. de Garamond).
En anc. mar., 00 fr. Brunet; en gr. pap., dans une fort belle reliure du Gascon, 1,030 fr. Gancia (1868).
— NOVUM J.-C. Testamentum (graece), cum duplici interpretatione l>. Erasmi, et veteris interpretis... E.v offle. Rob. Stcphani, 1551, 2 vol. in-16. Dans une jolie reliure anc, 85 fr. Yéméniz, rev.
50 fr. marquis de B. de M. (1869).
TESTAMENÏUM
— Testament! novi cditio vulgata. Apud Seb. Grypliium, Lugduni, 1551, pet. in-8.
Dans une jolie rel. lyonnaise de l'époque, 68 fr. Gancia.
— Nov. Test, ex Bibl. Regia. Lutetiae, B. Stephanus, 1568, in-16 (1569 à la fin).
En mar. a comp. or et a ni le km, 102 fr. Gancia 1SG8,1, rev. 92 fr. vente du même libr. en 1872. C'esl la même édition que la suivante :
— Novum Testamentum (gr.). Luietiae, ex off. B. Stepliani, 1569, iu-10.
Belle impression.
En mar. de Trautz, et grâce a sa jolie reliure, 70 fr. Cailhava.
— Novum Testamentum, graece. . cum interpr. latina... a B. Aria Montano. Antuerpiae,ex off. Chr. Plautini, 1583, gr. in-8.
Dans une rel. anc. ornée de marguerites, 250 fr. Brunet.
— Novum Testamentum (graece). Lugd. Batavorum, ex offic. Elzeviriorum, 1033, 2 vol. in-12.
La plus belle des 8 éditions elzeviricnnes. 20 fr. Pieters ; en anc. mar., 51 fr. Yéméniz; en mar. de Bozérian, 100 fr. Brunet.
— Novum Testamentum graecum , editio nova. .4ms?., ex off. Elzev., 1658, in-12.
En mar. de Bozérian, 30 fr. Pieters.
— Novum Testamentum (gr.). Amstel., ex off. Elzev., 1678, in-12.
I n exempt, absolument non rogné, 95 fr. Yéméniz.
— Testamentum Novum svriacum , cum versioue latina, cura et studio J.Leusdeu et Car. Schaaf. Lugd. Batav., typis Joli. Mulleri, apud C. Bontesteyn et S. Luchtmans, 1709, 2 part, eu un vol. in-4.
C'est la seconde production de l'impr. stéréotype, dont l'inventeur est Jean Muller, mentionné au titre de cet ouvrage; la première, dont on ne eonnaîl pins d'exempl., est un petit livre de prières en hollandais.
Un rapport du baron Van Westrenen de Tiellandt, imprimé à La Haye en 1833, le prouve surabondamment; ce rapport contient un tirage de la p. 25 du Testamentum Novum, dont la planche originale est conservée à la Bibl. roy. de La Haye. La Biblioth. d'Isaae le Long (1732, p. 825) parle aussi de ce livre, ainsi que quelques ff. autographes de Prosper Marchand, vendus à Paris en 1828, à la vente de M. Barbier, el achetés pour le compte du gouvernement hollandais.
Lu exempl. de ce Nouveau Testament, fort rare, est coté 'in fr.au cat. Maisonneuve de 1866; un exempl. avait été vendu 38 fr. Pieters.
— Réimpr. Lugd. Batav., 1717, in-4.
C'est la meilleure édition.
Novum Testamentum omne, per Dcsid. Erasmum
Rot. novissime.recognitum. Basileae, in aedib.
Pamphili Gengebacliii, 1522, in-16, goth., fig. s. b.
Edition rare, publiée par Érasme ; elle est ornée île jolies Ggures sur bois, qui rappellent le faire d'Iians Holbein.
En nue. mar., 65 fr. Cailhava.
— Nom m .i. C. Testamentum. Parisiis, c typogr. regia, 1649, 2 vol. pet. in-12.
En mar. de Boyet, aux armes du comte d'Hoym, 360 fr. prince Radziwill : en mar. de Du Seuil, 30 fr. Yéméniz; en mar. anc, 76 fr. Brunet; en anc. mai-., :>,s fr. Huillard.
— Testament (Le Nouveau). Les Choses contenues en cette partie du N. Testament : Une Epistre exhortatoire — L'Evangile selon S. Matthieu, S. Marc, S. Jehan. — Les Actes des Apostres escriptz par S. Luc. — Etc. Imprime a Basic lan M. D. XXV, 4 part, en un vol. in-8, goth., 21 fig. s. bois.
Édition rare de la version de Lefèvre d'Étaples ; les planches rappellent le faire d'Holbein.
La description donnée par M. Brunet a besoin d'une rectification : les Actes des Apôtres comprennent 56 et non 54 ff.
Un bel exempl., 510 fr. Soleil.
— Le Nouveau Testament (trad. de Lefèvre d'Étaples). Imprime en Anuers par Martin Lempereur (1531), pet. in-8, goth., de vin ff. pour le titre et le calendrier, xxxlxviii ff. de texte, chiffrés au r° et 20 ff. de table; fig. sur bois.
40 à 50 fr.
— Le même. ... Imprime à Lyon, par Ielian Barbon, s. d. (1537), pet. in-8.
Dans une jolie rel. anc, 80 fr. Gancia.
— Le même. Imprime en Anvers par la vcfve de Martin Lcmpreur (sic), 1538, in-16, goth.
Après le titre se trouve un calendrier. 42 fr. Luzarche.
— Testament (Le Nouveau) en François, nouuellement imprimé avec les figures des Évangiles et de l'Apocalypse. Imprime à Anvers, par Guillaume du Mont, 1540, pet. in-8 de 438 ff . , en car. ronds.
C'est encore la traduction de Lefèvre d'Estaples; édition rare, ornée de 114 grav. s. bois ; le texte est précédé d'un calendrier de 1540 à 1561, 15 à 20 fr.
— Testament (La première partie du Nouveau) de Jesu Christ, extraicte de mot en mot de la Saincte Bible priuilege par Limperiale Maieste de laquelle obtint loctroi iadis feu Martin Lempereur. Imprime en Anuers par Françoise la Bouge, qui fui femme de Martin Lempereur. 1541, 2 part, en un vol. pet. in-8, goth.
200 fr. Tross (1869).
— Le Nouveau Testament de Jesu-Christ, extraicte (sic) de mot à mot, de la Saincte Bible privilégée (sic) par Limperiale Maiesté de laquelle obtint loctroy iadis feu Martin Lempereur. En Anvers, chez Jean Gymnick, 1554, in-8, goth., fig. s. bois.
Édition peu connue.
47 fr. Luzarche.
— Le N. Testament de N. S. J. C., latin et françois. Lyon, Guil. Bouille, 1557, in-16.
En rel. anc. à comp. de couleur, 120 fr. Soleil.
— Le Nouveau Testament... Lyon, par lan de Tournes, 1558, in-16, fig. s. bois du Petit Bernard.
En mar. de Petit, 40 fr. Soleil.
— Le Nouveau Testament de N. S. J. C, trad. en françois. Mons, Gasp. Migeot (Amst., Elzev.), 1667, 2 vol. pet. in-8.
Première édition de la célèbre traduction de Port-Royal.
En mar. de Du Seuil, l'exempl. Bignon a été vendu 200 fr. Pieters (rev. 400 fr. La Villestreux). et la seconde édition, ibid., id., 1667, gr. in-12 à 2 col., en anc. mar. doublé, 76 fr. même vente (rev. 2'i5 fr. La Villestreux] : en même condition, exempl. de Caumartin, 32 fr. Yéméniz. Eu mur. doublé de Boyet, excellente reliure, 510 fr. Brunet, rev. 1,780 IV. Leb. de Montgermont; même condition de reliure, 505 fr. baron pichon ; l'exempl. Nodier eu mar. de Padeloup, 1,000 fr.au cat. fontaine; en anc. mar. aux armes et au chiffre de Du Fresnoy, 405 fr. Soleil ; en
