‹ Manuel des dames de charité, ou formules de remèdes faciles à preparer. En faveur des personnes charitables qui soignent les pauvres des villes et desChapitre 22 sur 28 · EXTRAIT DES EPHÉMÉRIDES · texte numérisé non relu

EXTRAIT DES EPHÉMÉRIDES

D’ALLEMAGNE (i).

Poudre contre l'hémorragie du nez .

Prenez Alun pulvérisé, deux gros;

Laque fine des peintres , quantité suffisante.

Réduisez le tout en une poudre qu’on soufflera dans le nez à différentes reprises.

Ephémérides d! Allemagne , décurie i , ire. année , observation ^4 f page 77.

Remarque . Cette poudre est astringente, et peut convenir pour arrêter Y hémorragie passive du nez , qui tient à un état de faiblesse plus ou moins considérable. Mais elle serait évidemment plus nuisible qu’utile dans le cas d hémorragie active du nez , qui aurait lieu chez les jeunes gens pléthoriques et sanguins , qui remplacerait une autre hémorragie habituelle ou périodique 9 comme les régies, les hémorroïdes , etc. , ou qui serait critique à la suite de quelque maladie aiguë. Il n’y a qu’un praticien exercé qui puisse distinguer ces deux espèces d'hémorragies , et prescrire le traitement qui convient à chacune d’elles.

(1) L’Extrait des Ephémérides d’Allemagne , qu’on trouve dans la dernière édition de ce Manuel , contient plusieurs formules inertes ou superflues. JNous avions donc formé d’abord le projet de le supprimer ; mais comme ce changement aurait pu exciter les réclamations de quelques lecteurs, nous avons fait réimprimer toutes ces formules, en ajoutant à chacune une Remarque propre à en faire apprécier la vertu.

Fomentation contre la gangrène .

Prenez Eau de mer, ou saumure, trois livres;

Absinthe , deux poignées.

Faites bouillir l’absinthe dans l’eau , pour en fomenter la partie gangrenée , plusieurs fois le jour , en la couvrant ensuite de compresses trempées dan» cette décoction.

Ephém . d’All. , dècur. i , arpn. 1 1 , observ. 2. , pag. 2»

Remarque. Cette décoction est excitante , et convient par conséquent, toutes les fois qu’il s’agit d exciter Faction vitale d’une partie quelconque. Or, cette indication ne se présente pas dans toutes les espèces de gangrène 5 car il y en a qui tiennent à une excès d’action , comme dans toute violente inflammation, qui a résisté aux moyens anti-phlogistiques ou débilitans. Cette espèce de gangrène s’annonce par la cessation brusque des symptômes inflammatoires -, par le froid, l’insensibilité et la lividité de la partie; par la formation de phlyctaines, ou vésicules remplies de sérosité ; par le décollement de l’épiderme; par la putridité, par une odeur des plus fétides qu’on nomme gangreneuse. Le traitement consiste alors à combattre la cause de 1 inflammation , sur-tout à pratiquer les incisions nécessaires pour relâcher les parties bridées , étranglées, comprimées. La gangrène produite par le feu ou les caustiques, en un mot par la brûlure, n’exige pas non plus l’emploi des excitans. Ces moyens ne peuvent convenir que dans la gangrène par défaut d’action , eomme dans la gangrène sénile ou des vieillards, dans celle qui succède à l’anévrisme, ou dilatation passive du cœur, à îa ligature ou à la compression de l’artère principale d’un membre, à la scarification des parties infiltrées chez les hydropiques , à une contusion excessive , à une stupeur prolongée, à la congélation, à une maladie chronique, au scorbut, etc. C’est donc encore ici le cas de consulter les gens de Fart, pour éviter toute méprise dangereuse.

Décoction contre le diabètes.

Prenez Cachou préparé , denii-gros ou deux scrupules.

Faites-le bouillir dans deux livres d’eau que vous ré-* duirez à une livre.

Le malade prendra cette décoction en quatre doses tièdes dans la journée , et la continuera quelque tems*

Ephéjn. d’All. , décur . i , ann. 2. , obs. 129, p . 220.

Remarque. Le cachou est un astringent très-actif, et par conséquent très- convenable dans le diabètes, maladie qui tient à la détérioration et à la faiblesse générale de l’individu. ’ v v :

. « . i: im.:\ a , : y y:: \ aj * * * .:a >

Remède pour faire couler la mucosité du nez.

Prenez Sulfate de zinc (vitriol blanc) , demi-gros.

Dissolvez-le dans une livre d’eau commune. Passez à travers un linge.

Pour en faire usage , on en met quelques gouttes dans le creux de la main , et on les respire par le nez ; ou bien on y trempe une petite tente ou uneplume qu’on introduit dans les narines. Cela se lait le matin* et se répété plusieurs jours de suite.

Ephém . dé AU. , décur. 1 , ann. 3 , obs. il± , p . 1 y.

Remarque. Le sulfate de zinc est excitant et astringent. Comment pourrait-il donc convenir pour faire couler la mucosité du nez , à moins que ce ne fût dans le cas de sécheresse de cet organe , avec atonie ou défaut d’action. Mais il serait nuisible ou dangereux, si la suppression de mucosité nasale était produite par un coryza ou enchifrenement commençant. Alors les émollieus ou relachans seraient les seuls topiques indiqués , pour rétablir la secrétion des narines.

Solution contre V ardeur d'estomac.

Prenez Sel de prunelle, (nitrate mêlé de sulfate de potasse) s demi-gros ;

Lan de sureau , une livre.

Mêlez et partagez en deux doses à prendre dan# Ift journée et pendant quelques jours de suite.

Ou bien :

Prenez Tartra te acidulé de potasse (crème de tartre) , demi-gros ; Eau commune , six onces.

Mêlez, et prenez le matin, à jeun.

Ephèm. cT Ail. , dècur. i 7 ann. 3 , obs. 210, p. 33o.

Remarque. Ces solutions salines 11e conviennent que comme légèrement purgatives, pour débarrasser les premières voies des matières qui les incommodent , et produisent quelquefois l'ardeur d’estomac. Mais elles seraient inutiles , même dangereuses , si cette affection tenait à quelque lésion organique , ou a l’inflammation de l’estomac ou de l'intestin. C’est aux médecins à distinguer ces différé ris cas.

Décoction contre la jaunisse invétérée .

Prenez Pulmonaire de chêne ( Lichen pulmonarius ) , une poignée.

Faites bouillir dans une iivre de bière jusqu’à réduction de moitié.

Le malade en prendra une douzaine de cuillerées chaudes, matin et soir, pendant neuf jours.

Ephèm. d AU. , dècur. 1 , ann. 3 , obs. 290 , p. 441*

Remarque. Il est possible que cette décoction soit Utile dans la jaunisse invétérée qui dépend de quelque légère cause. Linné lui accordait cette vertu. Mais quel bien produira-t-elle dans la jaunisse avec engorgement squirrheux , avec abcès , avec concrétions biliaires dans le foie ?

Décoction contre la goutte.

Prenez Trèfle d’eau ( Menyanthes trifoliata. L.) , une poignée.

Faites-le bouillir quelques moinens dans une pinte d’eau commune, dont le malade usera en guise de tisane.

Ephé/n. d1 AU. , dècur. 1 , ann. 4, obs. 123, p. 12 4.

Remarque. Cette plante est savonneuse et très-amère. On la cultive dans le Nord, pour la substituer, dans la bière, au houblon. Elle peut-être utile dans la goutte

âtonique, ou avec faiblesse; mais il faudrait s’en méfier dans la goutte avec excès d’action ou d’irritation dans l’économie.

Décoction vermifuge.

Prenez Racine de raifort sauvage ( Cochlearia armoracia . L. ) , une once et demie.

Faites bouillir dans trois livres d’eau, et réduisez à deux livres. Pour une tisane.

Ephèm. d' AU. , dêcur . i , ann. 6, obs. 187 , p. ^44*

Remarque. Cette tisane est stimulante , comme la décoction de presque toutes les plantes crucifères. Elle peut donc avoir la propriété de détruire les vers , dont la principale cause tient à la faiblesse des premières voies. Mais il ne serait pas prudent de la donner, s’il y avait de la fièvre, et sur-tout si l inclividu était tombé dans ce qu’onnomme cachexie ou phthisie vermineuse

Cataplasme contre la piqûre des guêpes et des araignées •

Appliquez une feuille de sauge fraîche sur la piqiire.

Ephèm. d’ AU. , dècur. 1 , ann . 8 , obs. 3i , p. 66.

Remarque. Cette plante agit alors par sa vertu tonique et excitante qui paraît résider dans l’huile essentielle ou volatile qu’elle contient. Elle neutralise ainsi le venin de ces insectes.

Remède contre la diarrhée invétérée.

On fait durcir un œuf, et on le mange saucé dans le vinaigre rosat. Ephèm . dé AU. , dècur. 1 , ann. 8 , obs. 87 , p. 88.

Remarque. Ce remède est astringent. Il peut donc réussir dans la diarrhée invétérée, et entretenue par le relâchement ou l’atonie du conduit intestinal. Mais il échouera très-certainement contre cette maladie, lorsqu’elle dépendra d’une ulcération, et sur-tout lorsqu’elle sera symp tôma tique , comme dans la phthisie confirmé.

Décoction vulnéraire contre le sang extravasé clans les chutes.

Prenez Arnica ( Arnica montana. L.) , une poignée.

Fai tes-1 a bouillir dans trois livres d’eau , et réduise* à deux livres.

Pour une tisane.

Démarque . Cette plante est excitante ; voilà pourquoi on la regarde comme vulnéraire et résolutive dans les coups ou chutes violentes. Mais n’aurait-on pas à craindre alors qu’elle n’accélérât la circulation du sang , et ne déterminât l’inllammation dans les parties contuses , où ce fluide serait déjà extravasé? L’usage des toniques ou excitans , comme vulnéraires, n’est fondé que sur un préjugé populaire. 11 faut s’eu méfier.

Cataplasme contre les pertes de sang.

Prenez Crottes de cochon , à volonté.

Faites— les chauffer pour en faire un cataplasme qu’on applique sur la région du pubis.

Eph èm. d’ AU. , clècur. i , an. g , obs. 56 , p. 1 4-5-

j Remarque. Le célèbre Linné avait mis les excrémens du cochon au nombre des médicamens. Mais on ne voir pas trop quels seraient les cas de perte chez les femmes où le cataplasme ci-dessus pourrait être utile ; on en citerait,, au contraire , où il serait inerte et sans vertu, comme dans les pertes qui dépendraient d’une ulcération de matrice.

Emulsion contre la rétention d’urine et les graviers.

Prenez deux Grillons de cheminée, retranchez les ailes, la tête et les pieds ; faites-les macérer dans un verre d’eau , ou de décoctiqn de persil , ou de saxifrage , jusqu’à ce que la liqueur devienne laiteuse ; passez ensuite avec expression.

Pour une dose à prendre le matin, à jeun , quelques jours de suite.

Ephém. d1 AU. , décur. i , aim. g et io , obs. 72. p. 20 2.

Remarque. Les grillons de cheminée , comme ceux des champs n’ont aucune vertu -, mais la racine de persil

mérité d’être conservée comme l une des cinq racines apê ritives : quant à la saxifrage dont le nom indique une vertu lithontrip tique , ou propre à briser la pierre , c’est bien le remède le plus inerte qu’on connaisse» L’émulsion cidessus peut donc être utile dans quelques cas, par exemple, lorsque la vessie manque de ton ou de ressort pour expulser l’urine. Mais si la rétention de ce liquide tenait au spasme du sphincter de la vessie, au gonflement de la prostate, ou à l'inflammation de l’urètre, il faudrait bien se garder d’employer le persil , qui est une plante échauffante. La rétention d’urine et les graviers ne peuvent être traités que par d’habiles médecins ou chirurgiens.

Tisane contre Vhydropisie .

La Tanaisie bouillie dans beau.

Ephèm.d’All . , dècur. 2, ann. 2, obs. 112 ^p. 2 65;

Remarque. La tanaisie est tonique et sudorifique ; on conçoit donc que la décoction de cette plante peut être utile dans 1 hydropisie qui tient à la suppression de la transpiration insensible. Mais quel bien produira- 1 -elle lorsque cette maladie proviendra dune péritonite chronique, d’un squirrhe au foie, au mésentère, etc.? Il n’appartient qu’aux médecins expérimentés de traiter cette maladie.

Cataplasme contre les douleurs et les tumeurs des urti dilations „

Prenez des Fleurs de raifort sauvage ; pdez-îes et les appliquez sur l’endroit doulourenx , en les renouvelant quand elles seront sèches.

Ephém. d1 AIL-, dècur . 2 , ann. 4* obs. 90 , p. 180.

Remarque. Le raifort sauvage est pénétrant, stimulant , même rubéfiant. 11 peut donc appaiser les douleurs et résoudre les tumeurs qui affectent des articulations dans un rhumatisme chronique. Mais il ne conviendrait point dans le rhumatisme aigu, ou accompagné de fièvre inflammatoire. Cette distinction est essentielle en pratique.

Cataplasme contre la rétention d’urine.

Prenez deux poignées de Fleurs de camomille ; faites-les bouillir dans du lait jusqu’à consistance dt cataplasme ; mettezles ensuite dans un sachet de toile que vous appliquerez chaudement sur la légion de la vessie.

Ephêm. d’AlL , dècur. 2, ann. 5 , obs . 49 7 P ♦ 98*

Remarque. La camomille est tonique ? excitante. Le cataplasme ci-dessus peut donc être utile dans la rétention d’urine qui lient à un relâchement de la vessie. 11 nuirait si cette maladie dépendait d’un état d’irritation ou d’inflammation dans les organes urinaires.

Autre Cataplasme contre la rétention d’urine .

Prenez suffisante quantité de Fiente de bœuf récente , et appl’i— quez-la sur le pubis ; faites boire en même tems au malade de l’eau de rivière où vous aurez éteint un fer rougi au feu ; on en donne d’abord par cuillerées y et on augmente à mesure que l’urine coule.

Ephèm. d' Ail. , décur. 2 , ann. 5, obs. 49 y p» 92.

Remarque. La bouse ou fiente de bœuf n’a guère plus de vertus médicamenteuses que celle de cochon , dont nous avons déjà parlé } appliquées en cataplasme , elles fournissent peut-être de l’ammoniaque qui stimule la partie , et alors elles pourraient être utiles dans la rétention d’urine , produite par l’atonie ou relâchement de la vessie , conjointement avec l’eau ferrée qui est tonique. Mais ces moyens seraient dangereux dans l’état inflammatoire des voies urinaires.

Remède contre la syncope d’un enfant nouvellement né , apr'ès un

accouchement laborieux.

il faut sucer la papille de la mamelle gauche de l’enfant pendant quelques mînutesi

Ephèm. d' AU. , dècur. 2. , ann. 5 , obs. 121 , p. 2.1+2..

Remarque. Cette succion peut contribuer à exciter la sensibilité ; et à ranimer le mouvement du cœur chez le

nouveau-né. Mais on a beaucoup d’autres moyens plus efficaces pour le rappeler à la vie. Voyez les secours à donner aux enfans dans l’état de mort apparente.

Fumigation contre le flux excessif des hémorroïdes .

Il faut recevoir sur une chaise percée la fumée de la raclure du sabot d’un pied de cheval.

Ephém/ cV AU. , âècur. 2, ann. 5 , oh. 180, p. 26g.

Remarque. .Cette fumigation, nécessairement ammoniacale , et par conséquent excitante , peut être utile contre le Hux excessif des hémorroïdes , qui tient à la débilité du malade , et principalement à l’atonie des vaisseaux hémorroïdaux. Mais elle ne produirait aucun avantage contre le flux actif des hémorroïdes qui dépendrait d’un état de pléthore générale ou locale , ou qui accompagnerait la crise de quelque maladie.

Gargarisme contre V inflammation , la sécheresse , les ulcérations et fissures de la bouche , âe la langue et du gosier.

Prenez Eau de plantain , quatre onces ;

Sirop de roses sèches , demi-once ;

Muriate d’ammoniaque (sel ammoniac en poudre) , un scrupule.

Mêlez le tout pour un gargarisme dont le malade usera plusieurs fois dans la journée.

On peut encore toucher les aphthes de la bouche , trois fois le jour, avec un pinceau trempé dans un mélange de sirop de roses sèches et de sel ammoniac.

Ephém. d’si II. , clècur. 2 , ann. 5, obs, i4o, p. 33-4-

Remarque. Ce gargarisme est astringent et excitant. Il ne saurait donc convenir dans la première période de rinfiammation de la bouche, lorsque la membrane muqueuse qui tapisse cette cavité est plus ou moins irritée. C’est à un médecin éclairé et non au vulgaire de distinguer ces différens cas , et les indications qu’ils présentent. Mêmes réflexions pour l’autre topique.

J? cm ède contre la surdité et le bourdonnement et oreilles.

Introduisez le petit bout d’une pipe à tabac dans l’oreille , et tirez par le gros bout l’air qui est dans l’oreille.

Ephém. d’ AU. , décur. 2 , an. 6 , p. 2. 54.

Remarque. Le bourdonnement d’oreilles et la surdité peuvent dépendre de beaucoup de causes 7 telles que l’éternument répété y les sons trop bruyans 7 le jeu des ins- Iraniens à vent , l’embarras des premières voies 7 la grossesse ? la pletbore, la bonne chère , la faiblesse après une longue maladie, Faccumulation du cérumen dans l’oreille 7 l’absence ou la compression du nerf auditif , etc. Or, 011 ne voit aucune de ces causes qu’on, puisse attaquer ou combattre efficacement en pompant l’air enfermé dans l’oreille.

Lacement contre la gangrène des intestins .

Chargez la seringue de bouillon d’écrevisses de rivière.

Ephém , d1 Ail. , décur. 2; ann. 6 , obs. 196, p. 29 3.

Remarque. La gangrène des intestins est incurable et nécessairement mortelle ; quel avantage pourraii-011 donc retirer du bouillon d’écrevisses ?

Remède contre la dyssenterie.

Prenez un Coing, coupez-le en deux' parties inégales suivant sa largeur; creusez la plus grosse partie pour la remplir de cire blanche ou jaune : laites ensuite cuire le coing sous la cendre chaude jusqu’à ce que la cire soit fondue et incorporée avec le fruit 5 alors donnez— le à manger au malade.

Ephém. d’ AU. , décur. 2, ann. 7, obs . 3, p. 180.

Remarque. La dyssenterie est une inflammation un gros intestin qui exige la diète la plus sévère dans le commencement ; on tuerait donc le malade , ou du moins on aggraverait beaucoup son état, en lui donnant à manger un coing préparé comme ci-dessus, qui doit être fort indigeste. Ce fruit est astringent ; et peut convenir seule-

ment vers la fin de la maladie , pour rendre h la muqueuse intestinale sa tonicité naturelle. Au reste , le vulgaire ne doit pas s’aviser de traiter la djssenterie.

Bouillon vermifuge .

Prenez Cendres de houblon , demi-gros ou un gros.

Délayez dans un bouillon au laiî. A prendre le malin 9 à jeun , quelques jours de suite.

Ephèm. <BAIL, décur. 2 , ann. 7. obs. 200, p. 454- Autre Bouillon vermifuge.

Faites bouillir quelques têtes d’ail dans du lait de chèvre, et faites prendre cette décoction, à jeun, un ou deux jours.

Ephèm. d' Ail. , décur. 2 . ann . y . obs . 2/^0 , p.

Remarque. Ces deux bouillons, le premier , par son amertume , le second par son âcreté et peut-être par son odeur, sont nuisibles aux vers. On peut donc les employer avec assurance sur-tout dès le commencement des affections vermineuses.

Bouillon contre la colique.

Prenez Camomille commune , une poignée.

Faites bouillir dans une livre de lait, et passèz par un linge. Pour un bouillon,

Ephèm. cFAlLy décur. 2, ann. 7, append. , p . i3o.

Remarque. Ce bouillon doit être amer, et par conséquent tonique -, qualités qui doivent le faire proscrire dans la colique, accompagnée d’irritation, d’inflammation dans le ventre , et de fièvre. Il ne peut convenir cpie dans la colique flatulente ou venteuse, lorsque l’intestin n’a pas assez de force pour chasser les vents qui l’incommodent.

Remède contre la phthisie.

Il faut manger tous les jours, à jeun, du cresson de fontaine, et user de lait de beurre pour boisson ordinaire.

Ephèm. d’All. 7 décur. 2, ann. 8, obs. nu-2 } p . 3or.

Remarque. Le cresson de fontaine, pâr son acreté , son amertume, et son odeur, est excitant. Il ne saurait donc être utile dans la phthisie, où il s’agit de calmer et de modérer la fièvre hectique qui consume l’individu. On aura sans doute observé que cette plante avait contribué à la guérison de quelque catarrhe chronique de la poitrine, et ou aura cru qu’il avait arrêté la phthisie pulmonaire. Cette méprise est très- possible et plus commune qu’on ne pense.

Remède contre la suppression des règles.

Il faut que la malade mette la chemise d’une personne saine qui les a actuellement.

Ephêm. d? AU. , dècur. 2 , ann. 8 , obs. i 81 , p. 4^4*

Remarque. On ne conçoit guère la vertu d’un tel remède, à moins qu’il n’agisse sur l’imagination, dont le trouble et le désordre peuvent donner lien à la suppression d s règles chez certaines femmes extrêmement nerveuses

Poudre contre l’enrouement.

11 faut prendre, trois jours de suite, en se couchant, un gros d’yeux d’écrevisses préparés.

Ephém. d’ AU. , dècur. 2 , ann. 9, obs9 IRy , p. 79.

Remarque. Les concrétions connues sous le nom àWeux d'écrevisses ne sont que du carbonate calcaire, auquel 011 n’attribue d’autre vertu en médecine, au moins à l’intérieur , que celle d’absorber les acides des premières voies de la digestion. Comment serait-il donc propre à guérir renrouemeut , qui 11’est qu’une affection des voies de la respiration ?

Julep contre le jlux hépatique.

Il faut prendre, le matin, à jeun, pendant quelque te ms 9 quinze à vingt onces d’eau distillée de chicorée sauvage,,

Ephém. d’All.j dècur . 2, ann. 9, obs. 58, p. 82.

Remarque. Le flux hépatique consiste en déjections semblables à de la lavure de chair , et accompagnées d’un léger ténesme , de perte d'appétit, d’amertume de la bouche, de flatuosités, d’urines bilieuses, de douleur et de tension dans la région du foie , et de fièvre lente. Cette maladie succède pour l’ordinaire à la jaunisse ou à quelque affection du foie : or, l’eau distillée de chicorée sauvage , qui est légèrement amère et diurétique , ne saurait jamais être nuisible dans ces sortes de cas , quoiqu’elle ne puisse pas toujours opérer la guérison , sur-tout si le foie est attaqué dans sa texture.

Remède pour empêcher les marques de petite-vérole.

Lorsque les pustules sont mures, il faut approcher du visage un fer chaud plusieurs fois le jour , ce qui les dessèche et les empêche de creuser.

Ephêm. d'All. , dècur. 2, ann. 9, ohs. 87, p. 491*

Remarque. Il est possible que ce remède soit utile pour prévenir les marques de la petite-vérole ; mais des praticiens distingués pensent qu’on réussirait beaucoup mieux , en empêchant le pus de séjourner sous les boutons : en conséquence, ils conseillent d’ouvrir avec des ciseaux les boutons du visage et des parties exposées à la vue, lorsqu’ils sont bien murs, d’en éponger le pus, et de fomenter ensuite ces mêmes endroits avec du lait tiède, de la crème ou du beurre frais.

Poudre contre V accouchement difficile , par faiblesse.

Prenez Myrrhe , un scrupule;

Borax de Venise , safran , de chacun douze grains ;

Huile de succin , trois gouttes.

Mêlez le tout dans quatre cuillerées de bon vin rouge , pour donner sur-le-champ : ce qui se répétera six heures après , s’il est nécessaire.

Ephém. dê Ail. , dècur. 2 , ann. 9 , obs. 97 , p. i6q.

Remarque. Cette poudre, ainsi que le vin qui lui sert d’excipient, sontpropres à exciter les forces , et par consé-

( 4So )

quent à favoriser le travail de l'accouchement, qui languit par la faiblesse naturelle de la femme. Mais ils seraient dangereux, si la faiblesse venait dépuisement, dune longue diète, etc. Consultez donc alors un accoucheur prudent.

Potion contre la fièvre quarte .

Prenez Graine de coriandre , une once.

Faites-!a infuser pendant vingt-quatre heures dans cinq onces de vin blanc ; passez ensuite par un linge ^ et faites prendre la colature à jeun.

Ephém. cP Allem. , dècur. 2 , ann. 10, obs. 85 , p. i5y.

Remarque . Cette potion est stimulante et propre à combattre la fièvre quarte qui ne se complique avec aucune lésion organique des viscères abdominaux ; mais elle a moins de vertu que le quinquina et les amers.

Topique contre les douleurs aigues internes du bas-ventre , chez

les enfans.

Il faut assujétir un goujon sur le nombril de l’enfant, Fy laisser quatorze heures , et répéter cela plusieurs jours de suite.

Ephém. d’All dècur. 2, ann. 10, obs. io5, p . 191.

Remarque. Ce. remède parait absurde et ridicule , pour ne rien dire de plus. Les cataplasmes émolliens , les bains tièdes et les lavemens anodyns seraient sans contredit plus efficaces.

Fomentation contre le tremblement des membres.

Il faut les fomenter plusieurs fois le jour avec son urine, ou celle d’une personne saine.

Ephém. d'All. , dècur. 2 , ann. 10 , obs. 146 , p. 282.

Remarque. Cette fomentation peut fortifier les membres , à cause des sels que burine contient ; elle est donc bonne contre le tremblement des membres qui dépend de faiblesse ; de douleurs dtumatismalcs chroniques ; etc.

Bol contre les vers.

Prenez Limaille de fer porphyrisée, depuis lin scrupule jusqu’à demi-gros

Incorporez-la avec un gros de conserve d’absynthe ou de fumeterre : ce qui se réitérera plusieurs fois de suite, le matin, à jeun, et le soir en se couchant.

Ephêm. âê AIL , dècur. 3 , ann. i , obs. 7 , p. 22.

Remarque. Ce bol est tonique, amer, et par conséquent contraire aiix vers. Mais il serait dangereux, si l'affection vermineuse était accompagnée de fièvre.

Potion contre les contusions , Jractures , et blessures internes.

Prenez Huile de vers de terre , douze à quinze gouttes.

Mêlez avec une eau vulnéraire. A prendre trois fois le jour , pendant quelque tems.

Ephêm. cPJ,U.\ dècur. 3, ann. 1 , obs. q , p. 2 4.

Remarque. L’huile de vers n’a pas beaucoup de vertus -, elle est plus dégoûtante qu’efficace*, au moins pour l’intérieur. Mais l’eau vulnéraire avec laquelle elle est mêlée peut être plus ou moins stimulante, suivant la manière dont elle est composée - ce qui la rend, sinon dangereuse , du moins suspecte , contre les contusions , fractures et plaies internes.

Remède contre la sciatique ou le rhumatisme de quelque partie.

Fouettez l’endroit affecté jusqu’à rougeur, avec des orties , et bassinez-le ensuite avec du vin blanc : ce qui sera répété plusieurs fois.

Ephêm. d’ Ail .j dècur. 3, ann. 1 , obs. 34 1 p> 53.

Remarque. Ce remède où tout est stimulant, peut être utile dans le rhumatisme chronique -, mais il serait dangereux dans le rhumatisme aigu. C’est aux médecins à détermiûçjf les çfô où loa doit pu faire usage*

Remède contre les fleurs blanches.

11 faut user de sirop de corail de Guérectan , ou de la teinture de corail mêlée avec la terre si gui ée.

Ephèm. d’All., dècur. 3, an. i , obs. 3y, p . 58.

Remarque. Ce remède est astringent, et peut convenir pour remédier aux fleurs blanches chroniques , qui tiennent à la faiblesse de l’individu ou à l’atonie des organes génitaux ; mais il aggraverait les fleurs blanches aiguës ou accompagnées de fièvre générale et d’irritation dans le* parties.

Potion contre les douleurs après V accouchement.

Prenez Blanc de baleine , un gros;

dans décoction d’armoise, quatre onces.

Ephcm. d'All., dècur. 3, ann. i, obs . 41 i P’ %•

Remarque. Les douleurs ou tranchées utérines sont une des suites naturelles de l’accouchement ; elles se calment ordinairement d’elles-mêmes, le second ou troisième jour, souvent même avant la fièvre de lait. Il est donc inutile de les combattre , à moins quelles ne soient trop violentes. Mais alors on a des movens plus doux que la décoction d’armoise qui est stimulante , et peut occasionner des hémorragies ou pertes de sang. Ce remède conviendrait tout au plus , si les douleurs dépendaient d’une faiblesse extrême, et que la matrice ne pût se débarrasser des caillots formés par le sang des lochies ou vidanges. C’est aux médecins-accoucheurs qu’il faut s'adresser dans ces circonstances.

Fomentation contre les marques que les enjans apportent

quelquefois en naissant.

Il faut distiller sur la fin de mai toute la plante appelée Benoîte , en latin Caryophillata , et en laver ces marques, qui , se dissipent en peu de tems.

Ephcm. d'AIl.y dècur. 3, ann. i, obs. y4, p. 1 1 4-

Remarque. Comme la fomentation ci-dessus est de toute innocuité, on peut en faire Fessai ; mais il est douteux quelle réussisse , comme on l’assure.

Potion contre la jaunisse invétérée .

Il faut prendre un blanc d’œuf que l’on fera mousser et qu’on mêlera avec douze onces d’eau de chiendent , en y ajoutant un peu de sucre. Pour une dose à prendre , matjn et soir, pendant quelque tems.

Ephém. dé AU. , dècur. 3, ann. 2, obs. g5 , p . 120.

Remarque. Il n’y a rien de suspect , ni d’actif dans cette potion; on n’en saurait donc proscrire l’usage; mais elle 11e réussira point dans les jaunisse avec lésion organique du foie.

Remède contre la difficulté d’uriner cVun enfant nouveau néa

Il faut lui mettre sur le gland une éponge trempée dans du lait, dans lequel on aura fait bouillir de l’ail, ou une petite pelure d’oignon.

Ephém. d? Ail. , dècur. 3, ann. 3, obs. 69 , 85.

Remarque. Ce remède appliqué sur le gland peut agir sympathiquement sur la vessie et réveiller la contractilité de cet organe ; mais il serait peut-être dangereux , si la rétention d’urine dépendait d’irritation dans les voies urinaires , et certainement inutile si le canal de Furète était imperforé ou oblitéré , comme on l’observe quelquefois chez les nouveau-nés.

Cataplasme contre la sciatique.

Il faut faire bouillir de la racine de consoude ratissée dans Furine du malade , et lorsqu’elle est réduite en pulpe t l’appliquer chaudement sur le haut de la cuisse , en la couvrant d’une compresse et l’entourant d’une bande. Le malade doit rester aussi vingt-quatre heures couché sur la cuisse douloureuse ; ensuite on ôte le cataplasme qu’on enfouit sous terre.

Ephém. d’ AU. , dècur. 3, ann. 5 6, obs. 160, p. 45.

Remarque . Ce cataplasme , à cause des sels de burine, peut être utile dans la sciatique chronique , et non dans celle qui est aigue et accompagnée de fièvre. Quant aux précautions de rester vingt -quatre heures sur la cuisse douloureuse et d enterrer le cataplasme , elles sentent y sinon le charlatanisme 3 du moins la superstition.

Tisane contre Vhydropisie*

ILa décoction de bluet ou d’aubifoin.

Ephém . d* AU., dècur, 3 , ann. 5 et 6, obs . 20, p. 5o0

Remarque . Cette tisane est sans vertu.

Cataplasme contre les vidanges et les règles immodérées*

Prenez telle quantité de suie de cheminée que vous voudrez ;

mêlez-la avec de bon vinaigre. Pour un cataplasme que vous appliquerez sur les genoux , et renouvellerez lorsqu’il sera sec.

Ephém. d’All., dècur . 3# ann . 5 et G, obs. 84 > p • 167.

Remarque. Ce cataplasme est astringent, et peut par conséquent arrêter les hémorragies ou pertes utérines immodérées. Mais pourquoi ne pas rappliquer plus près de la matrice y sur les aines , sur Thjpogastre , etc. ?

Poudre contre les ulcères ichoreux .

Faites sécher des feuilles de grande joubarde; réduisez-les en poudre, et soupoudrez-en les ulcères deux fois le jour , jusqu’à guérison.

Ephém. d1All., dècur. 3, ann. 5 et 6 f obs. ii5, p. s38.

Remarque. La joubarbe n’est regardée que comme rafraîchissante et légèrement astringente. Elle serait peutêtre utile , sous ce double rapport , contre les ulcères ichoreux , qui dépendraient de l’atonie des chairs ; mais on aurait alors beaucoup d’autres topiques meilleurs que celui-là.

Cataplasme, contre les plaies récentes .

Âppliquez-y des feuilles d’orvale pilées ; ce qui sera répété une fois le jour, jusqu’à guérison,

Ephém. d’All. , décur. 3, ann. 5 6 , obs . 24.2, p. 5y5.

Remarque . L’orvale , surnommée toute bonne , n’a cependant aucune vertu.

Liniment contre les dartres rebelles.

Prenez Gomme adragant , une once.

Dissolvez-la dans une suffisante quantité d’eau de plantain ; ajoutez-y ensuite :

Alun en poudre , mercure sublimé , de chacun un gros. Pour un liniment.

Ephém. dé AU., décur. 3, ann. 7 et 8 , obs. 18 , p. 38.

Remarque. Ce liniment peut réussir contre certaines dartres rebelles , telles que les vénériennes ; mais il en est d’autres contre lesquelles il échouerait. D’ailleurs il ne peut jamais être employé seul } ou sans un traitement interne.

Cataplasme contre la piqûre des guêpes et des abeilles.

Il faut couvrir de boue les endroits piqués.

Ephém. d’Ali. , décur. 3 , ann. 7 et 8 , obs. iy4 , p. 3 1 4-

Remarquc. Ce remède n’est bon que quand on n’a rien de mieux. L’alcali volatil pur est le plus efficace contre la piqûre des insectes ? sur laquelle il suffit d’en verser une goutte.

Remède contre le dlabètès.

L'usage du cachou, en teinture ou en substance.

Ephém. d’All. , décur. 3 , ann. 7 et 8 , append. , obs. 2 9 , pag. 72.

Remarque. Ce remède est astringent, et peut convenir pour modérer récoulement excessif de Turine j mais quel

bien produira-t-il , si le malade est déjà réduit à l’état d®

marasme.

Remède contre V enrouement.

Il faut user longtems du sirop d’érysimum , ou bien de trochisques composés avec parties égales de myrrhe, d’encens, et de sucre candi , incorporés avec le mucilage de gomme adragant.

Ephèm. d'AUem . , dècur . 3, ann. 7 et 8 , append. , obs. i53, pag. 76.

Remarque. Ce remède est actif et stimulant ; il ne peut donc convenir dans l’enrouement qui accompagne une esquinancie ou un catarrhe aigu de la poitrine*, mais il peut-être utile dans le déclin de ces maladies , pour les empêcher de passer à l’état chronique , en donnant du ton aux membranes muqueuses qui en étaient le siège.

Poudre contre la lèpre .

Il faut user pendant quatre mois de coquilles d’œufs calcinées et réduites en poudre, à la dose d’un gros chaque fois , en ayant soin de se purger tous les quinze ou vingt jours.

Ephèm. d’ Alt. j dècur. 3 , ann. g et 10, obs. i53, p. 276.

Remarque. Les coquilles d’œufs 11e contiennent que du carbonate calcaire , substance saline dont la propriété contre la lèpre n’est rien moins que constatée.

Remède contre les règles immodérées.

Il faut prendre pendant quelque tems , matin et soir , un scrupule de soie cramoisie, coupée par petits morceaux dans un verre tiède de décoction de plantain, ou de toute autre plante astringente.

Ephèm . d’All., dècur. 3, ann. 9 et 10, obs. ^35, p. 4i3.

Remarque. Ce remède peut être utile contre les règles immodérées , à cause de sa vertu astringente *, mais quelle vertu attribuer à la soie cramoisie ? serait-elle astringente à cause de sa couleur ?

Remède contré l’hémorragie qui suit V extraction d'une dent.

Il faut prendre de la noix, l’enflamerà une bougie , et en cautériser deux ou trois fois l’alvéole dont on a tiré la dent , en se gargarisant ensuite la bouche avec une eau astringente.

Ephèm. d’All., centur. i et 2, obs. 3 7 p. 43.

Remarque . La cautérisation est sans contredit un excellent remède pour arrêter l’hémorragie de l’artériole dentaire ; mais on a des moyens plus commodes que la noix enflammée pour y porter le feu. On peut se servir , par exemple ? d’une aiguille à tricoter rougie à blanc.

Remède contre V enrouement.

Il faut prendre du petit-lait bien chaud, soir et matin, pendant quelque tems.

Ephém . d’All . , centur . 1 et 2, obs. 8, p. 46*

Remarque. Ce remède est doux ? rafraîchissant. Il diminue l’irritation de la membrane muqueuse qui tapisse l’arrière-gorge , et peut dissiper l’enrouement qui tient à cette cause.

Remède contre le marasme , ou maigreur excessive.

Les bains tièdes domestiques.

Ephèm. d’All. , centur. 1 et 2, append. , obs. 46 , p . 167.

Remarque. Les bains tièdes relâchent et rafraîchissent le corps. Ils en diminuent l’érétisme et l’irritation , causes qui dessèchent et produisent l’amaigrissement ; mais on les emploirait en vain pour engraisser les individus que la phthisie , ou toute autre lésion organique , auraient éonduit au marasme ou maigreur excessive.

Liniment contre les aphthes.

Mêlez du safran en poudre dans de l’huile d’amandes doue s, et employez-le en liniment.

Ephèm. d Ail. , centur. 1 et 2, append., obs. 72. p. 187.

Remarque. Le safran est amer , tonique : il peut donc convenir en liniment contre les aphtes, maladie oii la membrane muqueuse de la bouche manque de ton ; et tend quelquefois à la gangrène.

Liniment contre la brûlure »

On dissout un jaune d’œuf dans de l’huile de lin , ou bien on fait un onguent avec la chaux vive et l’huile de roses.

Ephèm. d’ Ail. , centur. i et z, append. , p. 188.

Remarque. Le premier de ces remèdes est émollient, et peut convenir contre la brûlure , lorsque l'inflammation, s’est développée. Le second, au contraire , est astringent et ne peut être utile qu’immédiatement après l'application du feu , pour prévenir ou faire avorter Indiummal ion : il s’oppose alors à l’afflux des liquides vers la partie brûlée.

Pilules contre la colique de miserere.

Faites des püul es avec du miel cuit en consistance d’extrait , et donnez-les dans de l’huile d’olive.

Ephèm. d'All.y centur. 1 et 2, append. , p. 191.

Remarque. Ces pilules sont relâchantes et émollientes ; elles peuvent remédier à la constipation et à l’irritation qui accompagnent la colique de miserere. Cette maladie n’est qu’une inflammation très-aiguë du conduit intestinal : le nom quelle porte lui a été donné par le vulgaire, à cause des douleurs atroces que le malade souffre, et qui le rendent digne de compassion.

Poudre contre l’incontinence d'urine.

Calcines une taupe , réduisez-la en poudre , et donnez-en un demi-gros le soir , à l’heure du coucher, pendant quelques jours. On peut incorporer cette poudre avec quelque sirop pour en faire un bob

Evhèm. d’Àll. , centur. 1 et append., p. 199. Remarque . €0 remède ? ainsi que tontes les substances

animales calcinées , doit contenir du carbone et quelques matières salines qui peuvent lui donner une vertu stimulante. Aurait - il donc réussi quelquefois , sous ce rapport, contre l’incontinence d’urine qui tenait à l’atonie ou faiblesse des voies urinaires? Dans le vulgaire, on menace les enfans qui pissent au lit de leur faire manger un rat, et on dit qu’on les guérit de l'incontinence d’urine. Ce remède est dégoûtant, inspire une sorte d’horreur et frappe l’imagination qu’il est facile de troubler dans le premier âge. L’enfant qui craint de manger ce vilain animal, ne dort presque pas de la nuit, ou est plus facilement réveillé par le besoin d’uriner; il se lève pour le satisfaire, et perd ainsi l’habitude de la malpropreté. La taupe n’aurait - elle pas la même vertu que le rat? Au surplus, de tels remèdes seraient incficaces contre beaucoup d’autres espèces d’incontinence d’urine dont les causes ne peuvent être bien appréciées que par des médecins et des chirurgiens instruits.

Mixture contre la jaunisse.

Dissolvez de la fiente d’oie dans de l’esprît-de-vln , et donnez depuis un gros jusqu’à deux de cette liqueur dans un« décoction apéritive.

Epèm. A AIL , centur. Z et 4, obs. 1S8, p. 34^.

Remarque. Cette mixture est excitante ou stimulante. Elle serait donc nuisible dans la jaunisse qui tiendrait à quelque lésion organique du foie, ou à la constriction spasmodique des conduits biliaires. D’ailleurs, pourquoi recourir à la fiente d’oie, quand on a d’autres remèdes plus efficaces et moins dégoûtans?

Cataplasme contre la pleurésie .

Prenez des Crottes de cheval entier; incorporez-îes avec de l’urine pour en faire un cataplasme cjue vous appliquerez chaudement sur le côté douloureux.

Ephém. cT Ali. , cent. 3 et 4 ? obs. ï-jo , p. 436.

Remarque. Ce cataplasme est plus dégoûtant qu'cf-

hcace. Sa vertu stimulante et révulsive est beaucoup plus faible que celle des vésicatoires et des sinapismes.

Poudre contre les fièvres intermittentes »

Prenez Quinquina,, quatre scrupules;

FI eurs de sel ammoniac, demi-gros;

Diagrède sulfure , seize grains,

Réduisez le tout en poudre , et partagez en deux doses , à prendre l’une douze heures , et l’autre deux heures avant l’accès ; on boira par-dessus une tasse de thé , qui sera suivie de quelques autres entre la première et la seconde prise du remède.

Ephém. d'All. , centur. 5 et 6, obs. 55, p. no.

Remarque. Ce remède est un excellent fébrifuge ; mais l’usage doit en être surveillé par un médecin versé dans la pratique. Il y a des cas où il serait plus nuisible qu’utile ; par exemple , lorsque les lièvres intermittentes se compliquent avec des lésions organiques des viscères»

Remède contre la migraine.

Il faut fumer de la. semence de fenouil en guise de tabac. Ephcm. d' dll. , cent, y et 8 , obs . 28 , p. 71.

Remarque . La semence de fenouil est une des quatre semences chaudes majeures des anciens ; comme stimulante , elle peut déterminer une abondante excrétion de salive , et agir sympathiquement sur les membranes muqueuses des narines et des oreilles ? meme sur le cuir chevelu , où est le siège de la migraine. Elle agit alors à-peu-près comme un vésicatoire ou tout autre révulsif.

Poudre contre la grave lie et la pierre .

Prenez un demi-gros à un gros de poudre de limaçons communs, le matin , à jeun , dans une décoction diurétique , et continuez quelque tems.

Epkèm. d'All. , centur. 7 e t 8 , obs. 33, p. 80. Remarque. Celte poudre 11’a aucune vertu pour dis»

soudre la pierre ou les graviers. Peut-elle en prévenir la formation ? c’est fort douteux.

Remède contré les engelures ulcérées .

Faites brûler un rat jusqu’à ce qu’il soit calciné; puis réduisezle en cendres , que vous répandrez sur les ulcères deux fois le jour jusqu’à la guérison, qui sera prompte.

Ephém. d1 Ail. , centur. y et 8 , obs. 80 , p. iq5.

Remarque. Celte poudre contient des matières salines qui peuvent la rendre excitante ou stimulante. Elle peut donc convenir dans les engelures ulcérées qui pèchent presque toujours par atonie ou défaut de ton. Mais on a , pour cette maladie , beaucoup d’autres remèdes plus efficaces que la poudre de rat calciné : tels sont le vin tiède , l’eau-de-vie camphrée, les lotions aromatiques, etc.

Liniment contre les hémorroïdes douloureuses.

Prenez de la Céruse en poudre; faites-îa macérer pendant une nuit dans du vinaigre ; jetiez le vinaigre le matin, et ajoutez-y un peu d’huile d’olive. Pour un liniment.

Ephém. d’All. , centur. y et 8 , ohs. 4? p. 25q.

Remarque. Ce liniment, à cause de l’oxide blanc de plomb, doit être sédatif et astringent; il pourrait donc convenir pour appaiser la douleur et diminuer le bourrelet hémorroïdal ; mais n’aurait-on pas à craindre que ce topique ne causât des aecidens , même la gangrène, si les tumeurs hémorroïdales étaient enflammées? Qui oserait l’appliquer sur des hémorroïdes critiques , ou produites par un état de pléthore ? Des praticiens recommandables , tels que Quesnay , regardent les oxides de plomb comme suspects même à l’extérieur.

Remède contre le poison de stramonium , ou pomme épineuse , et de belladuna ou cerise-poison.

Commencez par faire vomir ; donnez ensuite un grand verre de vinaigre de vin au malade.

Ephém * diAll. , centur. 6 et io , obs. q 4? P • ag6.

Remarque. Ce traitement est recommande par les praticiens, contre les poisons végétaux, sur-tout narcotiques.

ïisane contre la goutte.

Fa i tes bouillir de la racine d aristoloche clématite dans de 1 eau commune , et donnez-en quelques verres dans la journée ; ou bien , faites infuser cette même racine dans de 3’eau-de-vie , ou esprit-de-vin , et donnez sept à huit gouttes de cette teinture dans du thé, le matin, à jeun, pendant quelque tems.

Ephèm , âd AU. , centur. g et 10 , obs. g4 ? p . 206.

Remarque. La racine d’aristoloche clématite est amère, aromatique, tonique-, elle peut donc convenir dans la goutte avec défaut de ton -, mais elle serait nuisible dans 3e cas contraire. Voyez ce que nous avons dit sur la goutte.

Remède contre la douleur d’oreilles.

Trempez du coton dans de l’huile d’œuf, et mettez-en de tems en tems dans l’oreille.

Ephèm. diAll. , ann. 1727, vol. 1 , obs. 40 . p . 87.

Remarque. Ce remède est adoucissant *, il peut être appliqué extérieurement sur toutes les parties où ion sont de la douleur.

Cataplasme contre V enflure des jambes dans Vhydropisie.

Appliquez des feuilles ou des racines de la plante appelée Bon- Henri ( Chenopodtum bonus lîenricus ) . On fait aussi sécher cette plante, et on en incorpore la poudre contre la gale.

Ephèm. d'All. , an. 1727 , vol. 1 , obs. Sj , p. no.

Remarque. Celle plante n’est qu émolliente. Appliquée sur les jambes enflées, elle en ramollit' et détend la peau : ce qui peut en augmenter la transpiration insensible et en favoriser le dégorgement. Melée avec une pommade contre la gale , elle peut aussi assouplir la

peau et favoriser l’absorption des remèdes anti-psorlques» Elle est inusitée.

Décoction contre l’asthme et V oppression de poitrine.

Quelques verres de décoction de navet, le matin, à jeun, pendant six semaines,

Ephèm . d' AIL , ann. 1727, vol. 1 , obs. 62, p. 116.

Démarqué . Cette décoction est adoucissante ; elle peut être utile toutes les fois qu’il y a de l’irritation dans la poitrine* mais l’astlime et l’oppression tiennent souvent à des causes que ce remède ne saurait corriger.

Collyre contre V ophthàlmie.

Bassiner souvent les yeux , dans la journée , avec son urine un peu tiède.

Ephèm. d'Aîl., ann. 1727, vol. 1 , obs. 65, p. 126.

Démarqué. Ce collyre convient contre T o pli tb al mie chronique , et non contre celle qui est aigue.

Potion contre V accouchement difficile.

Dissolvez un peu de savon dans de l’eau commune , et faites-en boire à !a malade.

Ephèm . d'AIL, ann. 1727 , vol. 1, obs. 69, p. 119.

Démarqué. Cette potion est stimulante, et peut favoriser l’accouchement dont la difficulté tient à la faiblesse naturelle de la femme ; mais elle serait inéfic-aco contre une infinité d’autres causes qui peuvent retarder ou empêcher celte fonction , telles que l’étroitesse du bassin, la grosseur excessive ou la mauvaise situation de l’enfant, etc.

Fomentation contre les pertes ,

Appliquez sur le pubis des linges trempés dans de l’eau froide , a laquelle on aura ajouté un quart de vinaigre : ce qu on répétera de teins en tems dans la journée,

Ephèm . d'JlL, ann . 1727 , vol, j, obs. i<?3y p. icp^

Remarque. L’eau froide mêlée avec le vinaigre est; astringente. Tous les médecins et sur-tout les accoucheurs en connaissent Futilité dans les cas de perte ou hémorragie chez les femmes»

Poudre contre la teigne et les poux.

Répandez pendant quelque tems de la semence de persil réduite en poudre, sur la tête des teigneux et des pouilleux.

Ephém. d’All.j-ann. 1727, vol. 1 , obs. i33, p. 2.8$.

Remarque . La semence de persil est une des quatre semences chaudes mineures , et l’une des cinq racines apéritives. On dit aussi que la décoction de cette plante tue les poux. C est une propriété à constater , comme celle qu’on lui attribue contre la teigne. Au reste, cet essai serait sans dangerv

Tisane contre la goutte , la colique et la cachèxie .

Prenez deux onces de râpure de bois de gui de chêne ; versez dessus deux pintes d’eau bouillante , et faites infuser pendant deux heures dans un vaisseau luté avec de la pâte : faites bouillir ensuite doucement jusqu’à la réduction du tiers ; passez par un linge , et mettez la liqueur dans des bouteilles bien bouchées.

On penda siblc,

Ephém. d1 AU. , ann. 1727, vol. 1 , obs. 191,7?. 422*

en prend deux gobelets tièdes, matin et soir, ît quelque tems , et on fait après, s’il est posun léger exercice.

Remarque. Le gui de chêne était une plante sacrée chez les Druides. On le cueillait solennellement avec une faucille d*or , pour 1 employer contre l’épilepsie, qui était aussi une maladie sacrée chez les anciens. Quelques auteurs la regardent comme tonique, résolutive, anti-spasmodique. Peut-être conviendrait-elle, sous ce rapport.

cou

lire certaines espèces de goutte, de colique, de ca* chexie et d’épilepsie. Ce sont des conjectures à vérifier.

Tisane contre Vhyâropisie.

La décoction d’orme , pour boisson ordinaire , pendant un mois ou six semaines : si on la trouve trop désagréable , on en prend seulement trois ou quatre verres tièdes par jour, entre les repas.'

Ephèm. d'All. , ann. 1727, vol. 1 , obs. 194 7 P * 429*

Remarque. La vertu anti-hydropique de l’orme n’ést rien moins que constatée.

Amulette contre V incontinence d'urine.

Faites sécher un crapaud au soleil ou dans un four, et suspen— dez-le au cou du malade.

Ephèm. d' AU. , ann. 1727, vol. 1 , obs . 227, p. 5o5. *}

Remarque. Il en est de cette dégoûtante amulette comme de toutes les autres. Les propriétés en sont de vraies chimères qu’une médecine éclairée doit combattre et rejetter de la pratique.

Remède contre la douleur de tête , appelée le clou.

Appliquez des sangsues sur l’endroit douloureux.

Ephèm. d'All. , ann. 1780, vol. 2, obs . 14 , p. <\i.

Remarque. Le clou est assez ordinaire chez les femmes , comme symptôme de l’affection hystérique. L’application des sangsues sur l’endroit douloureux peut soulager cette espèce de douleur de tête , quand elle dépend d’une pléthore générale ou locale. Peut-être que la piqûre de ces vers aquatiques agit aussi en attirant au-dehors l’irritation fixée à l’intérieur de la tête

Remède contre la constipation.

Donnez une rôtie de mie de pain arrosée de bonne huile d’olive, le matin , à jeun, quelques jours de suite.

Remarque . Ce remède peut réussir à cause de i htule qui est relâchante.

Remède contre h calcul.

Prenez le matin, à jeun , la veille de chaque nouvelle lune, trois gousses d’ail, en buvant par-dessus un verre de vin blanc.

Remarque . L’ail et le vin blanc sont stimuîans ; ils peuvent donc exciter Faction des voies urinaires , et faire rendre quelques graviers ou calculs sablonneux. Mais ce remède ne réussit pas mieux la veille de la nouvelle lune qu’en tout autre lems. Il serait nuisible pendant les accès de néphrite caîculeuse, où il est nécessaire de relâcher les voies urinaires.

Cataplasme contre la cardi algie.

Faites bouillir des feuilles fraîches de sauge dans du beurre , et appliquez le, tout chaudement en cataplasme sur la région du cœur et sur le bas-ventre.

Remarque . La carcliaîgie n’est qu’une sorte d’anxiété, un resserrement douloureux qu’on sent à la région de l’estomac. Or, cette affection peut dépendre dune iniinité de causes dont il est difficile d’assigner celle qui pourrait être détruite par le cataplasme ci-dessus. S’il produit quelque avantage, c’est sans doute à cause de sa vertu stimulante, et en diminuant l’irritation intérieure.

Potion contre la colique .

Du vin doux mêlé avec l’huile d’amandes douces.

Ephèm. , ann. 1780, vol. 2. , obs. 19b, p. 43.

Remarque. Cette potion est laxative ; elle peut donc convenir contre la colique accompagnée de constipation. Il y a néanmoins des individus à qui le vin doux donne la colique venteuse. C’est donc un remède qui n’est pas toujours sûr.

Poudre contre la Jaiblesse de la vue .

Prenez Racine de valériane , feuilles de tabac , de chaque deux gros. Réduisez le tout en poudre subtile , et ajoutez*y s

Huiles distillées de lavande et de marjolaine, de chaque trois gouttes.

A prendre en guise de tabac.

Ephém. , ann. 1 733, voL 3? obs. 126, p. 334»

Remarque. Cette poudre est stimulante ; elle excite fortement la membrane muqueuse des narines , ainsi que la conjonctive et l’œil. Elle peut donc être utile contre la faiblesse de la vue qui 11e tient point à la faiblesse ni à aucun vice de l'organe.

Remède contre le larmoiement involontaire .

Prenez Feuilles récentes de bétoine , et en introduisez une dans chaque narine , 011 vous les laisserez pendant une demi-heure : ce qui sera répété de tems en teins.

Ephém. , ann. 1737, vol. 4> obs. 110, p. 444*

Remarque. La bétoine est une plante stimulante sternutatoire • elle augmente la secrétion de la mucosité nasale , excite une secousse plus ou moins violente , et agit ainsi comme révulsive sur la conjonctive et sur la source des larmes. Peut-être aussi qu'elle rétablit sympathiquement le ton de ces organes; ce qui peut être utile pour remédier au larmoiement qui dépend d’un état de faiblesse ou de relâchement , comme dans l’ophtalmie chronique.

Décoction contre les fièvres intermittentes .

Faites bouillir de l’écorce de prunier sauvage; et donnez-en pour boisson ordinaire pendant plusieurs jours.

Ephém. , vol. 5 9 ann. 1740 y obs. 116, p. 3q5.

Remarque . L’écorce de prunier sauvage est astringente. La décoction peut donc en être fébrifuge, et on pourrait l’employer faute de quinquina, quoiqu’elle lui soit inférieure.

Poudre contre V atrophie , ou maigreur des enfans. Donnez pendant neuf jours, le matin, à jeun, dans le déclin

de ta lune,, de ta poudre de lierre grimpant séchée à l’ombre ; la dose en est de ce qu’il en peut tenir deux ou trois fois sur la pointe du couteau.

On prend cette poudre , soit infusée en guise de thé , soit dans un petit bouillon : si la maladie n’est pas guérie dans les premiers neuf jours , on recommence le même remède au déclin de la lune suivante.

Ephém. , vol. 5, ann . 1740 , obs. 120, p. 400.

Remarque. Cette poudre est amère, et on Fa crue , sous ce rapport, utile contre l’atrophie des enfans , qu’on attribue à la faiblesse des premières voies *, mais il s’en faut bien que cette vertu soit suffisamment constatée. D’ailleurs , quel rapport y a-t-il entre Faction de cette plante et le déclin de la lune ?

Amulette pour faire passer le lait .

Remplissez de vif-argent un tuyau de plume, que vous scellerez avec de la cire d’Espagne, et portez-le suspendu entre les mamelles , jusqu’à ce que le lait se soit dissipé insensiblement.

Ephém. , vol. 5, ann. 17 4o •> ofo. 143? P* 5o3.

Remarque. Tout ce qui porte le nom d’amulette , n’a que des propriétés chimériques , uniquement fondées sur la crédulité et la superstition du vulgaire.

Poudre contre la gangrène ,

Donnez un demi-gros de quinquina en poudre , de trois en trois heures , plusieurs jours de suite.

Ephém., vol. 5, ann. 1-4°? °bs. i5g, p. 5zo.

Remarque . Le quinquina est tonique et fortifiant ; il est donc utile à l’intérieur et à l’extérieur pour arrêter la gangrène qui tient à l’atonie ou faiblesse générale.

Remède contre V hémorragie du nez.

Renifliez de l’esprit-de-vin à différentes reprises, et buvez de l’eau commune , en y ajoutant de l’acide sulfurique (esprit de vitriol) jusqu’à une agréable acidité.

Ephém., vol. 6 , ann. 1742? obs. 20, p. 104.

Remarque . L’esprit-de-vin est excitant , et l’acide SuL furique étendu de beaucoup d’eau, est rafraîchissant et astringent, ils peuvent donc convenir l’un et l’autre contre l’hémorragie passive du nez ; mais ils seraient dangereux , même nuisibles dans riiémorragie active , sur-tout si elle était critique , et supplémentaire des hémorroïdes , des menstrues, etc. Le conseil d’un médecin éclairé est indispensable pour établir cette différence.

Remède contre V empyème et les abcès du foie ,

L’essence de myrrhe en injection.

Ephêm. , vol. 6, ann. iy/f2, obs. 29, p. ii3.

Remarque. L’essence ou teinture alcoolique de myrrhe est stimulante. Elle peut donc être utile en injection contre l’empyème et les abcès du foie , lorsqu'il est nécessaire de ranimer le ton des ulcères. Mais il faut quelle soit suffisamment étendue, sans quoi elle causerait une trop forte irritation , et des accidens graves.

Remède contre la rage.

Prenez cinq Hannetons pour un adulte, et trois pour un enfant;

étouffez-les clans du mie!; ôtez en la tête, et pilez le reste pour le faire prendre au malade , dans une cuillerée de miel >, le matin, à jeun, pendant sept jours de suite, en donnant la première dose sur-le champ.

Ephém. , vol. G, ann. iy42? °^s- 92 1 P- 3a5.

Remarque . Ce remède est entièrement inerte ou sans Vertu , principalement contre la rage. On peut le reléguer parmi les amulettes.

Mixture tonique contre les hémorragies.

Prenez Esprit de vitriol (acide sulfurique) , deux gros.

Âjoutez-y de l’esprit volatil de corne de cerf (ammoniaque liquide) , jusqu’à saturation ; mêlez vingt gouttes de cette mixture avec trois onces d’eau de plantain. Pour une dose qui sera répétée d’heure en heure jusqu’à la cessation de l’hémorragie.

Ephém. , vol. 7 , ann, 1744? i5, p- 56.

Remarque. Cette mixture ne convient que pour arrêter on modérer les hémorragies passives qui sont accompagnées d’atonie ou de faiblesse. Elle serait nuisible dans les hémorragies actives , critiques ou supplémentaires , k moins qu’elles ne fussent trop abondantes, et ne missent la vie en danger.

Bouillon contre la constipation invétérée.

Faites mourir une poule en lui tordant le cou, sans la saigner ni la vider ; faites-la cuire lentement avec ses plumes , dans une pinte d’eau , jusqu’à réduction de la moitié. Partagez en deux doses ? à prendre tièdes , à quatre heures l’une de l’autre.

Ephém. j vol. 7 , ann. 1749? obs. 27, p . 75.

Remarque. Ce remède ne parait avoir d’autres vertus que celle d’inspirer beaucoup de dégoût. Si l’on vidait la poule et qu’on en fît bouillir les intestins pour donner cette décoction en lavement , 011 combattrait peut-être la constipation avec plus de succès et sans rebuter le malade.

Remède contre Thèmorragie utérine.

Il faut mettre les bras jusqu’aux épaules dans du sel commun bien chaud, et les y laisser quelques heures.

Ephètn ., vol. y i ann. *-1744? °&s- 65, p. 247*

Remarque. Ce bain de sel en échauffant et stimulant les membres supérieurs, peut y attirer les fluides, et produire une révulsion salutaire qui empêche le sang de se porter avec la même abondance vers la matrice.

Potion contre la folie et la manie.

Prenez du linge blanc trempé dans le sang d’ânon, et séché ensuite, telle quantité que vous voudrez.

Coupez un petit morceau de ce linge de la longueur d’un doigt et de la largeur de trois.

Mettez-le infuser avec demi-poiguée de mouron à fleurs rouges , dans quatre ou cinq livres d’eau bouillante ; coulez ensuite par un linge , et donnez cette potion trois fois le jour , pendant quelque tems.

Ephêm. j vol. 8, ann. 1748? append. , p. ir.

Remarque. Le sang d’ânon n’a aucune vertu contre la ioîie et la manie , qui sont des maladies de l’esprit.

Poudre contre les vers , et sur-tout les vers plats.

Prenez Graines de tilli, ou pignons d’Inde, quatre grains ; Sucre blanc , demi-gros.

Pulvérisez le tout; et après l’avoir mêlé dans un mortier, partagez-le en quatre prises.

Le malade, prendra chaque dose de deux jours l’un, le matin, à jeun, avalant par-dessus un petit bouillon au lait tiède , et quelques autres verres de lait de quart d’heure en quart d’heure, pendant la matinée.

Ephem ., vol. g, ann. 1762, obs. i3, p. 54*

Remarque. Les pignons d’Inde sont les fruits du tilli ( Croton tiglium ) , qui croît dans File de Çeyîan. Ils sont émétiques ? drastiques , brûlans , narcotiques. Ils peuvent avoir réussi contre les taenia ou vers plats; mais comme ils sont très-énergiques et par conséquent dangereux, on 11e doit les employer qu’avec beaucoup de réserve ; la prudence exige même qu’on les tienne toujours hors de la spîière de la médecine ordinaire.

Autre Poudre de même cjualité .

Prenez Poudre de jalap, un scrupule;

Tartre vitriolé (sulfate de potasse);

Àssa fœlida , quatre grains.

Mêlez le tout. Pour une dose à donner le matin, à jeun , et un bouillon par-dessus.

Ce remède sera répété le lendemain ou surlendemain, s’il n’a pas purgé suffisamment la première fois. Ephèm. , vol. g, ann. 1762, obs. 14, p. l±i.

Remarque. Cette poudre est antbelmintique ou contraire aux vers , soit quelle les tue .> ou qu’elle les expulse , ou qu’elle débarrasse les premières voies des matières saburrales qui en favorisent la génération.

Poudre contre les rhumatismes.

Prenez Antimoine cru , sucre blanc pulvérisé , de chacun douze grains. Mêlez le tout. Pour prendre deux fois le jour , pendant quelque terns.

Ephèm., vol. g. ann, 1762. obs, 52, p . 2i3.

Remarque. Cette poudre est sudorifique ou propre à exciter la transpiration insensible. Elle peut donc convenir dans les rhumatismes chroniques où il s’agit de ranimer cette fonction de la peau*, mais elle serait nuisible dans les rhumatismes aigus , à moins qu’on ne l’employât dans leur déclin } pour les empêcher de passer à l’état chronique.

Remède contre V incontinence d'urine.

Prenez la partie naturelle d’une truie ( pudendum suillum ) ; faitesla cuire, et apprêlez-la de telle façon que vous voudrez, pour en faire manger plusieurs jours de suite à la personne incommodée.

Ephèm. , dècur. 1 , ann. 2, obs. 21 , p. 36.

Remarque. Quelle vertu peut avoir un pareil remède contre l’incontinence d’urine qui reconnaît tant de causes différentes ?

Amulette contre les hémorroïdes.

Prenez de la racine d’orpin (T 'elephium') ; suspendez-ia au cou , ayant soin qu’il y ait autant de nœuds à cette racine qu’il y a de boutons hémorroïdaux : à mesure que la racine se sèche , les hémorroïdes se flétrissent et cessent d’être douloureuses.

Ephèm. , dècur. 1 , ann. 2 , obs. 295 , p. 296.

Remarque. Cette amulette est comme toutes les an» tres; inerte ou sans vertu.

Page 1