GUILLEMIN

GU1LLERMUS

histoire détaillée de l’auteur. Ce volume est devenu assez rare , non-seulement parce qu’il n’a pas été réimprimé, mais surtout parce que la vente des exemplaires a été prohibée, à peine de vie, par un arrêt du conseil privé de Louis XIII, en date du 14 juillet 1633. Au reste, il ne contient pas tous les ouvrages de Guillaume de Saint-Amour, car M. Victor Le Clerc, dans la notice fort curieuse qu’il a fournie au 21e vol. de l 'Histoire littèr. de la France, lui en attribue plusieurs qui sont restés inédits. La notice dont nous parlons sert de complément à celle que M. Petit-Radel a donnée sur Guillaume de Saint-Amour, dans le 19* vol. de la même Histoire littéraire.

GUILLELMUS alveranus. Voy. Guillermus. — Brito. Voy. Britonis ( Guill .) Philippidos libri. — malmesburensis. V.

William. — neubrigensis. Voy. Neubhigensis. — de Saliceto. Voy. à l’article Homerus les traductions latines de l’Iliade.

GUILLEMIN (. Ant .). Floræ Senegambiæ tentamen, seu historia plantarum in diversis Senegambiæ regionibus a peregrinatoribus Perrottet et Leprieur detectarum : auctoribus Ant. Guillemin, S. Perrotet et A. Richard : accedunt tabulæ lapide aut ære iucisæ. Parisiis , Treuttel et Würtz, 1831-33, gr. in-4., avec 72 pl. [5254]

Cet ouvrage devait être composé de 15 livraisons au moins ; mais il n’en a paru que 8 formant le tome I. Prix de chaque livraison de 8 à 10 pl. 12 fr. — Pap. vél. fig. color. 25 fr. Les huit 65 fr. de Jussieu.

GUILLEMOT ou Guillemeau ( Jacq .). Tables anatomiques , avec les pourtraictz , et déclaration d’iceulx : Ensemble un dénombrement de cinq cens maladies diverses, au roy par Jac. Guillemeau d’Orléans. Paris, Jean Charron, 1586, in-fol., avec fig. en taille-douce. [6698]

Ces tables, devenues rares, n’ont d’intérêt que pour l’histoire de l’anatomie. La Croix du Maine en cite une première édition de 1571. L’auteur a écrit plusieurs autres ouvrages qui ont été rassemblés sous le titre d 'Œuvres de chirurgie de Jacq. Guillemot, chirurgien du roy, Paris, Gabr. Buon, 1612, in-fol.; réimpr. à Rouen, en 1649, in-fol. [7471]

GUILLEN de Avila {Diego), Panegyrico en alabanza de la mas catolica... la reyna dona Isabel ; obra compuesta en loor de D. Alonzo Carillo arzobispo de Toledo.

V alladolid, Diego Gumiel, 1509, infol. goth. [15107]

Écrit en copias de arte mayor, avant 1500 (Antonio, I, 288). il n’est pas certain que les deux ouvrages doivent nécessairement se trouver ensemble.

GUILLERIE de Passebreve. Voy. Plaisant devis.

GUILLERMIN {Ant.). Briefve & succinte

GulUemaln de Saint-Victor. Maçonnerie, 22508. Guillemeau (Jacq.). Grossesse, 7586.

Guillemin (J. -J.). Le Cardinal de Lorraine, 23504. Guillemot (P.). Monographie du Bugey, 24618. Gulllermln ( Gilb .). Journal historique, 28634.

déclaration que signifie le soleil parte, les signes à la nativité de l’enfant, comosé par maistre Ant. Guillermin, nâth e Rhodes et professeur en médecine.

Lyon, par Fr. et Benoist Chaussard, 1556, in-8. [9008]

Ce petit traité avait déjà paru à la suite d’un Almanach pour l’an 1546, que l’on a attribué à Rabelais. Il a été réimpr. plusieurs fois depuis, et notamment à Lyon, prins sur la copie de Benoist Chaussard, en 1580, in-8. de 8 ff.

GUILLERMUS seu Wilhelmus, episc. paris. Incipit liber dictus Rethorica diuma quo nulr utilior dulcior ac deuotior est. Editus ab eleuate intelligentie et pt.

funde speculationis viro magistro Gulilermo episcopo parisiensi. — ExplirJJ Rethorica diuina doctoris uncti z uj gentis magistri Guillermi parisien, h.

de sacra et sanctificatiua oratioh , aliqualiter a bbreuiata. Impressa Gap daui j) me Arnoldum cesaris Anno a M. cccc. Ixxxiij xi kal. sept. Pet. in-4 goth. signât, a— q, à 29 lign.par page; chaque cahier est de 8 ff. excepté le dernier qui en a 10. [1685]

Ce volume rare (vendu 100 fr. Borluut) est le plus ancien livre impr. à Gand, avec date, que l’on connaisse : le prem. f. est blanc ; au second recto commence le prologue précédé du sommaire :

Commendatio prestantissimi et incomparabilis doctoris magistri guillermi parisiësis actoris sequètis libri. qui Rethorica diuina pretitulatur...

Ce prologue, avec la table qui le suit, occupe 3 ff. - Le texte vient après, portant l’intitulé Incipit, etc. (ci-dessus). La souscription de l’imprimeur est platée au recto du f. qv., lequel est suivi de cinq autres ff. Au verso du dernier sont deux ’ : -nettes en bois dont la première renferme les mots Rethorica diuina, en grosses lettres blanches sur fond nor La seconde vignette ne se trouve pas dans tous f exemplaires ; nous la donnons ici :

GU1LLET — GUILLEV1LLE

°t ouvrage n’est pas, comme son titre pourrait le faire croire, une Rhétorique des prédicateurs, mais c’est un traité de la prière, c’est-à-dire des oraisons adressées à Dieu. Nous citons ici l’édit, de Gand, la seule qui conserve de la valeur; toutefois, il en existe plusieurs autres également impr. dans le XVe siècle, ainsi que les différents écrits théologiques de l’auteur, dont on trouvera le catalogue dans le Repertorium de Hain, n°* 8225 à 8323. Parmi les nombreuses productions de ce théologien du XIIIe siècle, il ne faut pas oublier son traité De universo, ouvrage qui mérite d’occuper une place dans l’histoire de la philosophie du moyen âge. 11 a été d’abord impr. séparément en 1 vol. in-fol. de 151 ff. à 2 col. de 55 lig. (sans lieu ni date), sorti des presses d’Ant. Koburger, à Nuremberg, vers 1580; et ensuite réimpr. plusieurs fois dans les différentes collections des œuvres de l’auteur, et nomment dans le premier volume de celle qui a paru sous le titre suivant :

Guillelmi Alverni, episcopi parisiensis, opéra, ex codd. mss. emendata et aucta, curante Blasio Ferronio. Aureliœ, Fr. Hotot, 1675, 2 vol. in-fol. Pour plus de détails, consultez l’excellent article que M. Daunou a consacré à Guillaume d’Auvergne dans le 18e volume de l’Histoire littéraire de la ' ''rance.

Traite touchant la doctrine et enseignement de prier Dieu, traduit du latin de Guillaume, euesque de Paris, en françois, par Nicolle Sellier, scribe du chapitre de Paris. Paris, pour Antoine Verard, 1511, in-8. de 11 feuilles.

Gité par La Croix du Maine, article Nicole Seellier (sic), et d’après lui par Du Verdier. Dans un mss. du xve siècle décrit par M. Paris, Manuscrits françois, VII, 278, l’ouvrage est indiqué sous le titre de Traité de l’oraison.

La Rhétorique divine a aussi été traduite en français par Adrien Jumel, autrement Gemelli, Paris, Midi. Le Noir, 1520, in-8. goth.

Les Postula Guillielmi ou Guillermi super epistolas et evangelia, ont été souvent imprimés, dans le XVe siècle et de format in-fol. La plus ancienne édit, avec date est celle d’Augsbourg, 1575, in-fol. goth. de 260 ff. Une autre de M.CCCC.lxxvi, in-fol. goth., sans lieu d’impression, paraît avoir été également impr. à Augsbourg, mais par GunlherZainer; c’est celle qui est portée à 1 liv. 6 sh. dans le catal. Libri, de 1859, sous ce titre : Gwillermi Postula <uper Epistolas çf Evangelia de tempore et sanciis, in studio toto orbe famosissimo Parisiensi, ce qui ne veut nullement dire que l’édition ait été imprimée à Paris.

GUILLET ( Pemette du). Les rymes de gentille et vertueuse dame D. Pernette du Guillet, Lyonnoise. Lijon, par lean de Tournes, 1545, pet. in-8. de 79 pp., y compris 4 ff. prélim. lettres italiques. [13648]

Édit, originale de ces poésies. On trouve au commencement une préface intitulée : Antoine du Moulin, l’éditeur, aux dames lyonnoises , datée de Lyon, 15 août 1555; et à la fin : Epitaphes de la gentile et spirituelle dame Pernette du Guillet dicte cousine, trespassée lan m.d.xxxxv te 17 juillet. Elle n’a été Velidue que 3 fr. chez La Valliere; mais on la payerait au moins cent fois plus aujourd’hui, et même noos pouvons ajouter qu’un exemplaire non rogné 'a été acheté 1005 fr. par M. Yémeniz dans une vente faite par M. Techener en 1850.

La seconde édition de ces poésies, également en italique, a pour titre :

Guillet de la Guilletière. Lacédémone, 22855. — Athènes, 22855. — Histoire de Mahomet II, 27895.

Rithmes (sic) et poésies de gentile, et vertueuse dame... auecq le triumphe des muses sur amour : et autres nouuelles composicions. A Paris, 1556, de l’imprimerie de Ieanne de Marnef, in-16, lettr. ital. de 79 pp. non chiffrées. On y a conservé la préface d’Ant. du Moulin, à la fin de laquelle se trouvent ajoutées plusieurs pièces anonymes, trois épltres en vers et une élégie du semi-dieu Janus par V. B. (Victor Brodeaux).

— Rymes de Gentile, et vertvevse dame D. Pernette dv Gvillet lyonnoyze. de nouueau augmentées. Ltjon, par lean de Tournes , 1552, pet. in-8. de 84 pp. en tout, lettres italiques.

Cette troisième édition est plus complète que les deux premières. A la page 81 commence : Momerie de cinq postes d’amour, suivie de deux autres pièces. Le seul exemplaire que j’aie jamais vu de ce volume précieux n’a été vendu que 1 liv. 18 sh. chez Rich. Heber, parce qu’il n’était pas en bonne condition, mais depuis il a été relié élégamment en maroquin pour M. de Ganay qui en est l’heureux possesseur. C’est sur la première édit, de 1555 qu’a été faite celle de Lyon, L. Perrin, 1830, in-8. de 150 pp. en tout, laquelle reproduit en fac-similé le titre original. On y a ajouté une notice sur Pernette du Guillet, extraite des Vies des poètes françois, par Guillaume Colletet (ouvrage resté en manuscrit), des notes et un glossaire par M. Breghot du Lut, éditeur des œuvres de Louise Labè. Il n’en a été tiré que 100 exempl. numérotés (12 fr. en 1833; 15 fr. Pixerécourt), dont 10 en Gr. Pap. vél. (un de ces derniers s’est vendu 20 fr. en 1832, et 22 fr. 50 c. Labédoyère), plusieurs sur pap. de Hollande, et d’autres sur pap. de différentes couleurs. — Les.additions de l’édition de 1552 ont été réimpr. récemment en 5 pp. in-8., pour compléter l’édit, de 1830, ci-dessus.

— Rymes de gentille et vertueuse dame D. Pernette du Guillet. Lyon, impr. de Louis Perrin, 1856, pet. in-8. 10 fr.

Édition complète publiée par M. Monfalcon, d’après les trois éditions originales ci-dessus. Il n’en a été tiré que 125 exempl., tous sur papier de Hollande légèrement teinté, plus deux sur vélin.

GUILLETAT (François). Les propos du vray chrestien, régénéré par la parole et par l’esprit de Dieu. — Discours chrestien sur les conspirations dressées de Christ, fait en forme d’oraison. Genève, Philibert Hamelin, 1552, 2 part, en 1 vol. pet. in-8. [13660]

Deux discours en vers qui sont devenus fort rares, mais qui n’ont été vendus que 5 fr. La Valliere. Le premier a 20 ff. et 32 pp.; le second 57 pp., y compris 5 ff. prélim. Il est à remarquer que ni La Croix du Maine ni Du Verdier n’ont fait mention de ce poète protestant.

GUILLEVILLE (Guillaume de). Le romant des trois Pelerinaiges. Le premier pelerinaige est de lhomme durât quest en vie. Le second de lame separee du corps. Le tiers est de nostre seignr iesus, en forme de monotesseron : cest assauoir les quatre euâgiles mises en vne : et le tout magistralement, cointenîët z si vtilemêt pour le salut de lame quon ne pourrait mieulx dire ne escpre. fait et 2pose p frere guillaume d deguileuille en son viuat moyne de chaaliz de lordre de cisteaux.

GUILLEVILLE — GUILLM

Ont ensemble a cômun profit Fait imprimer élégamment Maistre Barthole et Jehan Petit.

{à Paris , vers 1500), pet. in-4. goth. de 10 ff. prélim. et ccvj lf. de texte à 2 col. [13222]

Ces trois pelerinaiges ont été composés de 1330 à 1358, mais l’édition que nous citons, la seule qui les réunisse tous les trois, n’otlre pas ces poèmes tels qu’ils sont sortis de la plume de l’auteur : car, avant de les livrer à l’impression, le moine de Clairvaux, nommé Pierre Virgin, qui les publia, avait pris soin de les revoir, de les corriger, et y avait même ajouté un certain nombre de vers et un prologue. Ce volume assez rare a été vendu 30 fr. La Valliere; 15 fr. Brienne; 59 fr. mar. r. en 1816; 06 fr. Bignon ; 81 fr. en 1800 ; 5 liv. 7 sh. G d. mar. bl. Heber ; 151 fr. Crozet ; 155 fr. Louis-Philippe; en mar. r. par Padeloup, 535 fr. Solar.

Cn exemplaire imprimé sur vélin, 300 fr. Gaignat; 201 fr. La Valliere; 061 fr. Mac-Carthy.

— Le pèlerinage de lhomme. Nouuellemët imprime a paris le quatriesme iour dauril mil cinq cens et vnze deuàt pasques pour Antoine verard, pet.

in-l'ol. goth. à 2 col. de 49 lign. lig. en bois.

Ce livre, qui a 2 ff. prélim. et evi ff. chiffrés pour le texte, contient seulement le premier des trois pèlerinages en vers que renferme le vol. in-0. ci-dessus. On lit au recto du tlern. f.: Cy fine le premier pelerinaige qui est de ta vie humaine imprime nouuellemêt pour Antlioine verard libraire marchât... deuant la rue neitfue noslrc dame. — 200 fr. mar. citr. Cailhava; en mar. r. 170 fr. cl’Essling, et 176 fr. Giraud.

lin exemplaire imprimé sur vélin, avec fig. color., n’a été pavé que 100 fr. 5 la vente de Baluze, en

Le nom de l’auteur est écrit d’ dequileville dans l’édition in-0., et de Guilleville dans celle-ci.

— Le pelerin de vie humaine, (au recto du dernier f. ) : Cy finist le quart et derrenier liure du pelerinaige de vie humaine Lequel a este imprime a lyon sur le Rosne Par discrète personne maistre Matins husz Lan de grâce mil quatre cens quatre vingtz et cinq, gr.

in-4. goth. de 146 ff. non chiffrés, à longues lignes, au nombre de 33 par page, avec signât, de a— s, et des lig. sur bois.

Traduction en prose de l’ouvrage précédent, faite à la requête de Jeanne de Laval, reine de Jérusalem et de Sicile, duchesse d’Anjou, etc., par Jean Gallopez, clerc serviteur et sujet de cette princesse, demeurant à Angers. L’édition, quoique fort rare, n’a été vend, que 9 fr. chez La Valliere , mais à la vente Coste on a payé 137 fr. un exempl. en m. r. Au commencement du vol. sont 3 IL prélim. contenant le titre et le prologue du translateur.

Selon Panzer, tome IV, page 308, la Biblioth. roy. de Turin possède Le Pelerin de la vie humaine, v olume in fol. de 192 ff. et 02 lig. à la page, à la fin duquel se lit : Cy finist le quart et dernier liure du pelerinaige de la vie humaine, lequel a este imprime a Lyon sur le rosne, par discrète personne maistre Malhis Ilusz. tan de grâce mille quatre cens quatre vingtz et six.

— Cy commence le très prouifitable et

vtile liure pour cognoistre soy mesme appelle le pelerin de vie humaine. — Cy finist ce liure intitule le pelerin de vie humaine par messire pierre Virgin diligentement veu et corrige iouxte le style de celluy [J. Gallopez ) qui la tourne de rime en prose et a este imprime a Lyon par... maistre Mathieu Huss lan mil quatre cens quatre vingtz et dix-neuf, in-fol. goth. à 2 col., fig. sur bois, signât, a — m iij, y compris le titre. ( Biblioth . impériale).

— Le Pelerinaige de lame. — Cy finist le pelerinaige de lame imprime a paris le xxvij iour Dauril. mil. cccc. iiij vings xix. Par anthoinc verard libraire... pet. in-fol. goth. fig. en bois.

Ce volume a 2 ff. prélimin. pour le titre et la table, plus Ixxxiiij ff. chiffrés, imprimés à longues lig., au nombre de 33 par page. 11 contient la traduction en prose du second des trois Pèlerinages : vend. 70 fr. en 1815. Un exemplaire imprimé sur vélin se conserve au Muséum britannique.

— Le Pelerin de vie humaine... Imprime par Michel Le Noir libraire jure en luniuersite de Paris demourant a limaige nostre Dame, Deuant S. Denys de la Charte , le xv may lan mil cinq cens et six, in-0. goth. (Panzer, VII, p. 517, d’après Maittaire).

— El peregrinage de la vida humana, compuesto por fray Guillermo de Guilleville, traduzido en vulgar Castellano, por frey Vincentio Mazuello. En To/osa, por Henrique {Meyer) Aleman, 1490, in-fol.

gothique.

Cette édition, très-rare, a été mal annoncée sous la date de 1080, dans la Biblioth. Iiisp. vêtus d’Antonio, II, 311. Haiti (7808) l’a placée sous le nom de Grallevillc.

Will. Caxton a imprimé, 5 'Westminster, en 1083, une traduction anglaise du Pèlerinage de l’âme, sous le titre de The pylgremage of the sowle , in-fol. Elle est divisée en cinq parties et mêlée de différentes pièces de poésie, lesquelles sont précédées d’une table en 3 ff. Le volume contient en tout 106 ff. chiffrés; le premier de la table et le premier du texte sont blancs. Vend. , avec l’opuscule intitulé Arte and crafte to knowe well to dye, impr. par Caxton, en 1090, 152 liv. 5 sh. VVhile Knights.

The ancient poem of Guillaume de Guileville entitled le Pèlerinage de l’homme compared with the Pilgrim’s Progress of John Burryan , edited from notes collected by the late M. Na'thaniel Hill, of the Society of literature, with illustrations and an appendice. London, Pickcring, 1858, in-0. fig.

Édition tirée à petit nombre et qui contient 17 planches, dont 0 coloriées, plus un portrait. 20 fr. Fr. Michel.

GUILLIAUD {Claude). Oraison funèbre.

Voy. Doué (P.), et aussi à l’article Pau- LUS (S.).

GUILLIELMUS. Voy. Guillebmus.

GUILL1M {John). À Display of heraldry, by John Guillim ; the sixth édition, improved with large additions... by capt.

Guilliard ( Acli .). Éléments de statistique, 0192. Guillié. Instruction des aveugles, 3660.