COLUMBUS

l’iéimpr. Venetia, per Nie. cia Sabio, 1536, pet. in-8.; dans la même ville en 1547 et 1561, in-8., et encore en 1622, in-4.

COLUMBUS (/o.). Voy. Incerti scriptoris labulæ.

COLUMBUS ( Christoform ). De Jnsttlis inuentis | Epistola Cristoferi Colom (cui etas nostra | multü debet : de Jnsulis in mari Jndico nup | inuëtis. Ad quas perquirendas octauo antea | mense : auspicijs et ere Jnuictissimi Fernandi | Hispaniarum Regis missus fuerat) ad Mag-J nificum dnm Raphaële? Sanxis : eiusdè sere- | nissimi Regis Thesaurariü missa. uam nobi | lis ac litterat’ vir Aliander Cosco : ab His- | pano ydeomate (sic) in latinù conuertit : tercio kl’s | Maij •M. cccc. xciij. Pontificatus Alexandri | Sexti Anno Primo. ( absque nota), pet.

in-8. goth. de 10 fL, à 26 et 27 lig. par page, fîg. en bois. [20939]

Opuscule fort rare, et certainement une des plus anciennes éditions que l’on connaisse de la première lettre de ce célèbre navigateur ; on suppose qu’elle a été impr. vers la fin de l’année 1493. Vend. 97 fr. 2e vente Heber, à Paris , et serait beaucoup plus chère aujourd’hui, car on n’en connaît que trois exemplaires, y compris celui de M. Grenville dont le dernier f. est en fac-similé, et celui de la bibliothèque de Milan qui reste incomplet du 10e feuillet. Quant à la réimpression fac-similé publiée à Paris, chez Franck, en 1858, elle n’a que 8 ff. Dans l’original le recto du prem. f. porte les mots Regnü Hyspanie, avec les armes de Castille : au verso se voit une planche en bois ( Oceana classis). Au 2e f. commence De Jnsulis inuentis. Fpislola Christof. Colon., traduction datée Kl. maii M. cccc. xciij , et où sont placées quatre vignettes en bois. Le dern. f. contient, au recto, une ligure représentant Ferdinand, roi d’Espagne (Fernàds rex) ; au verso le mot Granata, avec les armes de cette ville, dans lesquelles le nom d’Isabelle est joint à celui de Ferdinand. C’est, nous le croyons, la même que celle qui est décrite par Hain’sous le n° 5491 de son Repertorium, d’après un exemplaire réduit à huit feuillets parce que le premier et le dernier y manquaient. En en jugeant seulement d’après les armes qui sont au verso du dernier f. , on pourrait supposer que ce précieux in-8. a été impr. à Grenade, mais cette conjecture serait fort hasardée, car les mêmes armes se trouvent dans l’édit, in-4. impr. à Bâle en 1494 (voy. Verardcs).

Epistola Christofori Colom : cui etas nostra multü debet : de | Jnsulis Jndiç supra Gangem nuper inuentis. Ad quas perqui | rendas octauo antea mens'e auspicijs z çre inuictissimi Fernan | di Hispaniarum Regis missus fuerat : ad Magnilicum dnm Ra | phaelem Sanxis : eiusdem serenissimi Regis Tesaurariü missa : | quant nobilis ac litleratus vir Aliander de Cosco ab Hispano | ideomate in latinum conuertit : tertio kal’s Maiz. m. cccc. xciij. | Pontiücatus Alexandri Sexti Anno Primo. ( absque nota), in-4. goth. de 4 fl., à 34 lig. dans la page pleine.

D’après la forme de ses caractères, cette édition paraît avoir été impr. à Rome par Etienne Planck , vers 1493, et un peu avant la suivante, où ligure le nom d’Isabelle. M. Lenox en cite trois exempl. On en a payé un 20 liv. sterl. à la vente Sykes, 3e part., n° 234. F ’

— Christophori Columbi epistola , in-4.

Édition également impr. vers 1493, sans lieu ni date,

Columbus (Joan,). Opuscula varia, 23315.

en caractères goth., qui paraissent aussi être ceux d’Etienne Planck, et elle n’a que 4 ff., dont les pages entières portent 33 lig. Le titre est ainsi conçu :

Epistola Christofori Colom : cui etas nostra multü debet : de | Jnsulis Jndie supra Gangem nuper inuètis. Acl quas perqren \ das octauo antea mense auspiciis z ere inuictissemoy (sic) Fernâdi z \ Helisabet Ilispaniaq. Itegû missus fuerat : ad magnificum dnm \ Gabrie.jm Sanchis eorundè serenissimo'4 Requin Tesaurariü \ missa : quâ nobilis ac litleratus vir Leander de Cosco ab Hispa \ no idiomale in latinum côuertit tertio kal’s Maii. M. cccc. xciij. | Pontificatus Alexandri Sexti Anno primo.

On lit sur l’avant-dernière page : Ulisbone pridie Idus Martii Cliristophorus Colom Oceane classis perfectus , et sur la dernière page : Epigramma R. L. de Corbaria Episcopi Montispalusii : ad invictissimum regem hispaniarum , en huit vers.

Vend. 20 liv. Conde, à Londres, en 1824 ; 10 liv. 15 sh. Heber ; 380 fr. à Paris en 1859.

Une quatrième édition, in-4., de cette même lettre, à peu près sous le même titre que celle qui est décrite ici la troisième, et où se lisent également les noms de Ferdinand et Isabelle, porte, au verso du 3e f., à la suite de l’épigramme de L. de Corbaria, la souscription suivante en une seule ligne :

Impressit Rome Eucharius Argenteus Anno clni .M.ccccxciij. Elle n’a que 3 1T. à 40 lig. par page, en caract. goth., plus un f. blanc. Un exempl. en a été payé 34 liv. 13 sh. à la vente Conde.

Un volume, qui réunissait deux des éditions in-4., sans date, que nous venons de décrire, et l’édition de 1494, qui se trouve impr. à la suite d’une pièce lat. de Ch. Verard (voy. Verardus), a été vendu 36 liv. 4 sh. 6 d. Hanrott.

— Epistola de insulis de | nouo repertis. Impressa | parisius in capo gaillardi.

(absque anno), pet. in-4. goth. de 4 ff. à 39 lignes sur les pages entières.

Édition impr. par Guy Marchand vers 1494. Le recto du premier f. contient le titre ci-dessus imprimé en grosses lettres, et le verso l’épigramme latine en huit vers de R.-L. de Corbaria; au-dessous se voit une vignette en bois dont M. Lenox a donné le facsimilé à la p. xlvi. de l’Appendice B. de sa belle édition de Nie. Syllacitis. Le recto du 2e f. présente le même titre que les éditions romaines ci-dessus, en huit lignes et avec le nom de Ferdinand, sans celui d’Isabelle. L’exempl. qui a passé de M. Ternaux à M. John Carter Brown est jusqu’ici le seul connu.

Autre édition pet. in-4. de 4 lf. et à 39 lig. par page, impr. avec les mêmes caractères goth. Le premier t. verso porte ce titre en deux lignes , dont la première est en gros caractères : Epistola de insulis noui || ter repertis jmpressa parisius in campo gaillardi, et au-dessous la marque de Guy Marchand. Le verso de ce titre et les trois feuillets qui l’accompagnent se rapportent à l’édit, précédente, excepté dans la fin de la souscription, où les mots : Christoforus Colom Oceane classis Prefectus ont été omis. Le titre de la lettre y est également en huit lignes et sans le nom d’Isabelle.

— Questa e la hystoria délia inuentioe delle diese Jsole di Cannaria Jn|diane extracte duna epistola di Christofano Colombo z per messer Giu | liano Dati traducta de latino in uersi uulgari a laude e gloria délia cele | stiale corte z a consolacione délia christiana religiôe z apreghiera del ma | gniüco Caualier miser Giouanfilippo Delignamine domestico familia | re dello sacratissimo Re di spagna Christianissimo a di xxy. doctobre. M. cccc.