‹ Manuel des plantes usuelles indigènes, ou, Histoire abrégée des plantes de FranceChapitre 54 sur 74 · partie supérieure en quelques rameaux portant à leur som · texte numérisé non relu

partie supérieure en quelques rameaux portant à leur som

met plusieurs fleurs blanches, disposées en corymbe. Cette

lante se trouve assez fréquemment dans les prés humides ; elle fleurit en juillet et août.

Les feuilles fraîches de l’Achillée sternutatoire ont une saveur âcre el brûlante; séchées, réduites en poudre et prises par le nez, elles font éternuer ; mais il est fort rare qu'on en fasse usage de celte maniêre. Si l’on mâchesa racine, elle excite la salivation et peut être ulile pour apaiser les douleurs de dents. Certaines personnes se servent de ses feuilles vertes comme assaisonnement ; elles en mettent dans les salades pour leur donner une saveur relevée et piquante.

ACHILLÉE NAINE, vulgairement dans les Alpes, Génipi blanc.

Achillea nana. Lin. Spec. 1267. — AL Flor. Ped. n. 663. t. 9. £ 2. — Millefolium alpinum. Pharm.

Sa racine est traçante, brunälre, vivace ; elle produit une ou plusieurs tiges hautes de 5 à 4 pouces, simples, chargées d’un duvet cotonneux et blanchâtre. Ses feuilles sont allongé ailées , très-cotonneuses, composées de folioles très-pétttes , aiguës, simples ou incisées-pinnatifides ; les inférieures pétiolées , les supérieures sessiles. Ses fleurs sont disposées en un corvmbe serré , terminal et ombelliforme ; leur disque est jaune , et les demi-fleurons de la circonférence sont blancs. Cetteespèce croîtsur les sommets des montagnes de la Provence, du Dauphiné et de FAuvergne.

ÂCHILLÉE NOIRE, vulgairement dans les Alpes, Genépi ou Génipi.

Achillea atrata. Lin. Spec. 1267.— Jacq. Flor. Aust. t. 77. — Matricaria Alpina. Génipi Sabaudorum. Pharm.

Sa racine est horizontale, brunâtre , vivace; elle donne naissance à une tige droite, simple, pubescente, haute de 6 à 10 pouces, garnie de feuilles ailées, presque sessiles, glabres, composées de folioles linéaires, acuminées, simples ou divisées. Ses fleurs sont portées sur des pédoncules pubescens et disposées en un corymbe terminal; elles ont

leur disque jaune , les rayons de la circonférence blancs, et les écailles de leur calice commun entourées d’une large bande noire. Cette plante croît sur les sommets des Alpes du Dauphiné ; elle fleurit en juillet et août.

L”Achillée naine et l’Achillée noire ont une odeur et une saveur aromalique , fort agréables. Les habitans des Alpes de la Suisse et de la Savoie les emploient dans beaucoup de maladies; ils les regardent presque comme une panacée universelle, et ils en font surtout usage dans les affections inflammatoires de la poïfrine, en les prenant en infusion aqueuse et théiforme, afin de se procurer des sueurs abondantes ; mais la saine raison réprouve l'usage de ce médicament, dont l’action stimulanteetl échauffante estéminemment contraire dans des cas où l'emploi d'un traiternent anliphlogistique paraît le seul convenable. Si ces bons montagnards ne succombent pas plus souventen se servantde tels moyens, il faut sans doute l’attribuer à la force de leur constitution. Les Génipis sont peu connus et nullement employés ailleurs qu'en Suisse et en Savoie.

Accés HERBA-ROrA , vulgairement dans les A] pes, Herba-rota.

Achillea Herba-rota. Ail. FI. Ped. nc. t9.f. 3:

Sa racine est horizontale, brunätre ; elle produit plusieurs tiges redressées, simples , hautes de Sa à 6 pouces, garnies, surtout dans leur partie inférieure , de feuilles oblongues, glabres, ainsi que toute la plante , ou légèrement pubescentes, rétrécies en coin à leur base, obtuses et dentées à leur sommet. Ses fleurs sont blanches, pédonculées, disposées, au nombre de 5 à 6 ensemble, en un corymbe terminal. Cetle plante croît dans les Hautes-Alpes du Dauphiné; elle fleurit en juillet et août.

L’Æerba-rota a une saveur amére, âcre , aromatique, et une odeur forte, balsamique, qui se conserve pendant plusieurs années. Elle est en grande réputation chez les habitans des Alpes du Piémont ; ils l’emploient dans-presque toutes leurs maladies. Allioni, qui la compare pour les propriétés à Ja Camomille, à la Matricaire et à la Tanaisie , la croit plus active que ces plantes, et il l'estime particulièrement comme sudorifique, vermifuge , carmiuative ; emménagogue el fébrifuge,

RADIÉES. 207 166° Genre, = CAMOMILLE. AÂNTHEMIS.

Calice commun hémisphérique, composé d’écailles linéaires , presque égales , serrées , imbriquées, Fleurons du disque hermaphrodites. Demi-fleurons de la circonférence femelles. Réceplacle convexe ou conique , garmi de paillettes. Graines oblongues, couronnées par une membrane entière ou dentelée. \

CAMOMILLE NOBLE, vulgairement Camomille romaine, Camomille odorante. + Anthemis Nobilis. Lin. Spec. 1260. — Chamæmelum romanum. Blackw. Herb. t. 526. — Pharm.

Sa racine est petite, horizontale, vivace, d’une odeur agréable, et d’une saveur amère , ainsi que toute la plante ; elle donne naissance à une tige couchée à sa base, et divisée en quelques rameaux redressés, uniflores, hauts de 8 à 10 pouces, garnis de feuilles deux fois ailes, à folioles linéaires , pubescentes, souvent trifides. Ses fleurs sont terminales, portées sur de longs pédoncules; leurs rayons sont blancs, leur disque est jaune , et leur calice commun est velu, composé de folioles blanchätres. Cette plante croît sur les pelouses sèches et sur les bords des bois; elle fleurit en juin et juillet. On en cultive dans les jardins une variété à fleurs doubles.

La Camomille romaine est amère, tonique, stomachique, carminative , fébrifuge antiseptique, vermifuge , anodine, antispamodique, anti-hystérique. Les parties qu'on emploie en médecine sont les fleurs, et l’on préfère en général, pour l'usage, celles qui sont doubles, quoique les simplesparaissent cependant être ausst actives. On s’en sert fréqueniment dans les fiëvres d'accès, où elles produisent souvent de très-bons effets. L'action très-marquée qu’elles paraissent avoir sur les parties génitales de la femme , fait qu’on les donne aussi dans la suppréssion des règles et dans les maladies hystériques. On s’en sert aussi dans les coliques causées par les flatuosités , et souvent alors ün les administre en lavement. Où les à dorinées avec succès comme vermifage. On a remarqué que leur infusion, prise inimédiatement après l’émétique , déterminait la purgation par bas, et qu'elle empêchait le vomissement ; tandis qu’elle le provoquait quand on la prenail au moment où les nausées ccmmençaient à se déclarer.

Les fleurs de Camomille romaine se prescrivent en nalure et en poudre depuis un demi-gros jusqu'à un gros: le plus souvent on les fait prendre en infusion théiforme à la quantité de 6 à 12 fleurs pour une pinte d’eau ; elles communiquent à celles-ci une couleur verdâtre. Quand la plante est fraîche, on peut en donner le suc à la dosede 1 à 2 onces. On en prépare, dans les pharmacies, une eau distitlée , qu’on fait entrer dans les potions antispasmodiques ; une huile par infusion et par coction, que l’on emploie extérieurement comme résolutive. On en retire aussi par la distillation uneçhuile essentielle, qui est d’un bleu-verdâtre, qui jouit de toutes les propriétés des fleurs elles-mêmes, et que l’on donne par gouttes dans les potions. Au reste, ces fleurs entrent dans beaucoup de compositions officinales qui, pour la plupart, ont vielli et ne sont plus en usage maintenant.

CaAmMomILLE PUANTE, vulgairement Maroute.

Anthemis cotula. Lim. Spec. 1261. — Cotula fœtida, Blackw. Herb. t 67. — Pharm.

Sa racine est fibreuse, annuelle ; elle produit une tige haute de 1 à 2 pieds, rameuse , étalée, garnie de feuilles deux fois ailées, d’un vert assez foncé, glabres, à découpures menues el pointues, entières ou incisées. Ses fleurs sont terminales; elles ont leur disque jaune et les rayons blancs ; les écailles de leur calice sont étroites et un peu blanchâtres en leurs bords. Cette plante n’est pas rare dans les champs, les décombres et sur le bord des chemins; elle fleurit en juin et juillet.

La Maroute a une odeur forte et fétide qui fait qu’on J'emploie beaucoup moins en médecine que la Camomille romaine dont elle a d’ailleurs toutes les vertus. Ses usages sont bornés aux maladies hyslériques, et comme on.crait qu'elle agit particulièrement sur l'utérus, on la conseille aussi pour déterminer la menstruation diflicile, ou, pour rappeler les règles supprimées , on la donne en poudre ou en infusion comme la Camomille romaine; elle est surtout utile en lavement. Peyrilhe dit lavoir employée ayec succès, à forte dose, contre des fièvres intermittentes rebelles au Quinquina,

RADIÉES. 289 CAMONILLE DES TEINTURIERS, Vulgairement Œ@i/ debœuf, fausse Camomille jaune.

Anthemis tincloria. Lin. Spec. 1265.—Buphihalmum vulgare. Pharm.

Sa racine est dure , presque ligneuse, vivace ; elle produit une ou plusieurs tiges droites, rameuses, hautes de 1 pied à 18 pouces, dures, slriées, rougeätres dans leur partie inférieure, un peu cotonneuses et blanchâtres dans la supérieure, garnies de feuilles deux fois pinnalifides, à folioles dentées, pubescentes et blanchätres en dessous. Ses fleurs sont enlièrement jaunes, assez grandes, lerminales et solitaires sur de longs pédoncules nus et blanchätres. On trouve cette plante dans les päturages secs et sur les bords des champs en Languedoc: elle fleurit en juin et juillet.

La Camomille des teinturiers n'a jamais été beaucoup employée en médecine : elle ne possède qu'à un degré inférieur Ës propriétés de ses deux autres congénères dont il vient d'être question. On l’a conseillée comme apéritive dans les maladies du foie, et extérieurement comme détersive, émolliente et résolutive. Ses fleurs donnent une belle conleur jaune dont on se sert dans plusieurs pays pour la teinture des laines. Cetie couleur est aussi très-propre pour la peinture en détrempe.

167° Genre. — MATRICAIRE. M4TRICARIA4. Lin.

Calice commun hémisphérique, imbriqué d'écailles aiguës. Fleurons du centre nombreux, hermapbhrodites. Demi. fleurons de la circonférence femelles. Réceptacle nu, convexe. Graines dépourvues d’aigrette. *

MATRICAIRE CAMOMILLE , vulgairement Camomille ordinaire , Camomille commune.

Matricaria Camomilla. Lin. Spec. 1256. — Chamoæ-

melum. Blackw. Herb. t. 296. — Chamæmelum vulgare. Pharm. ;

Sa racine est fibrense, menue , annuelle; elle donne naissance à une ge rameuse dès sa base, redressée, glabre, striée', haute de 1 pied à 1 pied et demi, garnie de feuilles deux fois ailées, à folioles linéaires, glabres, d'un vert gai, entières , bifides ou trifides. Ses fleurs sont terminales, assez grandes, solitaires sur leur pédoncule; leur calice est glabre,

composé de folioles scarieuses en leurs bords, presque obtuses ; leur couronne est blanche et leur disque jaune. Les graines sont anguleuses , faiblement creasées à leur sommet, et marquées, un peu au-dessous, d’un ou deux points renfoncés. Cette plante est commune dans les champs et les lieux cultivés ; elle fleurit en juin, juillet et août.

Les fleurs de la Camomille commune ont une odeur fortement aromatique, qui est encore plus grande dans celles que la culture à fait doubler, La réputation dont jouit cette plante en médecine est très-ancienne. Les Grecs avaient pour elle une grande estime, et avant les Grecs, les Egyptiens, dit-on, s’en servaient pour composer des épithèmes antifébriles. L'usage de la Matricaire Camomille a passé jusqu’à nous à travers les siècles. Aujourd'hui les modernes la regardent comme tonique, stomachique, anti-émétique, vermifuge , 'emménagogune, antispasmodique, anti-hystérique; et les nombreuses observations qui ont été faites sur elle dans les fièvres, notamment par Pringle, ne laissent aucun doute sur son efficacité comme fébrifuge. Les parties usitées sont les sommités fleuries ; on les donne en poudre depuis ! demi-gros jusqu’à 1 gros. Plus souvent elles s’administrent en infusion théiforme , à la dose de 1 à 4 gros pour 1 pinte d’eau. On peut aussi prescrire 1 à 2 onces du suc de la plante fraîche. Les fleurs donnent, par la distillation, une huile essentielle, d’un bleu verdätre , qu'on fait prendre par gouttes dansles polions. Au reste, celte espèce est, depuis quelque temps, moins employée qu’autrefois ; les médecins ont pris insensiblement l’habitude de la remplacer, dans la plupart des cas, par la Camomille romaine, qui a une odeur plus agréable, et qui jouit d’ailleurs des mêmes vertus.

MATRICAIRE -OFFICINALE, vulgairement MWatricaire, Espargoulle.

Matricaria Parthenium. Van. Spec. 1255. — Bull. Herb. t. 205. — Matricaria seu Parthenium. Pharm.

Sa racine est fibreuse , bisannuelle ; elle produit ordimairement plusieurs Liges droiles , rameuses dans leur partie supérieure, et un peu paniculées, hautes de 1 à 2 pieds. Ses feuilles sont ailées , d’un vert clair, légèrement pubescentes, composées de folioles ovales-oblongues, profondément pinnatifides. Ses fleurs sont de grandeur médiocre, blanches en leur circonférence , jaunes dans leur disque,

| RADIÉES. * 291 solitaires sur leur pédoncule à l'extrémité de la tige et des rameaux. Les folioles de leur calice sont velues, scarieuses etun peu déchirées au sommet ; les rayons de la couronne sont ovales-oblongs. Les graines sont anguleuses, striées, Cette plante fleurit en juin et juillet; elle se trouve dans les champs et dans les décombres; on en cultive dans lesjardins une variété à fleurs doubles , et c’est élle en général que l'on préfère pour les usages de la médecine.

La Matricaire joint à une odeur aromatique , très-forte et très-pénétrante, une saveur amère bien prononcée, ce qui annonce en elle des propriétés marquées. Celles qu'on lui a reconnues depuis très-long-temps, et celles qu'on lui reconnait encore, c'est d'agir principalement comme stimulant de la matrice, et de là lui est venir le nom qu'elle porte. Sous ce rapport, on l’emploie dans laghlorose, dans la suppression des menstrues, des lochies, dans les affections hystériques. On s’est servi plusieurs fois, avec succès, de son infusion ou de sa décoction données en lavement dans le météorisme du ventre, chez des vaporeux et des hypocondriaques. La Matricaire est aussi un bon fébrifuge et un bon anthelmintique. On l'emploie en poudre depuis 1 demi-gros jusqu'à 1 gros; en infusion, préférablement à la décoction, surtoul si c’est pour être donnée en boisson, à la dose d’un gros à 1 demi-ouce pour 1 pinte d'eau. On prescrit aussi le suc purifié dé la plante fraîche, à 1 once ou 2; enfiu on lapplique en fomentation sur l'abdomen, après l'avoir pilée et fait infuser quelques minutes dans l’eau bouillante. Pour donner en boisson , on ne se sert ordinairement que des fleurs. Dans les pharmacies, on prépare avec celles-ci une eau distillée que l’on prescrit, dans les potions emménagogues, à la dose d’une à 4 onces. On en retire une huile essentielle que l'on donne de là même manière, Mais par goulte seulement. Les fleurs, les sommités ou l’herbe entière font partie de plusieurs compositions officinales, dont la plus usitée maintenant est le sirop d’Armoise.

166° Genre.—-CHRYSANTHÈME. CHRYSANTHEMUM. L.

Calice coramun hémisphérique, composé d'écailles foliacées , imbriquées, dilatées et menibraneusés en leurs bords. Fleurons du centre nombreux , hermaphrodites. Demi-

Page 1