C. Piofc, Mmml i» Uttéroturt frcmçoiu. 10« M

690 PONSAHD 0814-1867).

Cet épisode, qui est on exemple remarquable de la toute-puissance papale au moyen &ge, fait le sujet de notre pièce. Ponsard, traitant 1« données historiques avec toute liberté, fait mourir Agnès de Méranie par le poison qu'elle prend elle-même dans l'intention de faire lever l'interdit par le sacrifice de sa vie.

En choisissant cet épisode du règne de Philippe II pour le sujet d'une tragédie, le poète a fait preuve <f un grand discernement. En effet rien n'est plus dramatique que ce conflit du pouvoir temporel avec le pouvoir de l'Eglise au moyen ftge, que la lutte de la passion contre cette puissance mystérieuse qui finit par forcer un roi puissant à immoler son amour à son devoir.

Nous reproduisons la scène dans laquelle l'interdit est prononcé par le légat du pape, que le poète fait entrer en scène sous l'habit d'un simple moine.