STYLE DU XIII'' SIECLE

A SAINT-JI A.\I J]1N, IJEl'Ar,! EllENT DU VAll. — lIAUi., I l" I 0 ; LO.Nl,., OUlEiNI.

(i Chaque jour, aux sept heures canoniales, les anges l'emportaient dans les airs, et elle entendait, des oreilles du corps, les glorieux concerts des armées célestes 2, puis les mêmes anges la ramenaient dans sa caverne ». En commé-

1. M. l'abbé Texier, « Diclionnaire d'orfèvrerie chrétienne, in-8° à 2 colonnes, Paris, '18.j6, publie, colonne 846, des inventaires de l'abbaye de Grandmont, rédigés au xvn°, où, à propos du « chef » de saint Etienne, premier abbé et fondateur de l'abbaye, on lit : « Le corset dudit saint Etienne, châsse en argent doré ». — « Le corselet d'argent de saint Etienne, où l'on U'ouve son chef » .

2. « Qualibet autem die septem horis canonicis ab angelis in œlhera elevabatnr, et cœlestium agminum gloriosos concentus etiam corporalibus auribus audiebat... et inde pcr eosdeiii angclos ad locum proprium revocata... ». — Legenda aurea : « de Sancta .Maria Magdalena ».