CORNARO

Bombice del gelso. Milano , 1856, in-4.

avec planches. 24 fr. [6091]

CORNARO (Luigi). Discorsi délia vita sobria, edizione con nuove aggiunte. Venezia, tipoqr. di Alvisopoli, 1816, in-8. [7032]

Édition donnée par M. Gamba : vend, en pap. vél. 12 fr. Chateaugiron. Il en a été tiré un seul exemplaire sur vélin qui est à la Biblioth. impériale.

T.a première édition de cet ouvrage célèbre est de Padoue , 1558, in-0. ; elle ne contient que trois discours, mais les éditions postérieures à cette date en renferment quatre qui ont été trad. en français sous le titre de Conseil pour vivre longtemps, par M. D. (de Prémont), Paris, 1701, in-12. La même traduction réunie à celle de I ’Hygiaslicon de Lessius, par D. L. B. (de La Bonaudière) , a été réimpr. à Paris, 1772, in-12, sous cet autre intitulé : De la sobriété et de ses avantages. — Pour une autre traduction par M. Darembei g, voy. l’art. Yillanova, l’Escole de Salerne. Il existe un Anti-Cornaro, par un anonyme, Paris, 1702, in-12.

Nous ne devons pas oublier de citer ici :

L’Art de conserver la santé des princes et des personnes du premier rang, auquel on a ajouté l’art de conserver la santé des religieuses et les avantages de la vie sobre de L. Cornaro , avec des remarques sur ce dernier. Leide, Langerack, 1720, in-12.

C’est un livre traduit du latin de Ramazzini par Etienne Goulet.

CORNAZZANO (Antonio). Délia sanctissima vita di nostra dona a la illustrissima M. Hyppolyta Vesconte duchessa da Calabria. (Venetiis), Nicol. Jenson , m cccc lxxi, in-4. [14629]

Édition très-rare, à la fin de laquelle on lit 0 vers à la louange de l’imprimeur, commençant ainsi :

Gallia iam totum belli, etc.

— La vita délia gloriosissima Yergine Maria (in terza rima), 1472, in-4.

Autre édition rare : 2 liv. 2 sh. Pinelli.

— Vita di Nostra Donna (senzanota), pet. in-4.

Poëme en terza rima , divisé en huit chapitres. En voici les trois premiers vers :

Non dubitata expressa historia nuda E che Maria original disciese Del Re david et dal tribu di Iuda.

L’édition dont il s’agit parait avoir été impr. en Italie vers 1070, et se compose de 36 ff. à 23 lig. par page, sans chiffres, réel, ni signât. Le recto du premier f. commence par ces deux lignes :

CA Pitulo Primo Corne. E. De Cui Naque la Nostra Doiuia.

Ce sommaire est suivi du texte ci-dessus, lequel se termine au recto du 36e f. par ce vers :

Ecco il mar dove io san et ecco il cimbo

et le mot Finis.

Cette édition du poëme de Cornazzano annoncée sans nom d’auteur, a été vendue 73 fr. Bearzi, n° 058. Il paraissait y manquer l’épître en vers de Cornazzano alla illustrissima Ilippolita Vesconte duchessa di Calabria. Toutefois, elle doit être dans cette édition, dont un exemplaire en 38 ff. est porté à 1 liv. 10 sh. sous le nu 700 du catal. Libri, 1859.

Une édition de 1073, in-0., est indiquée dans la catal. de Crevenna, tome III, 2e partie, n" 0560. — Celle de Venise, 1081, in-0. , 1 liv. 1 sh. Pinelli; 19 sh. Heber.

CORNAZZANO 276

— Vita di Nostra Donna, (au recto du dernier f.) : Vita beate Marie Virginis explicit : quam M. Dominico Richizola impressit Mutine Anno salutis nostre .M cccc. Ixxxx. die vero xnj Julii , pet. in-4. goth. de 30 ff. non chiffrés, sign. a — d.

Sur le titre de ce livre se voit une grande fig. sur bois représentant la Vierge tenant l’enfant Jésus. 1 liv. 19 sh. Libri, en 1859.

— Ad serenissimum Venetorumdominum, ejusque civitatis principem clariss. de fide et vita Christi Antonii Cornazani vatis liber incipit — Finis, m. cccc. lxxii. in-4. de 69 ff., à 27 lig. par page, il y a de plus 6 ff. bl. [14628]

Première édition de ce poëme italien ; elle commence par 6 ff. de table des chapitres, et finit par 3 ff. qui renferment des vers latins du même auteur, en l’honneur de Venise. Vend. 1 liv. 12 sh. Pinelli; 27 fr. en 1809 ; 12 fr. Boutourlin ; 78 fr. Riva ; 160 fr. Costabili; 3 liv. Libri, en 1859; et avec l’ouvrage précédent, édition de 1072, 50 fr. Gaignat.

Les deux poèmes ci-dessus ont été réimpr. à Venise, chez Zoppino, 1518, l’un et l’autre in-8. : 1 liv. 6 sh. m. citr. Hibbert, et 1 liv. Heber.

Haym , édition de 1771, tome Ier, page 192, et De Bure, Bibliogr. instr. , n° 3009, ont indiqué un poëme de Cornazzano , sous le titre de Discorsi délia creatione del mondo , sino alla venuta di Jesu Christo, 1072, in-0. ; mais nous doutons de l’existence de ce dernier ouvrage, et nous pensons qu’il s’agit encore du précédent, qu’on aura annoncé sous un titre différent de celui qu’on lui donne ordinairement : cela est d’autant plus probable, qu’en effet le poëme De fuie et vita Christi commence par la création du monde , traite du déluge, de Nembroth, etc., et de là passe à l’incarnation de J.-C.

— Opéra bellissima de larte militar del excellentissimo poeta miser Antonio Cornazano in terza rima. — (au verso du dernier f.) : Finisse el libro delarte militar... stampato in Vinexia p Maistro Christophoro da Mâdello. aposté del V enetabili (sic) Homo Miser Pre Piero Benalio. Adi otto nouembre de làno...

m cccc lxxxxiii, in-fol. [14872]

Édition originale et rare : elle a 60 ff. chiff., à 2 col. de 05 lig., plus une table en U ff. séparés : vend, en m. r. 30 fr. Gaignat; 00 fr. La Valliere ; 1 liv. 15 sh. Libri, en 1859.

Il existe un assez grand nombre d’éditions de ce poëme, mais nous nous contenterons d’indiquer ici les plus anciennes, savoir : celle de Pesaro , H. Soncino , 1507, pet. in-8. ; d’Orthona ad mare , Soncino, 1518, pet. in-8. (vend. 1 liv. 10 sh. bel exempl. mar. bl. Butler); de Venise, Rem. di Bindoni , 1515, pet. in-8., et 1521, in-20 ; enfin celle de Florence, Giunta, 1520, pet. in-8., belle et rare, sans être d’un grand prix. Celle de Venise, Nie. da Sabbio, 1536, in-8., a été payée 80 fr. vente Libri, à cause d’une ancienne reliure en maroquin, à compare de plusieurs couleurs; en cuir de Russie.

8 fr. seulement Renouard.

— Opéra noua de miser Antonio Cornazano in terza rima : Laql tratta De modo Regëdi : De motu Fortune : De integritate rei Militaris : z qui in re militari imperatores eccelluerint. Nouamente impressa :

CORNAZZANO — CORNEILLE

t Hystoriata. (à la fin) : Impressa in Venetia per Zorzi di Rusconi milanese ad instantia di Nico/o dicta Zopino âp Vincentio compagni. Ne/, m.

d. xvii. adi AU. de Marzo, pet. in-8.

de 72 ff. en lettres rondes , avec fig. en bois.

Vend. 6 fr. La Valliere ; 9 sh. Hibbert.

L’édition de Venise, Zoppino, 1518, xm Sept., pet. in-8. de 72 ff. non chiffrés , sig. A — liiij , fig. en bois, 1 liv. 18 sh. m. r. Hibbert ; 7 sh. Heber.

— Sonetti e canzoni di Ant. Cornazzano. Venetia, per Manfredo de Monteferrate, 1502, in-8. [14980]

Édition rare , mais qui n’est point d’une grande valeur dans le commerce. Le même imprimeur en a donné une seconde en 1503 et une 3' en 1508, in-8. Il y en a une de Milan, per Petrum Martyrem, 1503, pet. in-8. : vend 5 sh. Heber. Une autre, de Venise, per Bernardino et Manfredo de Monteferato, 1508, in-8., en mur. r. 26 fr. Renouard.

— Antonii Cornazzani, novi poetæ facetissimi, quod de proverbiorum origine inscribitur, opusnunquam alias invpressuni, etc. Mediolani, per Petrum Martyrem de Mantegatiis , 1503, in-4.

Ce petit volume rare a 57 ff. chiffrés, plus 2 ff. prél. pour le titre et la dédicace, et un f. bl. à la fin (en tout 60 ff.) ; il contient l’explication en vers de l’origine de dix proverbes italiens, dont quatre seulement se trouvent reproduits dans l’ouvrage suivant : vend. 1 liv. 2 sh. 6 d. Pinelli; U liv. 11 sh. White Knights; 17 sh. Heber; 93 fr. mar. r. Libri.

— Antonii Cornazani Placentini novi poetæ facetissimi : quod de proverbiorum origine inscribitur : Opus numquam alias impressum , etc. (in fine) Impressa in Milano per Gotardo da Ponte , in-4.

de 40 ff. chiffrés, sign. a— e.

Cette édition est sans date, et, malgré les mots opus numquam alias impressum que porte le titre, ce n’est probablement qu’une réimpression de celle de 1503 ; elle ne renferme également que dix proverbes. C’est d’ailleurs un livre rare. (Gamba, Bibliografia, édit, de Molini, p. 53.)

— Proverbj, ristampati di nuovo e con tre proverbi aggiunti, e due dialoghi nuovi in disputa. — Stampata in Venetia per Nico/o Zopino de Aristotile di Rossi di Ferrara, m. d. xxv, in-8. de 48 ff. sign. A.— F. titre en rouge et noir. [18478]

Cette édition est revêtue d’un privilège pontifical daté de Rome, v Jutiii M. d. xxi. C’est la première oit l’on ait ajouté les tre proverbi ou, pour mieux dire, les deux nouveaux proverbes, et les due dialoghi. Un de ces derniers, celui del pliilosofo col pidocchio, porte un frontispice séparé, derrière lequel se trouve un Proemio commençant ainsi : Necessario è a chi satire, ec.

Les Proverbi di Cornazzano , petits contes un peu libres, ont paru pour la première fois in Venetia per Francesco Bindoni e M affeo Pasini compagni, 1518, in-8. — Réimpr. à Venise, chez Zoppino, 1523, in-8. Deux éditions incomplètes. (Gamba, Bibliografia, édit, de Molini, page 52.)

— Proverbj. — Stampati nella Inclyta Cittadi Fi¬

ji egia per Francesco Bindoni e Mapheo Pasini compagni. Nel anno M d xxvi Del mese di octobrio . in-8. ff. chiffrés. Vend. 13 sh. Heber.

Il existe une autre édition de ces proverbes sous la même date : Stampata in Vinegia per Nicotô Zoppino di Aristotile di Bossi da Ferrara, m d xxvi ; elle a 00 ff. non chiffrés, avec des signât, de A — E, et des fig. en bois. Le titre est en rouge et noir, et le verso contient le privilège pontifical, ce qui n’est point dans l’édition de Bindoni (1526). Vend. 6 fr. La Valliere; 3 liv. 3 sh. 6 d. Borromeo, et 9 sh. Heber.

Voici l’indication des réimpressions de l’édition de 1526 :

— Sans date, in-8., fig. en bois. 31 fr. 50 c. mar. r. Libri, et 00 fr. Riva.

— Venetia, Bindoni e Pasini, Novembre 1530, in-8. 1 liv. 5 sh. marqué très-rare, Pinelli.

— Stampata nella città de Bressa per Ludovico Britannica... m. d. xxx, del mese di Luio, in-8.

— Venezia, Bindoni e Pasini, 1532, in-8. de 00 ff. y compris la marque de l’imprimeur.

— Deux éditions de 1535, in-8. Dans l’une se lit le nom de l’imprimeur Nicolà d’ Aristotile , detlo Zoppino; l’autre ne porte point de nom d’imprimeur, mais seulement la date.

— Venezia, Bindoni et Pasini compagni, 1538, in-8.

— Venez., 1506, in-8.

— Venez, per Agostino Bindoni, 1550 et aussi 1555, in-8. Celle de 1558, également par Bindoni, in-8., vend. 9 sh. m. r. Heber, serait la meilleure , selon Borromeo.

Malgré toutes ces réimpressions, l’ouvrage étant devenu difficile à trouver, A.-A. Renouard en a fait faire Une nouvelle, fort exacte, sous le titre suivant :

Proverbii di messer Antonio Cornazano in facétie. Parigi, dai torchi di P. Didot, 1812, in-12, pap. vél. 6 à 10 fr.

Tiré à 100 exempl. y compris plusieurs sur pap. de couleur et 7 sur vélin. Un de ces derniers : 2 liv. 5 sh. Sykes; 62 fr. Renouard.

— Origine del proverbio che si suol dire , Anzi corna che croce, novella. Milano, per Gio. Antonio degli Antonii, 1558, in-8.

Réimpression faite à Milan, en 1821, et tirée à petit nombre, d’après l’édition dont nous parlons à l’article Modio. Il y en a au moins deux exempl. sur VÉLIN.

Les autres écrits du même auteur, quoique rares, ne sont ni chers ni recherchés.

CORNE ( Gorgole de). Yoy. Gorgole.

CORNEILLE [Pierre). OEuvres de Corneille, lre partie. Imprimé à Rouen, par Laurent Maurry , et se vend à Paris, chez Antoine de Sommaville et Augustin Courbé, au Palais, 1644, pet. in-12. [16457]

Ce petit recueil est, à ce que nous croyons, le premier qui ait paru sous le titre d 'Œuvres de Corneille; il ne contient que huit pièces, savoir : M élite, Clitandre, la Veuve, la Galerie du Palais, ta Suivante, ta Place Boyale, Mèdèe, et l’ Illusion comique, ce qui occupe 650 pp. Les pièces liminaires sont : 1° un frontispice gravé portant la date de 1605; 2° un titre imprimé sous la date de 1600; 3° un avis au lecteur commençant par ces mots : C’est contre mon inclination que tes libraires vous font ce présent ; 0° un portrait de Corneille avec ses armoiries, et le monogramme de Michel Lasne, sous la date de 1600. Il n’y a pas de privilège. Vendu 61 fr. en juillet 1855, et 160 fr. en mai

Ce premier volume a-t-il été suivi immédiatement d’un second, contenant le Cid, Horace, Cinna, la Mort de Pompée, et Polyeucte, c’est-à-dire

CORNEILLE

les cinq tragédies que les Elseviers de Leyde ont réunies en 1644, sous le titre d'illustre Théâtre de M. Corneille (voir col. 288) ; ou bien a-t-il été impr. pour être joint à l’édit, elsevirienne de ces cinq chefs-d’œuvre de Corneille, par suite d’un accord fait entre les deux libraires français et leurs confrères de Leyde ? c’est ce que nous ne saurions dire ; mais il est certain que l’édition du recueil de ces mêmes huit pièces, sous le titre de Œuvre de Corneille, imprimé à. Rouen (par L. Maurry) et se trouve à Paris, chez Augustin Courbé (où chez Toussaint Quinet ), 1648, pet. in-12, est accompagnée d’un second volume contenant, indépendamment des cinq chefs-d’œuvre nommés ci-dessus, la Suite du Menteur. Le premier de ces deux vol. a 2 ff. prélim., 654 pp. et 1 f. non chiffré pour le privilège à la date du 25 février 1647, à la lin duquel on lit : Achevé d’imprimer ce 30 mars 1648. Le second contient 2 ff. prél. , 639 pp. et 3 pp. non chiffrées pour le privilège. On lit à la fin : Achevé d’imprimer le 31 septembre 1648, quoique le mois n’ait que 30 jours. Un exemplaire de ces 2 vol. (daté de 1648), rel. en mar. r. doublé de mar. bl. a élé payé 256 fr. à la vente de A. Giraud, en 1855; un autre en mar. r. par Capé, 310 fr. Gancia, en 1860.

11 s’est trouvé chez M. de Soleinne (n° 1142 de son Catalogue) un exempl. du premier vol. achevé d’imprimer le 30 mars 1648, avec le frontispice gravé sous la date de 1645, et le portrait ; il y manquait deux feuillets, mais on y avait joint Théodore, Rouen et Paris, Courbé, 1646, et Héraclius, Ibid., 1647.

— Autre édition impr. à Rouen, et se vend à Paris chez A. Sommaviile, 1652, 2 vol. pet. in-12 auxquels est jointe une troisième partie de 287 pp. chiffrées, renfermant Théodore, Rodogune et Héraclius. Dans l’édit, en 3 vol. in-12, impr. à Rouen en 1654, et qui se vendait à Paris chez Aug. Courbe, le 3e vol., achevé d’irnpr. en 1655, a 670 pp., parce qu’on y a ajouté : Andromède , Don Sanche d’Aragon, Nicomède et Pertharite.

— Théâtre de P. Corneille, reveu et corrigé par l’autheur. Imprimé cl Rouen et se vend à Paris, chez Aug. Courbé et Guil. de Lugne , 1660, 3 vol. in-8. fig. et frontispices gravés.

Il y a des exemplaires de ces trois volumes dont les titres imprimés portent la date de 1664, quoique les frontispices gravés conservent celle de 1660 ; un quatrième vol. contenant Sertorius, Sophonisbe et Othon , sous la date de 1666, est ordinairement réuni aux trois autres.

120 fr. mar. bl. A. Giraud; 140 fr. v. br. Gancia.

L’exempl. de M. de Soleinne (n° 1132), sous la date de 1664 (pour les 3 prem. vol., et sous celle de 1665 pour le quatrième), était accompagné des Poèmes dramatiques de Th. Corneille, également impr. à Rouen par Laur. Maurry, achevé d’impr. le 15 décembre 1660, 2 vol. pet. in-8. sous les dates de 1660 et 1661 (en 3 vol. catal. Solar, n" 1688). Les 6 vol. mar. r. ont été vendus 60 fr., et plus tard 140 fr. Bertin.

— Théâtre de P. Corneille, Imprimé à Rouen (par Laur. Maurry) et se vend à Paris, chez Louis Billaine (aussi chez Th. Jolly et chez Guil. De Lugne), 1663 et 1664 (aussi 1605), 4 tom. en 2 vol. in-fpl. frontispice gravé.

Cette édition, qu’on a longtemps négligée, mérite d’être recherchée parce que l’auteur l’a revue avec soin, et que les pièces qui la composent présentent de nombreuses différences avec les éditions originales. 40 fr. de Soleinne ; en mar. r. 141 fr. Bertin, et autre exempl. mar. r. 330 fr. A. Giraud ; 117 fr. v. br. Le Prévost, en 1857 ; 102 fr. Gancia.

— Le même. Rouen, et se vend à Paris ’ chez Louis Billaine, 1668, 4 vol. in-12

Réimpression de l’édit, in-fol. L’exempl. en mar. r. vend. 200 fr. Giraud avait un 5e vol. contenant les éditions originales de Tite et Bérénice, de Pulchérie et du Suréna.

Un exemplaire de la seconde partie du Théâtre de P. Corneille reveu et corrigé par l’autheur, Rouen, et se vend à Paris, chez Thomas Jolly, 1668, in-12, a été porté au prix de 100 fr. dans une vente faite à Paris en avril 1859.

— Le Théâtre de P. Corneille, revu, corrigé et augmenté de diverses pièces nouvelles. Suivant la copie imprimée à Paris, 1664, 5 vol. pet. in-12. [16457]

Très-jolie édition que l’on fait entrer dans la collection des Elseviers, mais qui a été publiée à Amsterdam, par Abraham Wolfgang. Chaque pièce y est imprimée séparément, avec un titre particulier et une jolie gravure. Les trois prem. vol. sont une copie de l’édit, de Rouen, 1663 et 1664, en 2 vol. in-fol.; le cinquième, beaucoup plus rare que les autres, ne porte point de titre général ; il se compose de cinq pièces, savoir : Agésilas, 1666; Attila, 1667; Tite et Bérénice, 1671; Pulchùrie , 1673; Suréna, 1676.

— Les Tragédies et Comédies de Th. Corneille... Suivant la copie imprimée à Paris, 1665, 1670 et 1678, 5 vol. pet. in-12. [16482]

Édition absolument du même genre que la précédente, à laquelle elle fait suite; chaque pièce est impr. séparément, avec un titre et une grav. 11 y a dans le premier volume des pièces datées de 1662; le comte d’Essex est la dernière pièce du tome 5e; mais l’auteur en a composé trois autres. Le Festin de Pierre, 1674, qui se trouve dans la 5e partie de Th. Corneille, est de Dorimon. La pièce de Molière mise en vers par Corneille, n’a étéjouée qu’en 1677. On ne l’a imprimée que plus tard.

Cette édition des œuvres des deux Corneille est devenue, depuis quelques années, un objet d’une trèsgrande importance auprès des bibliomanes français, et il est fort difficile d’en trouver des exemplaires complets. Nous en donnerons la description dans notre dernier volume, ainsi que nous l’avons fait précédemment , non pas d’après l’exemplaire de M. Bérard, mais sur un autre oii se trouvait, au premier vol. de Th. Corneille, édit, de 1665, l’avis de l’imprimeur (Abraham Wolfgang) au lecteur, morceau de 5 Cf., que n’avait pas l’exempl. en 9 vol. vendu 751 fr. chez M. Berard (quoique cet amateur le regardât comme le seul complet), et qui a été revendu 615 fr. de Soleinne. Un autre exemplaire en 10 vol., mais qui laissait à désirer, soit pour les dates des pièces, soit pour plusieurs morceaux qui manquaient, 551 fr. Chardin ; un 3e en 11 volumes mar bl., avec l’avis de l’imprimeur, mais avec des pièces réimpr., 421 fr. Sensier ; 660 fr. d’Essling, et 400 fr. Giraud; un autre en 10 vol. reliés en vélin (sans la Mort d’Achille), 435 fr. Renouard.

Il paraît que chaque pièce comprise dans ces deux recueils s’est vendue séparément, et que Ton a réimpr. plusieurs fois celles qui avaient le plus de débit; c’est là sans doute pourquoi il se trouve souvent dans les exempl. de cette édition des pièces d’une date postérieure à celle du titre général.

Les mêmes 10 volumes ont été réimpr. plusieurs fois en Hollande, à la fin du xvne siècle ; ils l’ont aussi été dans le xvme ; et parmi ces réimpressions on peut citer celle d'Amsterd., 1701, pet. in-12, avec fig. ; et celle de 1740, avec un 11e volume qui renferme les œuvres diverses de P. Corneille. On ajoute à celle-ci les commentaires de Voltaire, Amsterd., 1765, 2 vol. in-12. Au surplus, toutes ces réimpressions ne valent qu’environ de 2 à 3 fr. par volume.

— Le Théâtre de P. Corneille , reveu et corrigé par l’autheur. Paris , Guil. de

CORNEILLE

Luyne, ou Pierre Trabouillet , 1682, 4 vol. in-12. [16457]

Bien que jusqu’ici cette édition n’ait pas acquis une grande valeur dans le commerce, elle mérite d’être citée, comme étant la dernière donnée par l’auteur et, par conséquent, celle qui a dû servir de base à toutes les bonnes réimpressions du théâtre de ce grand poète : il s’y trouve malheureusement beaucoup de fautes typographiques. 116 fr. mar. bt. par Capé, Gancia, en 1860.— Th. Corneille a donné également, en 1682, une édition de ses œuvres, en 5 vol. in-12, que l’on peut joindre à celles de son frère. Les 9 vol. en mar. r. 200 fr. Giraud.

— Le Théâtre de P. Corneille (et Poèmes dramatiques de Th. Corneille), nouvelle édition corrigée et augmentée. Paris , Guillaume Cavelier (ou Michel David), 1706, 10 vol. in-12.

Édit. donnée par Th. Corneille, et plus complète que celles qui l’ont précédée. Il est dit dans un avis du libraire, en parlant des Poèmes dramatiques de Thomas, que « l’auteur, outre un très-grand nombre de fautes d’impression dont il les a purgés, a pris soin d’y changer tout ce qui lui a paru de moins correct pour la langue, qui n’étoit pas aussi épurée il y a trente-cinq ou quarante ans qu’elle l’est présentement. » Malgré cela, ces 10 volumes n’ont qu’un prix médiocre, à moins qu’une reliure extraordinaire ne leur donne de la valeur. Un exemplaire rel. par Boyet, en mar. vert, avec larges dent., et doublé de mar. rouge, avec les armes de Mad. de Chamillard, a été payé 050 fr. à la vente de Soleinne, et, comme il est de la plus grande beauté, on peut croire qu’il se vendrait beaucoup plus cher maintenant.

— Œuvres de Pierre et Thomas Corneille. Paris, David, 17è7-li8, 12 vol. in-12.

Bonne édition, qui cependant n’a quelque prix qu’en Gr. Pap. : vend, telle, 58 fr. Barthélemy; 72 fr. m. r. Maucune; 08 fr. mar citr. Chateaugiron. Le 12' vol. renferme les Œuvres diverses de P. corneille. — I.’édit. de Paris, 1758, en 19 vol. pet. in-12, dont 10 pour P. Corneille, est assez bien Impr. , mais n’a qu’un prix fort ordinaire; on y Joint le commentaire de Voltaire, en 3 volumes.

—Théâtre de P. Corneille, avec des commentaires (par Voltaire). {Genève), 1764, 12 vol. in-8. fig.

Cette édition a été longtemps regardée comme la meilleure que l’on eût de ce poète, et les exempl. avaient acquis une certaine valeur. Cependant elle n’est ni correcte ni élégante, les gravures en sont fort médiocres, le papier est presque toujours taché de roux , et enfin le commentaire de Voltaire y est moins complet que dans les éditions qui l’ont suivie : aussi est-elle aujourd’hui à très-bas prix.

Les réimpressions de 1785 , 12 vol. in-8., de 1773, 8 vol. In-û. ou 10 vol. in-8., ne sont ni chères, ni recherchées; et l’on ne fait aucun cas de l’édit, de Paris, 1797, 12 vol. in-8., dont il y a des exempl. en Gr. Pap. vélin.

—Théâtre de P. Corneille, avec les comment, de Voltaire. Paris, P. üidot l'atné, 1796, 10 vol. gr. ln-è.

Belle édition, tirée à 250 exemplaires i quoiqu’elle ait coûté 300 fr., elle se donne pour moins (le 150 fr. quand elle n’est pas rel. en maroquin.

— Le même, avec des observations critiques sur les commentaires de Voltaire, par Pallssot. Paris, de l'imprimerie de P. Dldot l'ainè, 1802, 12 vol. gr. In-S.

Édition assez bien imprimée, mais sur mauvais paler et sans gravures. Elle renferme les œuvres lverses de P. Corneille et sa traduction en vers de l’Imitation de J.-C., qui ne sont pas dans l’édit, de 176it, laquelle b lu vérité contient l'Ariane et le

Comte d’Essex de Th. Corneille, que Palissot n’a point fait entrer dans la sienne. On a tiré un certain nombre d’exemplaires en pap. vél. et un seul sur VÉLIN.

— OEuvres de Pierre Corneille , avec les commentaires de Voltaire. Paris, Renouard, 1817, 12 vol. in-8., fig. d’après Moreau. 48 à 60 fr.

Édition assez belle et l’une des meilleures que nous ayons de ce grand poète; on y a fait entrer la traduction de l’Imitation de J.-C., et les poésies diverses de P. Corneille ; de plus les trois meilleures pièces de son frère, et une partie des notes de Palissot. Le papier ordinaire laisse beaucoup à désirer, mais il y a cent exempl. en Gr. Pap. vél., avec les fig. avant la lettre : 120 à 150 fr., et beaucoup plus quand l’exemplaire est bien relié en maroquin. Les exemplaires (au nombre de 25) avec les eaux-fortes se payaient 268 fr. Vend, en mar. doublé de tabis, 339 fr. duchesse de Raguse, et à dos de mar. 350 fr. Renouard. A la vente de ce dernier les vingt-trois dessins de Moreau, pour l’édition ci-dessus, ont été payés 580 fr., et le 2Ue dessin, celui de Prud’hon, pour l’Imitation, s’est vendu seul 1200 fr.

— Œuvres de P. Corneille, et chefs-d’œuvre de Th. Corneille, avec le commentaire de Voltaire et le jugement de La Harpe. Paris , Janet et Cotelle (impr. de üidot l’atné), 1821-23 (ou avec de nouveaux titres : Paris, Ladrange, 1827), 12 vol. in-8. portr. 30 fr. — Pap. fin d’Annonay, 36 fr. — Pap. vél. 50 fr.

— OEuvres complètes de P. Corneille, avec les notes de tous les commentateurs (édition rédigée par M. L. Parelle). Paris, Lefèvre {impr. de J. Didot l’aîné), 1824, 12 vol. gr. in-8. pap. vél. 72 à 90 fr. — Très-Gr. Pap. 200 à 250 fr.

Édition de la collection des classiques français : c’est la plus belle en ce format; elle reproduit le texte de 1682, avec les nombreuses variantes des premières éditions, et l’on y a ajouté plusieurs pièces" de vers ainsi que huit lettres inédites. L’éditeur avait promis les OEuvres choisies de Th. Corneille, en 2 vol., mais il ne les a pas données.

— OEuvres de P. Corneille, avec les notes de tous les commentateurs. Paris , F.

Didot et Lefèvre, 1854-55, 12 vol. in-8. 84 fr.

Celte belle édition a été revue de nouveau et avec soin sur les éditions originales des pièces et sur celle des Œuvres donnée en 1682. Elle contient do lus que toutes celles qui l’ont précédée s Le Près ytùre d’Henouvllle, un Sonnel sur Louis XIII, la Lettre de Corneille à Colbert, des y ers A Louis XI y, l’ Imitation de la sainte yterge, trad. en vers, par P. Corneille, et de nouvelles notes laissées par Aimé Martin, des vers dédiés è la reine, etc. Il en a été tiré une vingtaine d’exempl. sur pap. de Hollande, lesquels se vendaient 240 fr. Ils portent l’adresse de Tcchener, libraire.

— Les Œuvres complètes do P. Corneille, nouvelle édition revue et annotée par M. J. Taschereau. Paris, P. Jannet, 1857 et ann. suiv., in-16.

Cette édition doit être portée à 7 vol. 11 en parait 3 it la fin de 1860.

On a publié, 11 y a quelques années, des OEuvres complètes de P. Corneille, et Œuvres choisies de Th. Corneille, avec les notes do Voltaire, La Harpe, Marmontel, Pallssot, etc., Paris, Eirm. Didot, 2 vol. gr. in-8. à 2 col., avec le portrait de P. Corneille, 22 fr. — Autre édition, Paris, Lefèvre, 1838, a vol. gr. in-12, etc.

— Œuvres des deux Corneille ( Pierre et Thomas). Edition varlorum, collationnée sur les meilleurs

CORNEILLE

textes... par Ch. Louandre. Paris, Charpentier, 1853, et de nouveau 1860, 2 vol. gr. in-18 de lii et 1155 pp.

— L’Illustre Théâtre de M. Corneille. Suivant la copie imprimée à Paris, 1644, pet. in-12.

On rencontre très-rarement ce petit volume avec le titre général ci-dessus, dont le verso indique seulement cinq pièces, lesquelles ont chacune un frontispice particulier (à la Sphère) , savoir : Le Cid, 1601 ou 1600, 87 pp. en tout; Horace, 1601 ou 1605, 0 ff. et 63 pp. ; Cinna , 1600, 80 pp. et un f. blanc (réimpr. en 1608); la Mort de Pompée, 1600, 82 pp. et un f. blanc, les dix prem. feuillets ne sont pas chiffrés; Polyeucte, 1600, 93 pp. dont les 16 premières non chiffrées, plus un f. bl. (réimpr. en 1608).

Il se trouve des exemplaires, soit avec le titre général, soit, le plus souvent, sans ce titre, dans lesquels on a ajouté une ou plusieurs des pièces suivantes, également impr. par les Elseviers de Leyde, suivant la copie imprimée à Paris , savoir : Le Menteur, 1605; la Suite du Menteur, 1605 (ces deux pièces réimpr. en 1607 et 1608); Héraclius, 1607 (réimpr. en 1608); llodogune, 1607; 71. Sanclie d’Arragon, 1650 (réimpr. en 1656); A icomcde, à Leyde, chez Jean Sambix, 1652.

Les cinq pièces de 1601 et 1600, avec le Menteur, mais sans le frontispice, ont été vend. 80 fr. m. r. Gaillard, et 150 fr. Duriez. Autre exempt. 1600, avec le frontispice, 150 fr. vélin, Sensier, et (avec le Menteur ) 228 fr. m. r. Pixerécourt. Un exempl. très-rogné,maisauquelétaient jointes deux comédies de Th. Corneille, savoir : D. Bertrand de Cigarral, Leyde, J. Sambix, 1652, et le Geôlier de soi-même, suivant la copie de Paris , 1657 , le tout rel. en mar. bl. d. de mar. 156 fr. de Coislin, en 1807.

— Les Chefs-d’oeuvre de P. Corneille, avec le jugement des savans, à la suite de chaque pièce. Oxford, J. Fletcher, 1706, pet. in-8.

Cette édition n’a certainement rien de fort remarquable ; cependant les exemplaires en Gr. Pap. sont assez recherchés : 39 fr. Saint-Céran ; 60 fr. m. r. d’Ourches; 21 fr. v. f. Labédoy...., et quelquefois plus ou moins.

Théâtre choisi. Paris , impr. de Fr. - Ambr. Didot l'ainé, 1783, 2 vol. in-0., pap. d’Annonay.

Édit, tirée à 200 exemplaires : 20 à 30 fr. 08 fr. m. r. 2e vente Quatremère.

Chf.fs-d’oeuvre de P. Corneille. Paris, P. Didot l’aîné, 1810, 3 vol. in-8., pap. fin, 10 fr. — Pap. vél. 15 fr.

11 faut joindre à cette belle édition l’ouvrage intitulé:

L’Esprit du grand Corneille, ou extrait raisonné de ceux des ouvrages de P. Corneille qui ne font pas partie du recueil de ses chefs-d’œuvre dramatiques, pour servir de supplément à ce recueil et au commentaire de Voltaire; par le comte François de Neufchàteau , suivi des chefs-d’œuvre de Th. Corneille. Paris, P. Didot l’aîné, 1819,2 vol.

Chefs-d’oeuvre de P. Corneille , avec les commentaires de Voltaire, et les observations critiques sur ces commentaires, par M. Lepan. Paris, 1817, 5 vol. in-8. et 5 vol. in-12. Prix ordinaire.

— Les Œuvres choisies de P. Corneille. Paris, Lheureux (impr. de Firm. Didot), 1822, 5 vol. in-8., portr. 15 fr. — pap. lin, 18 fr., et plus en pap. vél.

Les mêmes. Paris, L. De Bure (impr. de F. Diclot), 1825-25, 5 vol. gr. in-32 : pap. vél. 15 fr.

Nous citerons encore les édit, suivantes des Chefsd’œuvre de P. et Th. Corneille, Paris, Ménard et Desenne, 1822, 5 vol. in-18 ou in-12, avec 17 lig. en pap. ordinaire et en pap. vél., et des œuvres choisies, avec les examens de Voltaire et de La Harpe... Paris, Sautelct , 1825, U vol. in-8. —

Chefs-d’œuvre de P. Corneille, précédés de l’éloge de P. Corneille, par Victorin Fabre, et augmentés de l’analyse et du choix des meilleurs passages des tragédies' et comédies omises... par M. H. Le Corney, Paris, Pourrat, 1832, 5 vol. in-8. 12 fr. 50 c. On joint à ces 5 vol. les Chefs-d’œuvre de Th. Corneille, 1 vol. in-8. 2 fr. 50 c.

Éditions originales des pièces de Pierre Corneille, dans l’ordre de leur publication.

Mélite, ou les Fausses lettres, pièce comique (jouée en 1629). Paris, Targa, 1633, in-5. de 6 ff. et 150 pp.; aussi, sous la même date, Paris, Jacq. De Loge, in-12.

Clitandre , ou l’Innocence délivrée, tragi-comédie impr. avec des mélanges poétiques de l’auteur. Paris, Targa, 1632, in-8. de 2 ff. et 159 pp.

La Vefve, ou le Trailre trahy, comédie. Paris, Targa, 1635, in-8. de 20 ff. et 155 pp.

— La Galerie du Palais, ou l’Amie rivale, comédie. Paris, Aug. Courbé ou Targa, 1637, in-5. de 5 ff. et 153 pp.

La Suivante, comédie. Paris, les mômes, 1637, in-5. de 5 ff. et 128 pp.

La Place royale, ou l’Amoureux extravagant, comédie. Paris , les mêmes , 1637, in-5. de 5 II. et

112 pp.

Médée, tragédie. Paris, Targa, 1637 (ou 1639), in-5. de 5 ff. et 95 pp.

L’Illusion comique, comédie. Paris, Tayga, 1639, in-5. de 5 ff. et 125 pp.

Le Cid, tragi-comédie. Paris, Targa ou Courbé, 1637, in-5. de 5 ff. et 128 pp. ; aussi, Paris, Fr. Targa et Ant. Courbé (vers 1637), pet. in-12 de 5 ff. prél. et 88 pp., avec un frontispice gravé.

— Le Cid, tragi-comédie nouvelle, par le sieur Corneille. Leyden, chez Guillaume Chrestien, 1638, pet. in-12, titre gravé.

Dans cette édition peu connue se trouve un avis aux amateurs de la langue françoise, signé J. P. A., oii l’on fait le plus grand éloge de la pièce. Les caractères avec lesquels elle est impr. ont beaucoup de rapports avec ceux des Elseviers. En mar. v. 79 fr. A. Giraud.

— Le même. Sur la copie imprimée à Paris, 1638, pet. in-8. de 95 pp. en tout.

Édition impr. en lettres italiques et dont le titre porte le fleuron bien connu des Elseviers de Leyde. A la suite d’un exemplaire de cette pièce se trouvait relié le Mariage du Cid, tragi-comédie (anonyme) de Urb. Chevreau (voy. ce nom), impr. avec les mêmes caractères, et aussi jouxte la copie imprimée ci Paris. Les 2 pièces en 1 vol., mar. riche dorure de Niedrée, 107 fr. en décembre 1858.

Citons encore une édition de Caen, impr. cette année (sans autre date), pet. in-12 de 72 pp., contrefaçon de l’édition originale et avec une sphère sur le titre.

Le Catal. de la Bibliothèque du roi , Y, nos 5666 et suiv., donne la liste des écrits impr. pour ou contre cette pièce; et dans ce nombre on remarque le Sentiment de l’Académie françoise sur le Cid, manuscrit in-5. de la main de Chapelain , avec des apostilles de celle du cardinal de Richelieu. Le sentiment de l’Académie a été impr. à Paris, chez Jean Camusat, en 1638, in-8. Voir, pour plus de détails, le catal. de La Valliere par Nyon, 17562; celui de M. de Soleinne, à l’Histoire du théâtre français, n°‘ 521 et suiv.; et surtout le Bibliographe normatid de M. Frère, tome I, p. 275.

Horace, tragédie. Bouen et Paris, Courbé, 1651, in-5. de 5 ff. et 103 pp., avec une gravure. — Autre édition, même date et même libraire, in-12.

Cinna, ou la clémence d’Auguste, tragédie. A Bouen, aux dépens de l’auteur, et se vend à Paris chez Touss. Quinet, 1653, in-5. de 7 ff. et 106 pp., avec une gravure; aussi de format in-12, sous la même date. — 2e édition, Bouen et Paris, 1656, in-5.

CORNEILLE

Polyeucte, martyr, tragédie chrétienne. Paris, Courbé et Sommaville (impr. à l\ouen), 1603, in-0. de 121 pp. et un f. non chiffré.

La Mort de Pompée. Paris, les mêmes, 1600, in-ir. de 9 ff. et 100 pp., avec un frontispice gravé.

Le Menteur, comédie. Rouen et Paris, les mêmes, 1600 , in-0. de il ff. et 130 pp., avec un frontispice gravé. Impr. aussi de format in-12, sous la même date.

La Suite du Menteur, comédie. Rouen et Paris, tes mêmes, 1605, in-0. de 6ff. et 136 pp. Avec la précédente 00 fr. Monmerqué.

Théodore, vierge et martyre , trag. chrétienne. Rouen et Paris, Quinet, et autres, 1606, in-0. de 0 ff. et 128 pp.; aussi in-12, sous la même date.

Rodogune, princesse des Parthes, tragédie. Rouen et Paris, Courbé et Touss. Quinet, ou Ant. de Sommaville, 1607, in-0. de 8 ff. et 115 pp. ; — ou Rouen et Paris, Quinet, 1607, in-12.

Héraclius , empereur d’Orient, tragédie. Rouen et Paris, Sommaville, 1607, in-0. de 6 ff. et 126 pp.; — ou même date, in-12.

Andromède, trag. Rouen, Maurry, et Paris, De Scrcy , 1651, in-0. de 5 ff. prél., 120 pp., un titre gravé et 0 17g. par Fr. Chauveau. Réimpr. de format in-12, sous la même date.

Le programme de cetle pièce avait déjà été impr. à Paris, au Bureau d’ Adresse, en 1650, in-0., et à Rouen, même date, in-12.

Don S.anche d’Arragon , comédie héroïque. Rouen et Paris, Courbé, 1650, in-0. de 8 ff. et 116 pp.

Nicomède, tragédie. Rouen, Maurry, et Paris, De Sercy, 1651, in-0. de 0 ff. et 120 pp.

Pertharite, roi des Lombards, trag. Rouen, Maurry , et Paris , Guill. De Luyne, 1653, in-12 de 6 ff. et 70 pp.

Œdipe, tragédie. Impr. à Rouen et se vend à Paris, chez Courbé et De Luyne, 1659, in-12 de 6 ff. et 89 pp.

La Toison d’Or, tragédie. Paris, Courbé et Guill. De Luyne, 1661, in-12 de 5 ff., 105 pp. et un f. non chiffré.

Le programme de la même pièce a été imprimé à Rouen, en 1661, in-0., et sous ce titre : La Toison d’or, tragédie en machines de M. de Corneille l’aisnê, Paris, V. Adam, 1683, in-0., avec un prologue nouveau par de La Chapelle, et la description des décorations entreprises sous la conduite du sieur Dufort.

Sertorius, trag. Rouen et Paris, Aug. Courbé et Guill. De Luyne, 1662, in-12 de 6 ff. et 82 pp.

Sophonisbe, trag. Rouen et Paris, Th. Joly, 1663, in-12 de 6 ff. et 76 pp.

Dissertation sur le poème dramatique, en forme de remarques sur deux tragédies de P. Corneille, intitulées Sophonisbe et Sertorius. Paris, Du Breuil, 1663, in-12.

Les pièces ci-dessus sont réunies dans l’édition que l’auteur a donnée de ses œuvres, en 1663 et 1660, in-fol. (0 part.), et oii il a ajouté trois discours qui traitent du poème dramatique, de la tragédie et des Irois unités.

Othon, trag. en vers libres rimez. Paris, De Luyne, 1665, in-12 de 7 ff. et 70 pp.

Agésilas , trag. Rouen et Paris , pour Louis Billaine, Th. Jolly, ou De Luyne, 1666, in-12.

Attila, roy de Huns, trag. Paris, De Luyne, 1668 (achevé d’imprimer le 20 novembre 1667), in-12.

Tite et Bérénice, comédie héroïque. Paris, Ve Luyne, Billaine et Guill. De Luyne, 1671, in-12 de 3 ff. et 76 pp.

Pulchêrie, tragédie héroïque. Paris, De Luyne, 1673, in-12 de 0 ff. et 72 pp.

Psyché, trag., comé&ie et ballet (en société avec Molière). Paris, Le Monnier, 1671, in-12.

Le programme de la même pièce a été imprimé à Paris, chez Ballard, en 1671, in-0.

Surêna, général des Parthes, trag. Paris, De Luyne, 1670 ou 1675, in-12 de 2 ff. et 72 pp.

Il serait bien difficile de réunir aujourd’hui la collection des éditions originales des pièces du père de la scène française. Cette collection presque complète n’a pourtant été- payée que 160 fr. de Soleinne, mais elle serait plus chère maintenant. Vingt-deux de ces pièces, rel. en m. r., se sont vend. 005 fr. Giraud.

— Rodogune, princesse des Parthes, tragédie de P. Corneille. Au Nord, 1760, in-4.

On prétend que cette édition a été imprimée à Versailles, sous les yeux de Mme de Pompadour, dans un appartement situé au nord, et que la planche qui est en tête du volume a été gravée à l’eau-forte par cette favorite; c’est au moins ce qu’attestait une note de M. de Marigny (frère de Mmc de Pompadour), placée au commencement de l’exemplaire de cette pièce qui fut vendu 130 fr. d’Ourches. Un exempl. broché a été donné pour 6 fr. à la veute Labédoy...; en mar. r. 11 fr. Monmerqué.

Lovanges de la sainte Vierge, composées en rimes latines par saint Bonaventure, et mises en vers français par P. Corneille. Rouen, et se vend à Paris chez Gabr. Quinct , 1665, pet. in-12 de 0 ff. et 83 pp.

6 fr. 50 c. Monmerqué; 01 fr. mar. r. Giraud; 32 fr. 50 c. mar. bl. Veinant.

Réimpr. à Paris, 1672, même format.

L’Office de la sainte Vierge, trad. en françois, tant en vers qu’en prose, avec les sept pseaumes pénitentiaux, les vespres et compiles du dimanche, et tous les hymnes du Bréviaire romain; par le même. Paris, Rob. Ballard, 1670 (nouveau titre 1685), in-12 de 528 pp., non compris 8 ff. prélim. dont un blanc et 3 pp. pour le privilège.

Pour la traduction de l’Imitation de Jésus-Christ, voir l’article Imitation.

— Le Presbytère d’IIenovville, à Tyrcis. Rouen, chez Jean le Bovllenger , 1602, in-0. de 12 pp. (Biblioth. de Rouen).

Ce petit poème a été réuni pour la première fois aux œuvres de l’auteur dans la dernière édition donnée par Lefèvre, en 1850.

Poeme sur les victoires du Roi, trad. de latin en françois par P. Corneille. Paris, Guil. De Luyne, 1667,' in-8.

Les Victoires du Roy sur les Estats de Hollande, trad. en vers par P. Corneille. Paris, Guill. De Luyne, 1672, gr. in-fol., avec le texte latin : Ludovico Magno, post expeditionem batavicam, auture Car. De la Rue.

Réimpr. à Grenoble, chez L. Gilbert, en 1673, pet. in-12 de 00 pp.

Dans un joli volume, pet. in-12 de 0 ff. et 83 pp., imprimé à Rouen, typis Mavrrianis , in of/icina Ricliardi Lallemant , et qui a pour titre : Caroli de La Rue e societate Jcsu, Idyllia, se trouvent une épître en vers latins adressée à Corneille, 6 pp., et Les Victoires du Roy en l’année 1667, traduction libre par ce grand poète d’un poème latin du P. De la Rue.

Lettres inédites (quatre) de P. Corneille, 1652- 1656. Paris, F. üidot , 1852, in-8. de 16 pp., publiées avec une introduction par M. Célestin Pont (extrait de la Biblioth. de l’Ecole des Chartes, tome III).

Traductions.

— Tragédie di P. Cornelio , tradotte iu versi ital. con 1’ originale a fronte, per Giuseppe Raretti. Venezia, 1747, 4 part, gr. in-4.

Vend. 16 fr. Floncel ; 09 fr. rel. en 2 vol. mar. r. Randon de Boisset.