PRONOM S

Les nombres ordinaux dérivent des cardinaux par l’addition de « tama, » suffixe du superlatif : « çatatama » = centième.

Pronoms personnels :

nom.

aham, je.

Plur. vayam

gén.

marna, me

asmàkam, nas

dat.

mahyam, mê

asmabhyam, nas

acc.

mâm, mâ

asmân, nas

abl.

mat

asmat

inslr.

maya

asmàbhis

loc.

mayi

asmasu

Tu se dit « tvam, » et, vous « vûyam. » A côté de « tvam » et « voyant, » il y a les formes secondaires « tvâ, té » et « vas ». — Le pronom réfléchi est « svayam, » indécl., que l’on remplace quelquefois par le substantif « âtman, » cime. Au lieu du pronom de la deuxième personne, on emploie par politesse le mot « bhavat » (dérivé de « bhâ, » briller) : Votre splendeur veut-elle ?

Pronoms démonstratifs, etc. — Il n’y a pas d’article le démonstratif « sa-s, sà, tat, » correspond ko, tq, t6 (angl. this, that). Autre se dit : « anya-s (à, at) » ; tout se dit «sarva-s » ; tous ensemble , « sama-s» ; qui relatif «ya-s », et qui? interrogatif, « ka-s, kâ, ki-m. » — Lcpronom possessif est « sva-s », qui s’applique aux trois personnes.

Verbes. — 1. 11 y a deux voix, l’actif1 et le moyen2 : le passif est considéré comme un verbe dérivé, qui s’ajoute aux quatre autres formes dérivées, le causatif ou factitif , le désidératif , Vauqmentatif ou intensif, et le dénominalif 3 (verbe dérivé d’un nom déclinable). Il y a trois nombres, comme en grec; dix temps et modes4 5, le Présent, l’Imparfait, le Potentiel ou Optatif, l'Impératif, le Parfait, le Futur premier, le Futur second, l’Aoriste, le Précatif et le Conditionnel, ces trois derniers d’un emploi rare8. L’infinitif est considéré comme un nom, le participe comme un adjectif. Le sanscrit védique (archaïque) connaît aussi le subjonctif, et ses formes verbales sont beaucoup plus riches. — Les temps secondaires sont caractérisés par l’augment, qui est temporel ou syllabique, comme en grec, et consiste dans un a placé au commencement du verbe. La première personne du présent de l’indicatif est en mi. On distingue dix classes de verbes, d’après les modifications que subissent les racines pour former le thème verbal des temps spéciaux (Présent, Imparfait, Potentiel, Impératif). Une vingtaine de verbes, où la syllabe radicale est redoublée, correspondent aux verbes en p.t (dadâmi = 8i^tù[t.Cj.

2. Je donne une idée des désinences verbales en résumant la conjugaison active de « bôdhàmi » , je sais.