XI. — SYNTAXE COMPARÉE ET SÉMASIOLOGIE

1 . La syntaxe comparée est une science dans l’enfance, et dont la difficulté est fort augmentée par le manque d’études de détail sur la syntaxe sanscrite et zende. Delbriick et Windisch, Jolly et Ludwich, ont publié à ce sujet des travaux considérables, mais dont les résultats sont trop contestés pour qu’on entreprenne de les résumer ici*.

La sémasiologie (le mot est dû à Reisig, Leçons sur la langue latine , 1859) est la science delà signification des mots et de ses variations1 2 * — science également intéressante pour le linguiste et pour le philosophe, mais encore peu approfondie. Toutefois, une partie importante de la sémasiologie , la théorie des tropes, a été étudiée avec soin dès l'antiquité (Trvphon, Quintilien), et il ne paraît pas qu’il reste grand chose à y ajouter5.