MANIÈRE
DE COMPTER LES JOURS DE CHAQUE MOIS % selon le Calendrier romain.
Le jour des calendes, celui des nones et celui des ides étaient trois points fixes auxquels se rapportaient tous les autres jours, qui se comptaient en rétrogradant et en prenant le nom du point vers lequel on avançait. Prenons pour exemple janvier : le premier jour, comme celui de tous les autres mois , était nommé le jour des calendes. Passé ce premier jour, il n'était plus question dés calendes de janvier, qu'on avait commencé à compter au 1 4 du mois de décembre précédent ; et, comme depuis ce jour jusqu'au premier de janvier il y a dix-neuf jours, ce même jour, le 14 , selon notre manière de compter, était marqué et nommé chez les Romains de cette manière : XIX cal. jan., c'est-à-dire le 19 des calendes de janvier. Le jour suivant, le 15 décembre , selon notre calendrier, étant le dix-huitième avant celui des calendes de janvier, était chez les Romains le dix-huitième des calendes de janvier, XVIII cal. jan., où il faut suppléer ante caiendas , de même que dans la manière de compter les jours des nones et ceux des ides. — Ainsi, à mesure qu'on approchait des calendes, on diminuait une unité du nombre précédent jusqu'à la veille qu'on marquait et nommait pridie calend. januarias , jour d'avant les calendes de janvier.
Le jour des calendes étant passé , on nommait les jours suivants d'un autre point fixe ; savoir : les nones, qui étaient de quatre jours dans tous les mois excepté mars, mai, juillet, octobre, qui en avaient six. Ainsi, le second jour de janvier, selon notre manière, était le 4 des nones' de janvier, IV nonas januarias ; ensuite III nonas januarias, c'est-à-dire le 3 avant les nones; puis prid. non. jan., c'est-à-dire le jour d'avant les nones de janvier ; et enfin, le jour même des nones , nonis januariis.
Le lendemain des nones, on comptait les ides , et il y en avait huit jours dans tous les mois. La manière de les compter était la même que celle des calendes et des nones.