CES

Cette lettre a été reproduite dans la collect. des Dissertât, sur VHist. de France, par M. Leber, t. xx (1838) , p. 351-354, sous le titre suiv. : Cérémonie singulière des Confrères de la charité, ou porte-morts, qui se fait chaque année, le jour de la Fête-Dieu, à Vernon, en Dior m. A propos de la Charité de Vernon, confrérie fondée vers 1319 par la corporation des tailleurs de drap de cette ville, et ayant pour but principal de rendre les derniers devoirs aux morts. V. l'Illustration, du 13 mars 18i7, p. 27 et 28. Et sur les charités de Norm. eu général", le Journ. des Débats, du 23 fév. 1855.

CÉRÉMONIE de la Fierté de Rouen. Ext.

d'une lettre écrite de Rouen, le 1er juin 4 730, au sujet de la cérémonie de là Fierté; Mercure de France, juillet 1730, p. 1678-1682.

CÉRÉMONIE (la) observée à la marche de publication de la paix en la ville de Rouen, le 21 juin 1713, et la description des plaisirs qui s'y sont ensuivis ; Rouen, J.-B. Besongne, in-i^ de 24 p.

(prose et vers).

CERISI (Manche). Le registre des amendes de Cerisi, ms. V. Cartulaires.

CERTAIN (Eugène de). Raoul Tor taire; Bibl. de V Ecole des Chartes, xvie année (1855), p. 489-521.

Tortaire est auteur d'un voyage à Caen et à Bayeux au xne se. V. Tortaire.

CESNE (Ch. Le), ministre protestant. V. Le Cesne.

CESSART (Alex. de). Port et quai de la ville de Rouen. Description des trav.

hydrauliques, t. i, p. 225-242 , avec 3 pi.; Paris, Collin, 1806, in-4.

— Port du Havre. Descript. des trav.

hydraul., t. i, p. 243-280, avec 7 pi.

— Port du Tréport. Descript. des trav.

hydraul., t. i, p. 281-298, avec 3 pi.

— Changement à faire au pont de Rouen, 1777, ms.; Arch. de VAcad. de Rouen.

— Mémoire sur les travaux hydrauliques du port de Dieppe. Descript. des trav.

hydraul., t. n, p. 1-170, avec 17 pi.; Paris, Collin, 1808, in-4.

— Mémoire sur les travaux de la rade de Cherbourg. Description des travaux hydraul. , etc., t. n, p. 171-358, avec 16 pi.

Ce mém. est terminé par le rapport fait à l'assemblée nat . , par M. de Curt, député de

CHA

la Guadeloupe, sur l'établissement maritime de Cherbourg, les 1 ï mai et 22 juin 1791. Louis Alexandre de Cessart, insp. gén. des ponts et chaussées, né à Paris, le 25 août 1719, est mort en 1806.

CEST la dedvetion du sumptueux ordre, etc. V. Entrée de Henri H.

CHAIGNE. Voyage sur la Seine, en vers et en prose , de Rouen au Havre-de- Gràce, par le paquebot cà vapeur la Duchesse de Berry ; Rouen, F. Baudry, 1821, in-8 de 60 p.

CHAIX (Napoléon). Nouveau Guide de Paris à Rouen, Havre et Dieppe ; Paris, hnp.de Nap. Chaix et Ce, 1852, in-16 de 128 p., avec fig. et une carte.

Guide Chaix, Bibliothèque du voyageur.

CHAIX D'EST-ANGE. Discours prononcé sur l'autel de la patrie, au champ de la fédération de Bayeux, en présence des officiers municipaux, du district et du tribunal, du clergé de la ville... et d'un grand nombre de citoyens, le 14 juillet 1791; Bayeux, ve Nicolle, s. d. , in-8.

Imp. par ordre de la Soc. patriotique de Bayeux.

CHALIGNY (M.-A. de). Selecti Normanniae flores ; in-8 de 48 p., s. n. de lieu ni d'imp., avec un simple faux-titre.

On lit à la fin : Verduni caiiebam februario mense anni 1789, De Chaligny.

Recueil en vers sur les monuments et les hommes célèbres de la Normandie, composé par Marie-André de Chaligny, chanoine de Verdun, né à Belbeuf, près Rouen. Cet opuscule, dédié au parlement et au peuple de Rouen (10 mai 1789), renferme 76 pièces : 73 en latin et 3 en franc. La dernière est consacrée au château de Belbeuf. L'auteur dit, dans une note, qu'il a composé un autre ouv. intitulé : Flores Benedictini. Nous sommes porté à croire que cet ouv. n'a pas été imp.

CHALLAMEL. Études d'une maison en bois du xvie se, ta Lisieux, dessinées d'après nature et lithogr. par Challamel, avec une notice hist. par M. H.; Paris, chez Kaeppelin et chez L. Janet, s. d. (vers 1830), gr. in-4 de 9 pi. et 7 p. de texte.

CHALLES (Rob. de). Journal d'un voyage fait aux Indes orient, par une escadre de six vaisseaux commandés par Duquesne, etc. V. Duquesne.

CHA

CHAMBELLAND. Epître adressée à M. le chev. Famé , conseiller d'Etat, député de l'arrondiss. du Havre, parle chev. Chambelland, auteur delà Vie du prince de Condé ; Havre, Chapelle ( Imp. d'Em. Periaux, à Rouen ), 1824, in-4 de 12 p.

CHAMBERLAIN. Etablissem.de M. Chamberlain, directeur de l'exploitation des mines, à Honfleur, membre de l'Acad.

et de la Soc. d'Agric. et de Commerce deCaen; Rouen, Periaux, 1821, in-8.

— Rapports sur les productions chimiques et autres de M. Chamberlain, directeur de l'exploitation des mines, à Honfleur; Rouen, Periaux, 1822, in-8.

CHAMBRAY [Nie. -Franc., marquis de), issu d'une ancienne famille normande, naquit au château de Chambray, communedeGouville (Eure), le ^9 juillet 1675, <>tmourut en 1750. II devinl colonel d'un régiment d'infanterie levé à ses frais.

On a de lui : Fruits de la solitude, ouv. composé de 1740-1750; Par'.s (Imp. de Beau, à St Germain), lib.de Pilletainéet deGaume, 18:j9, in-8 de xv et 299 p., avec 2 pi. Cet ouv., qui primitivement n'était pas destiné à voir le jour, a été publié ave,c des notes par 1 arrière-petit-fils de l'auteur, M. le marquis Georges de Chambray, général d'artillerie.— V. Remarq. hist. sur la maison de Chambray ; ext. d'une lettre écrite d Evreux aux auteurs du Mercure; Mercure, mai 1727, p. 890-892. — Lettre à l'auteur du Mercure, sur feu M. le bailli de Chambray ; Mercure, 1761, avril, p. 148-157.

CHAMBRAY (Jacq.- Franc, de), frère du précédent, graud'-croix de l'ordre de St-Jean de Jérusalem, commandant des troupes de terre et de mer de la Religion , et l'un des plus grands hommes de mer de son temps, naquit à Evreux, le 15 mars 1687. Il mourut le 8 avril 1756 à Malte, et y fut enterré dans l'église de St-Jean.

CHAMBRAY (Louis de). Mémoire sur la translation de l'abbaye d'Almanesches dans la ville d'Argentan ; Evreux, Malassis,\l'39, in-4.

— L'art de cultiver les pommiers et les poiriers , et de faire des cidres selon l'usage de la Normandie ; Paris, Ganeau, 1765, in-12 de 66 p.

Cet ouv. a été réimp. sous le titre suiv. :

— L art de faire le bon cidre, avec la manière de cultiver les pommiers et poiriers selon l'usage de Normandie; Paris, 1781 et 1782, in-12.

— Ditto. Précédé de l'Essai sur les principes de la greffe, par Cabanis ; Paris, Marchant, 1803, in-12.

CHA

M. de Chambray commence son traité par une histoire abrégée du cidre. « L'usage de cette boisson (dit le P. Lelong, n° 3,515) a passé d'Afrique en Espagne, et d'Espagne en Normandie, il y a trois siècles environ. Après cette introduction , l'auteur traite, en plusieurs chapitres, de la pépinière, de la greffe, des différentes pommes acides, dont il indique cinquante-deux espèces, divisées en trois classes, suivant le temps de leur maturité ; de la façon des cidres; des poiriers, des poires à cidre, etc. »

— Sur les prérogatives des aînés en Normandie , et sur la manière dont les puînés tenaient d'eux leurs fiefs pendant six degrés de consanguinité ; 1 7 74, in-12.

Chambray (Louis de), marquis de Conflans, né à Chambray , en 1713 (selon quelq. biographes, en 1703), mourut le 7 mai 1783. Il obtint de l'ordre de Malte, en récompense des services rendus par son oncle, la permission de porter la croix de l'ordre. Comme on le voit par ce qui précède, il s'occupa d'histoire et d'économie rurale.

CHAMBRAY (Georges, marquis de), maréchal de-camp d'artillerie, officier de la Lég.d'Honn., etc., naquit à Paris le 24 oct. 1783, et mourut à Chambray le 7 avril 1848. Par son origine et par sa longue résidence dans le dép. de l'Eure, M. de Chambray appartient à la Normandie. Ses œuvres se composenlprincipalementdeï Hist. de l'expédition de Russie en 1812; 3e édition; Paris, Pillet aîné, 1839. 3 vol. in-8. avec atlas. — Philosophie de la guerre ; 3e édit.; Paris, Auselin, 1839, 1 vol. in-8. — De Mémoires sur des questions relatives à l'art de la guerre, réimprimés sous le titre de Mélanges en 1 vol. in-8; Paris, 1839.

M. de Chambray a publié un grand nombre d'écrits sur l'agriculture, et a édité en outre avec.des notes, un ouv. de son bisaïeul (Nic- Fr. de Chambray), intitulé : Fruits de la solitude, recueil dépensées chrétiennes, cité cidessus.

Le domaine de Chambray est situé dans la commune de Gouville, canton de Damville (Eure). V. Notice de M. Raym. Bordeaux, Ànn. norm., 1850.

CHAMBRES DE COMMERCE (classées suiv. l'ordre alphabétique des noms de lieu) :

Caen. Considérations sur l'état actuel du port de Caen, et sur les accroissements dont il est susceptible, etc., adressées à M. le ministre des trav. publics, le 5 avril 1843; in-4.

— Canal maritime de Ouistreham à Caen ; Caen , F. Poisson, 1843, in-4 de 20 p.

CHA

Dieppe. Mém. sur les poches côtières; Dieppe, Imp. deLevasseur, 1849, in-4 de 15 p.

Elbeuf. Compte-rendu des travaux de la Chambre consult. des Arts et Manufactures de la ville d'Elbeuf, à partir du 23 avril 1853, date de sa reconstitution, d'après les prescriptions du décret du 30 août 1852, jusqu'au 31 déc.

1 856; Elbeuf, Imp. de Levasse jir, 1 857 , gr. in-8 de 50 p.

Evreux. Chambre consult. des manufact.

Compte-rendu des travaux de la session du Conseil gén. de l'Agricult., des Manufactures et du Commerce (1850), à la Chambre des Manufactures d'Evreux, par M. Palyart, délégué ; Evreux, Imp.

de A. Hêrisseij, 1850, gr. in-8 de 27 p.

Fécamp. Réponse à M. le ministre de l'agricult. et du comm. , sur la circulaire en date du 30 oct. 1849 (Primes d'encouragement pour les pêches maritimes); Fécamp, Imp. de Genets- Lemaitre, 1850, in-4 de 16 p.

Granville. Chambre de Commerce. Mém.

pour la ville de Granville, contre la franchise du port de St-Malo ; Avr anches.

F. L. Lecourt, in-f.

Havre. Observât, de la Chambre de Commerce sur quelq. articles du projet de code de procédure civile; Havre, Gilbert & C% an xni, in-4 de 8 p.

— Pétition présentée le 31 janv. 1817, à la Chambre des Députés ; Havre, Le Picquier, 1817, in-8. { Question de douane.)

— Quelques réflexions sur la proposition d'accorder au commerce de Paris la faculté d'entreposer les denrées venant par mer de nos colonies ou de l'étranger; Havre, Le Picquier (1819), in-4 de 15 p.

— Mémoire sur les moyens de favoriser le commerce de nos colonies et la navigation franc, dans les colonies étrangères et les pays hors d'Europe ; Havre, Le Picquier, s. d. (vers 1819), in-4 de 24 p.

— Observations contre la demande d'un établissement d'un entrepôt, à Paris ; Havre, Le Picquier, 1824, in-4.

CHA

— Mém. sur la question des sucres et du privilège colonial, présenté à S. Exe. le ministre du commerce et des manufact.

et à la commission d'enquête ; Havre , Alph. Lemâle, 1829, in-8 de 46 p.

— Rapport sur le projet de canal maritime de Rouen à Paris (avril 1830); Havre, S. Faure (1830), in-8 de 38 p.

La commission chargée d'examner cette question se composait de MM. Délai oche, Min Fouache et C. Baudin ; ce dernier fut choisi pour rapporteur.

— Rapport sur la pêche de la baleine, fait le 28 juin 1831, par sa commission ; Havre, Alph. Lemâle, 1831 , in-4.

— Observations sur le projet de loi relatif aux sucres, présenté à la chambre des députés par M. le ministre du commerce et des trav. publics, le 21 déc.

1832; Havre, Lemâle, 1833, in-8.

— Rapport au nom d'une commission chargée d'examiner les questions relatives à l'application de l'art. 216 du Code de comm. , combiné avec les art. 234 et 298 du même Code ; Havre, Lemâle, 1834, in-4.

— Mémoire sur les sucres ; Havre, Lemâle, 1835, in-4 de 16 p.

— Rapport de la commission chargée d'examiner quels seraient les résultats probables d'une entreprise commerciale ayant pour objet l'établissement d'une ligne de paquebots à vapeur entre le Havre et New-York; Havre, 1840, in-4 de 34 p.

Rapporteurs, MM. Delaroche, Perquer fils aîné et Jusl Viel.

— Rapport de la commission chargée de l'examen des projets relatifs à l'agrandissement du port et de la ville du Havre; Havre, Lemâle, 1841, in-4 de 24 p.

Le chiffre des travaux à exécuter s'élevait à 45,950,000 fr.

— Des chemins de fer. Exposé présenté dans la séance du 13 déc. 1843, par M. Clerc, membre de la chambre; autogr., in-4 de 7 p.

Proposition tendant à réclamer du Gouvernement la construction simultanée et par l'Etat des chemins de fer du Nord, du Midi et de l'Est.

— Entrepôt réel du Havre. (Dissentiment entre le conseil municipal et la chambre de comm., sur le droit de fournir au

CHA

commerce les magasins destinés au service de cet entrepôt) ; Havre, Lemâle, 18 14, in-4 de 36 p.

- Lettre à II. le Minisire de l'agricult. et du comm., sur les entrepôts coloniaux ; Havre, autogr. de Lenormand de l'Osier, in-4.

-Examen des projets d'amélioration de la Seine maritime ; Paris, P. Dupont, 1845, in-4 de 22 p.

- Observations sur le projet de loi relatif au service des correspondances transatlantiques ; Paris, E. Duverger (4845),in-4de32p.

-Ext. du procès-verbal d'installation des nouv. membres (Résumé des trav. de la chambre 1846-47) ; Havre, Lemâle, 1847, gr. in-8de 70 p.

- Exposé des trav. de la chambre, du 8 oct. 1847 au 10 nov. 1848; Havre, Lemâle, 1848, gr. in-8 de 60 p.

- Signaux de nuit pour les bâtiments cà vapeur; Havre, Lemâle (1848), in-4 de 8 p.

- Rapport de la commission chargée d'examiner les questions relatives aux primes d'encouragement pour les pêches maritimes; Havre, Lemâle, 1850,

- Réponse à la circulaire de M. le ministre de l'agricult. et du comm., en date du 26 juin 1849, relative aux caisses de secours et de retraite en faveur de la classe ouvrière ; Havre. Lenormand de V Osier, 1850, in-4 de 25 p.

- Lettre adressée à M. le ministre de l'agricult., du commerce et des trav.

publics, le 17 sept. 1853 (sur la révision du tarif des douanes) ; Havre, Lenormand de V Osier, 1853, in-4 de 10 p.

- Rapport de la commission chargée d'examiner une communication de la chambre de comm. de la Pointe-à- Pîlre, relative aux entrepôts coloniaux et ; ux taxes intermédiaires, 24 nov.

1853; Havre, autogr. de Lenormand de V Osier (1853), in-4 de 4 p.

- Lettre adressée à M. le ministre de l'agricult., du commerce et des trav.

publics, le 15 nov. 1854; Havre, autogr. de Lenormand de V Osier, 1854, in-4 de 5 p.

CHA 201

Celte lettre a pour but de combattre l'admission, au droit de l'importation directe, des mélasses et des sucres étrangers provenant des entrepôts d Europe, et de demander lu diminut. de la surtaxe sur les sucres étrang.

La chambre de commerce du Havre fut créée le 3 nivôse an xr (24 déc. 1802).

Comme annexe à ses publications, nous mentionnerons :

— Procès-verbaux des séances de la commission comm. du Havre; Havre, Lemâle, 1829 , in-8 de vi et 230 p.

Les questions traitées par la commiss. étaient relatives au transit, aux fers, aux sucres, aux cafés, aux acajous, aux tabacs, etc.

— Commission commerc. du Havre. Rapport delà commiss. à ses commettants; Havre.

S. Faure, 18:i5, in-i.

— Commission havraise des paquebots à vapeur pour l'Amérique ; Havre , Lemâle , 1840, in-i de 13 p.

Mém. signé A. Le Maistre, Reilly, Jnst Viel. H. Leloup, À. Normand, Morlot, Ed. Corbière.

Lisieux. Chambre consult. des Arts et manufact. Lettre à M. le ministre de l'agric, du comm. et des trav. publics, sur le projet de loi proposant la levée du régime de la prohibition; Lisieux, Pigeon, 1856, in-4 de 4 p.

— Travaux de la Chambre consult. de Lisieux; Ann.norm., 1857, p. 363-377.

Louviers. Chambre consult. Observations sur le système prohibitif des tissus ; Louviers , Ch. Achaintre, 1834, in-4.

— Chemin de fer de Paris à Caen. Enquête ; Louviers, Delahaye frères, 1845, in-4 de 7 p.

— Rapport sur les houilles, août 1852; Louviers, Mllc Boussard (1852), in-4 de 20 p.

— Enquête départent. Rapport sur la direction de l'embranchement de Serquigny à Rouen ; Louviers, Delahaye frères, 1853, in-8 de 14 p.

Normandie. Au Roy. Les syndics de la Chambre du Comm. de la province de Norm., protestant contre la demande de franchise du port de St-Malo, comme contraire aux intérêts de la province de Norm. et du commerce en général ; Imp. de J. C, 1734, in-f. de 6 p.

— Mém. présenté à Nosseig. de la Cour de Parlement de Norm., par les syndics de la Chambre de Comm. de cette province , & par le procureur-syndic

CHA

des marchands (au sujet du maintien de la loi hypothécaire sur les meubles) ; Rouen, v- Pierre Machuel 1 746), in-f.

de 23 p.

Le Parlement rendit à ce sujet l'arrêt suiv. : Arrest de la Cour de Parlement de Rouen qui ordonne qu'en discussion de meubles entre marchands, les obligations reconnues, préféreront les obligations non reconnues ; que les non reconnues concurreront au marc la livre; et ordonne que le présent arrêt sera lu en lajurisdiction des prieur et jugesconsuls des marchands, pour valoir de règlement. 4 fév. 1746 ; Rouen, ve P. Machuel, s. d. (1746), in-f. de 8 p.

— ■ Mém. des syndics de la Chambre de Commerce de Norm., contre les toiles imprimées, toiles teintes àla réserve, et autres contrefactionsde toiles peintes, sous quelque dénomination que ce soit, & sur l'urgente nécessité de renouveler les loix prohibitives desdites toiles, toiles peintes & autres étoffes dont le port & usage est défendu; s. d. (1755), in-f. de 11 p.

— Mém. des syndics de la Chambre de Comm. de Norm., sur la déclaration du 7 avril 1759, concernant les jurisdictions consulaires ; Rouen, Laurent Dumesnil, 1761, in-4 de 28 p.

— Observations des syndics de la Chambre de Comm. de Norm., servant de réponse à un mém. intitulé : Sur l'étendue et les bornes des loix prohibitives du commerce étranger dans nos colonies; Rouen, Laurent Dumesnil , 1765, in-4 de 22 p.

— Observât, de la Chambre de Comm.

de la prov. de Norm., en réponse au mém. sur les retours des navires des Colonies ; Rouen , Laurent Dumesnil , 1765, in-4 de 26 p.

— Mém. des syndics de la .Chambre du Comm. de la province de Norm, concevant l'ordonnance de 1673; s. d. et s. n. d'imp., in-f. de 24 p.

— Observations des syndics de la Chambre de Comm. de Norm., sur l'arrêt du conseil du 30 août 1784 (commerce avec les colonies) ; Rouen, Louis Oursel, 1785, in-4 de 44 p.

—Observations de la Chambre de Comm.

de Norm., sur le traité de comm. entre la France et l'Angleterre ; ( Rouen ,

CHA

Imp. de J.-J. Le Boullenger, 1787),

Ces observ. donnèrent lieu à la lettre suiv. :

— Lettre à la Chambre du Comm. de Norm., sur le mém. qu'elle a publié relativement au traité de comm. avec l'Angleterre (Signé (D. P.) ; Rouen et Paris, chez Moutard, 1788, in-8de 285 p.

Par M. Dupont de Nemours, conseiller d'Etat , inspect. gén. du comm.; d'autres attribuent à tort cet ouv. à M. Midy Du Perreux, nég. à Rouen.

— Réfutation des principes et assertions contenus dans une lettre qui a pour titre : Lettre à la Chambre du Comm.

de Norm., sur le mém. qu'elle a publié relativement au traité de comm. avec l'Angleterre, (par M. D. P.), par la Chambre du Comm. de Norm., 1788, (lmp. de J.-J. Le Boullenger), 2 part.

in-8 de 80 et 114 p.

— Le mém. de la Chambre de Comm. est imp. à la suite de cette réfutation.

— Mém. pour obtenir que le comm. ait des représentants aux États-Généraux (1789), in-4 de 3 p.

La Chambre de Comm. de Norm., dont le siège était à Rouen, avait été créée le 23 juin 1703. On voit, dans la grande salle de la ChambredeComm. de Rouen, un tableau de M. Schoppin rappelant cette institution, qui eut lieu sous l'administrât, de M. d'Herbigny, alors intendant de la province. M.Richard Lallemant, imp., fut le prem. prieur en charge.

Les phares élevés sur les côtes de Norm., au nombre de 4, savoir : un sur le cap de Gatteville, à la pointe de Barfleur; deux sur le cap de la Hève, près le Havre; un sur le cap de l'Ailly, à 8 kilom. de Dieppe, entre ce port et celui de St-Valery-en-Caux, ont été construits, d'après un arrêt du conseil du roi, en date du 10 déc. 1773, par les soins de la Chambre du Comm. de Norm. Pour fournir aux frais de construction de ces phares et à l'entretien des feux, on percevait un droit de quelques sols par tonneau sur tous les navires ou bateaux, français ou étrangers, qui sortaient des ports du Havre, Fécamp, Dieppe, St-Valery-en-Caux, port d'Eu et Tréport, Honfleur, Touques et Dives, la Hougue, St-Vaast et Courseulles, Isigny, Cherbourg, Barfleur, Rouen et Caen.

Une planche de grande dimension ( représentant les phares de la Hève), gravée par Desmaisons, d'après les dessins de Cochin, a été exécutée , en 1782, aux frais de la Chambre du Commerce.

Rouen. Bureau de Commerce (établi par le Comité de Salut public, le 4 ventôse,