Euphorbia sylvatica. Lin. Spec. 663. — Jacq. FI

Aust. tab, 575? — All. F1. Ped. n° 1045. — Roth.

F1. Germ. 1. pag. 206. — Bull. Herb. tab. 95. — Lois. FI. Gall. 282.

Euphorbia Amygdaloïdes. Willd. Spec. 2. p. 924?

La racine de l'Euphorbe des bois est presque simple, pivotante, petite pour la grandeur de la plante , recouverte d’une écorce brunâtre; elle donne naissance à 5. ou 4 tiges (quelquelois plus) redressées, cylindriques, plus ou moins velues, souvent nues dans leur partie inférieure, hautes de 2 pieds ou davantage, chargées, un peu plus bas que leur partie moyenne , d’un groupe dé feuilles lancéolées, longues de 3 à 4 pouces, larges de 8 à 10 lignes. Ces feuilles sont presque glabres, rétrécies en, pétiole à leur base, souvent rougeâtres en dessous. Les feuilles qui garnissent le

12 DES SUCCE ÉDANÉES

reste de la tige sont plus éloignées les unes des autres, tout à-fait sessiles, sensiblement plus petites, n'ayant que 15 à 16 lignes de long. La partie supérieure des tiges est tériminée par une ombelle à 6 ou 8 ra: yons, au-dessous dedaquelle on trouve plusieurs rameaux axillaires une seule fois De. qués : les rayons de l’ombelle le sont deux fois. Les bractées placées à la base de l'ombelle sont ecmposées de folioles ovales; celles qui sont sous les divisions des rayons sont réunies en une seule bractée, ou involucelle orbiculaire. Les pélales sont rougelres, échancrées en croissant; les capsules lisses et glabres. Cette plante est vivace: “elle

mn dans les bois en France, en Italie, ainsi qu ‘en Allemagne et en Autriche; elle n'est pas rare aux enrirons

de Paris.

Euphorbia Pithyusa. Tin. Spec. 656. — AI Flor. Ped. n° 10%r.-— Lois. FI. Gall. 280.

Pityusa. Matth. Valgr. 1258.

Tithymalus maritimus juniperi folio. Boc. Sic. 9. t. 54

, Quoique lEuphorbe pithyuse s'élève moins que l'espèce précédente, sa racine est beaucoup plus grosse. Sa tige est rameuse , igneuse inférieurement et revêtue d’une écorce brunâtre, sur laquelle on remarque des cicatrices nombreuses, restées après la chute des premières feuilles. Les rameaux, dans leur partie inférieure, sont garnis de petites feuilles oies lancéolées , aiguës, imbri iquées ei sens contraire de la direction des Dee et, dans leur partie supérieure , de feuilles éparses, glauques à de 8 à 9 ligues. L’ombelle est ordinairement à 5 rayons, ei les nues de son involucre sont ovales, aiguës; les rayons sont simplement bifides; les pétales enliérs, presque arrondis; et les capsules bus Cette plante est vivace; elle croit dans les sables et sur les rochers des bords de la mer, dans le midi de la France, en Espagne, en [ialie et en Iyrie.

3. Euphorbia Lathyris. Lin: Spec. 655. — AI. Flor. Ped. n° 1056. — Roth. FT. Germ. 1: p. 205. pue Herb. tab. 105: — Lois. FI. Gall, 276,

« Lathyris. Fuchs. Hist. 454. nl

La racine de l'Euphorbe épurge est bisannuelle , pivotante, blanchâtre: elle donne naissance à une tige droite, cylindrique simple, haute de 2 à 3 pieds. Les feuilles sont

DE L'IPÉCACUANHA. 13 opposées, sessiles, oblougues, très-entières et d’une couleur glauque. L’ombelle qui termine la tige est à 4 rayons, qui se bifurquent plusieurs fois, Les folioles, placées sous chacune des bifuvcations, sont presque triangulaires; les pétales fortement échancrés en croissant, et les capsules glabres. Cette plante se trouve dans les Jieux cultivés et sur le bord-des champs en France, en Suisse, en Alle-

mague, en Îtalie, en Autriche ; on la rencontre çà et là aux environs de Paris. Les gens de la campagne se servent des graines pour se purger. Celles-ci, qui soul trèshuileuses, ne sont pas désagréables à manger, si ou a la précaution de ne les écraser que légèrement sous les dents 3 mais elles donnent des nausées qui fatiguent beaucoup , et causent souvent des évacuations copieuses, accompagnées de coliques, surtout lorsqu'on en a pris une dose trop forte. J'ai va une jeune fille de 15 ans qui, ayant pris douze de ces graines, fut abondamment purgée, mais sans autre accident que beaucoup de nausées qui la tourmentèrent jusqu’à ce que les évacuations eussent commencé à avoir lieu par bas. .

6. Zuphorbia Peplus. Lin. Spec. 653. — Gmel. Sib. 2. p. 256. — Roth. FI. Gerim. 1. p. 201. — AN. FI. Ped. n° 1055. — Smith. FI. Brit, 514. — Bull. Herb. tab. 79. — Lois, FI. Gall. 250.

Peplus. Fuchs. Hist. 605. — Dod. Pempt. 375.

L’Euphorbe péplus est une petile plante annuelle, commune par toule l’Europe, dans les lieux cultivés et les jardins. Sa racine est fibreuse, très-menue. Sa tige, haute de 6 à ro pouces, ordinairement simple à la base, se ramilie dans la partie supérieure. Ses feuilles sont éparses, assez écartées entre elles, ovales, très-entières, rétrécies en Jéliole à leur base. L’ombelle n’a que trois rayons qui se bifurquent plusieurs fois. Les pétales sont d'un vert jaunâtre, échancrées en croissant, et les capsules glabres.

. Le premier effet sensible par lequel les émétiques et les purgalifs manifestent leur action consistant en un certain nombre de vomissemens, ou d’évacuations alyines, j’ai cru qu’il serait possible de simplifier l'aperçu des observations faites sur ces substances, en en présentant le résultat dans des tableaux, J’ai essayé de rendre ceux que j'ai dressés

14 DES SUCCÉDANÉES 4

aussi clairs et aussi précis que possible, afin qu’on pût juger, d’un coup d'œil, en voyant chacun d'eux, du degré d’action du médi icament qui en fait le sujet.

Pour qu’on puisse faire plus facilement la comparaison de l’action émétique des Euphorbes avec celle de lIpécacuanha , j'ai cru devoir jomdr e ici un tableau des effets de celui-ci sur vingt malades pris au hasard, et les premiers qui se sont présentés dans ma pratique, du moment où j'ai pensé à établir la comparaison entre ces plantes indigènes elcette drogueexotique. (Foyezle 1°" Tableau.) L’inspection de ce tableau et des trois premiers des Euphorbes fera voir de

suite la possibilité de remplacer l'Ipécacuanha par les racines de PEuphorbe de Gérard, de l'Euphorbe gp" ès et de l’Euphorbe des bois. En eflet , en prenant soit chaque observation séparement, soit le terme moyen des trois premiers tableaux des Euphorbes, et en l'opposant à celui de l'Ipécacuanha , on voil que le résultat général est le même, ou à bien peu de chose près. Je m ’abstiendrai de faire aucun raisonnement à ce sujel, parce qu’un regard attentif jelé sur chacun des tableaux cilés vaudra mieux que plusieurs pages de dissertation. 9

Si on compare ensuite les Euphorbes entre eux, on verra qu'ils ne peuvent pas être pris indifféremment, et être donnés Jes unspour les autres, ainsi que MM. Coste et Wiémet l'ont cru ; mais ‘que, comme je lai déjà dit, les racines de cer- - taines espèces, de celles qui sont vivaces par exemple , pa-

raissent avoir plus d'énergie que celles qui sont annuelles , Ou bisannuelles, et que la FE est même assez grande.

On verra te que les uns, comme l’Euphorbe de Gérard ; l’Euphorbe cyprès et l’Euphorbe des bois, sont plus décidément émétiques, tandis que les autres, au contraire, ainsi que lEuphorbe pithyuse, l'Epurge et le Péplus le sont beaucoup moins, et ne sont guère que purgatifs, surtout l’'Euphorbe pithy use, qui est le plus énergique de ces trois derniers. J° ajouterai encore que l’Euphor be de Gérard et. l'Euphorbe cyprès, donnés comme éméliques, ne me paraissent pas pouvoir être employés sans inconvénient l’un pour l’autre, et qu'ils doivent être distingués el séparés, le dernier étant plus actif que le premier, et les doses aux quelles on doit les prescrire élant un peu différentes. Je pr par exemple 16 grains comme une dose qu il faudra

arement passer en donnant PFuphorbe cyprès, excepté

les boutiques.

À , 8 1 | Femnitété précédées et accompagnées de quelques coliques.! |

2 | Femn ” Femn

Fille.

Homroliques ont accompagné les évacuations alvines. Fille.

Homih peu fortes.

Fille,

Fille. |

Femn

DROIT ECTS - CU

1 | Garca

: : k À £ iations alvines n’ont pas été comptées exactement ;

2 | FemmGe et sa garde m'ont assuré que leur nombre a plutôt à 18 qu’au-dessous de quinze. à

3 | Fille.

4 | Garço

Û Hauts

Garço | Femm » | Hommbliques,

Fem

Homn

N° 1. TABLEAU des cflets de lIpécacuarnha des boutiques.

- NOMBRE SEXE NATURE DOSE des

à % du médi| ÉVAGUArIoNS. OBSERVATIONS.

canent | Nm, MALADES. LA MALADIE, employé. Vomisse- Deéjections alvines.

grains.

Fièvre tierce... ..... 12 © Les selles ontété précédéeset accompagnées de quelques coliques.!#

Angineavecembarras 4 gastrique

Caitarrhe

Fièvre quotidienne. .

Quelques coliques ont accompagné les évacuations alvines.

Embarras gastrique...

Coqueluche Diarrhée,. ......... Coliques un peu fortes.

Rougeole, .........

NW D © bb À

Coqueluche........

OKON I OI EE C0

Mal de gorge avec em:|:

barras gastrique . .

INA ao ée0O 00 0

Les évacuations alvines n'ont pas été comptées exactement ; à Pleurésie bilieuse... . mais la malade et sa garde m'ont assuré que leur nombre a plutôt 4

été au-dessus qu'au-dessous de quinze.

Coqueluche

Dysenterie. . ...

Fièvre bilieuse. . ..

Tdern 2 Quelques coliques:

Diarrhée

N° ». TABLwphorbe de Gérard, employée sous forme

CO A Manor Enrico

donne l'Ipécacuanha.

des OBSERVATIONS,

Homme.

Homme,

File:

ère dont je fais prendre toutes les poudres émétiques n général , à faire partager et délayer la dose prescrite Garçon .lasses d’eau tiède, que l'on fait boire au malade, l'un e, et de demi-heure en demi-heure , parce que , par ce in est toujours à même de modérer les vomissemens Garcon . l’on veut, en ne donnant pas la deuxième ou la troiion du vomitif, lorsque la première ou la seconde ont iez d'effet,

Femme..lissemens, chez tous les malades , ont en général été les déjections alvines ont été rarement accompagnées ‘;, ou celles-ci n’ont été que très-légères.

Garçon .

Femme..

Femme...

Homme.

Femme .

Fille: !

* main du vomitif, les évacuations alvines furent bien Homme .» 2insi que les coliques, qui auparavant fatiguaient

le malade, Garçon.

Femme, .

Garcon À Homer | Fille...

Homme.

Femme, | ,

OO IÉPARTE | ï

bé. indé

N° >. TABLEAU des effets produits par la partie corticale de la racine d'Euphorbe de Gérard, employée sous forme pulvérulente, et adininistrée de la inéme manière qu’on donne l'Ipécacuanha.

NOMBRE SEXE NATURE DOSE des du médi-| ÉVACUATIONS.

Fe RAR de ù OBSERVATIONS.

amet | nn, MALADES. LA MALADIE. employé. | Vomisse: || Déjections | mens, alvines.

Ù ans. - grains.

1 |Homme......| 23 |Fiévretierce........| 18 3 3 2 |Homme......| 34 |Embarras gastrique..! 24 3 4 DEEE serrer 16 | Pleurésie bilieuse, ...| 18 6 1 RE rcon 8 Aiecon db a ere 8 6 : La manière dont je fais prendre toutes les poudres émétiques|f S | consiste , en général, à faire partager ét délayer la dose prescrite 5 Garçon ...... 17 FENTE ne sen e tee 18 Co) 8 dans trois tasses d’eau tiède, que l'on fait boire au malade, l'un 5 ln ED lice orme 18 . 8 après l’autre, et de demi-heure en demi-heure, parce que, par ce s moyen, l'on est toujours à même de modérer les vomissemens 7 |Garcon...... 1 PANOTEXIE eee e|NAO 2 2 autant que l’on veut, en ne donnant pas la deuxième ou la troi-|4 Ronlrane 41 | Fièvre bilieuse 18 3 8 sième portion du vomitif, lorsque la première ou la seconde ont\} RE N produit assez d'effet. | 2 ; NA ee 9 |Femme....... EC AD 0 SSL CE De 0 20 0 Les vomissemens, chez tous les malades , ont en général été|} OMHomme nee 60 |Diarrhée...........| 24 : 6 faciles , et les CHECROnS aimes ont été rarement accompagnées : de coliques, ou celles-ci n’ont été que très-légères. 11 |Garcon...... 5 |Coqueluche......... 6 ) 7 12 |Homme...... 39 |Diarrhée........... 18 3 7 13 |Femme ...... 34 |Fièvre bilieuse......| 18 4 5 14 |EFille........ : 10 Diarrhée...,........1 co) 2 2 | : { Le lendemain du vomitif, les évacuations alvines furent bien|k 15 |Homme......| 63 |Dysenterie.....,.... 18 4 3 diminuées, ainsi que les coliques, qui auparavant fatiguaient|} beaucoup le malade, À 16 |Garçon...... 4 |Coqueluche...,..... 6 2 Le j| 7 | Femme... .,.. 52 |Fièvre quotidienne... 18 2 6 18 |Garcon..... : 16 |Embarras gastrique, . 12 4 L 19 |Homme......| 35 |Pleurésiebilieuse.....| 24 0 6 Do INC SEE 5 Coqueluche......... 6 5 2 s 21 |Homme....,.| 28 |Embarras gastrique..| 15 5 8 22 |Femme...,,.. Ar \ELTEmR SES rares se 18 7 3 '

Ie PARTIE, page 14 5%

| N° 3. TABhorbe cyprès, employée sous forme : l’Ipécacuanha.