‹ Manuel des étrangers amateurs de la langue française, ou Cours raisonnés d'analyse sur les difficultés grammaticales les plus importantes de cette langue, d'après l'Académie et les philologues les plus célèbres; ouvrage utile aux français euxmêmes. Par Ch. Appert ... De l'esprit du subjonctif dans la langue française (volume 2)Chapitre 33 sur 51 · J. IL · texte numérisé non relu

J. IL

N êtes-vous pas fâché qu’il n 'a pu réussir dans une entreprise qui lui promettait de si grands avantages ? Oui , et je regrette qu’il n’A pas cru devoir m’en prévenir plutôt.

Cette homme a rendu les plus grands services à sa patrie ; il a mérité que le gouvernement lui fit rendre les plus grands honneurs.

Vous regretterez long - temps que ma trop grande indulgence ne s'b&t pas décidée à vous pardonner-

( idl y

Si mon ami avait pu supposer un seul instant que vous étiez si ignorant , et que vous dev iez vous fâcher , il se serait bien gardé de vous interroger en public.

Voulant me faire passer pour un sot , votre ami suppose que je u’aie pas pu répondre aux questions qu’il a bien voulu me faire.

Son neveu m’avait promis de me payer; j’ attendais qu’il m’APPORTA mon argeut , et mou intention était, aussitôt, de m’acquitter envers vous ; je vous prie donc de vouloir Lien avoir la complaisance d 'attendre (1) après qu’il iu’aura payé.

(i) Tes étrangers, qui ne connaissent pas parfaitement l’esprit du,

Votre beau-frère m’a promis de me payer sous trois jours ; je m'attends qu’il me manque de parole: s’il paie, je m’acquitterai envers lui. Peut-être s'attendait-il que je Je payasse aujourd’hui.

Mes enfans se plaignaient que le maître les avaient empêchés d’écrire à leur père.

Vous avez tort de vous plaindre de ce que votre fils se conduise si mal ; vous l’y avez autorisé par votre exemple.

Vous n’avez pas le droit de vous plaindre que votre ami ii’eSt pas humain.

( $■ iv. )

Votre cousine est si peu coquette, qu’elle ne paraît pas se saucier qu’on lui accorde le moindre recard.

Un avare se soucie peu que ses amis l’ESTt- MENT ; mais , il se soucie beaucoup qu’ils ne savent point où il cache son argent.

Après tout , je ne me soucie guère que vous me troua ez aimable ou désagréable.

Subjonctif français , n’osent point se servir ici du présent «le ce mode, et se servent, généralement, du futur , précédé de la préposition après; ils ne peuvent concevoir que le temps présent d’un mode puisse rendre une affirmation , dont l’idée essentielle renfenu® un i'utur ! ( voyez les notions préliminaires. )

Madame votre mère vous attend ; car elle ne doute pas que vous soyez assez complaisant pour la conduire à la promenade.

"Votre pauvre ami est un peu humilié; car t depuis les malheurs qui lui sont arrivés , il commence à se douter que personne ne veuille plus le recevoir.

Vous ne devez pas douter que cet homme vous évite et vous abandonne ; ne sait-il pas que. vous avez perdu votre fortune ?

Nous avons si peur de la guerre , que nous doutons que les affaire pourront long-temps aller bien.

Vous vous doutez que -votre maître veuille vous preudre en défaut , et , pour celte raison* vous devenez plus diligent et plus attentif.

Vous ne devez pas douter que votre père prenne beaucoup de plaisirs à vous récompenser.,

Page 1