‹ Manuel du Libraire et de l'amateur de Livres 1863: Vol 3Chapitre 286 sur 623 · LE SAGE · texte numérisé non relu

LE SAGE

La réimpression faite à Genève par les mêmes héritiers cl'Eustache Vignon, en 1600, pet. in-8., a été vend. 12 fr. 50 c. Langlès. Celle de Genève, pour Jean Vignon, 1611, in-8., annoncée cinquième, a 00 ff. prélim., 089 pp., pins la table des matières, en 15 pp. à 2 col., comme dans l’édit, de 1580. La grande pl. s’y trouve aussi. Vend. 10 fr. 50 c. en

Historiæ navigationis in Brasiliam quæ et America dicitur... ( Genevœ),E . Vignon, 1586, pet in-8.

Cette traduction, qui a subi quelques suppressions, peut être plus rare encore que l’original français, mai6 elle est moins recherchée chez nous que dans l’étranger. 11 y en a une seconde édition de 1590, hœred. Eust. Vignon, pet. in-8., avec quelques différences dans le titre, et enlin une de Genève, 1602, aussi in-8.

— Histoire mémorable de la ville de Sancerre, contenant les entreprinses, siège, approches, bateries, asseaux et autres efforts des assiegeans ; le catalogue des morts et blessez, le tout fidèlement recueilli sur le lieu, par J. de Lery. (sans lieu d’impression), 1570, pet. in-8. [20093]

Pièce rare, vend, en m. r, 20 fr. Chateaugiron ; 30 fr. 50 c. Pixerécourt ; en mar. bl. 15 fr. en mars 1829; 00 fr. mar. v. Bergeret, et 72 fr. Solar.

Il en existe une traduction latine sous ce titre :

De Sacro-Cæsaris quod Sancerrum vocant obsidione, faîne, ditione historia. Heidelbergœ, 1576, pet. in-8.

Pour une autre relation du même siège par J. La Gessée, voy. La Jessée.

On attribue à J. de Lery un autre morceau historique intitulé : Discours du siège tenu devant la Charité, l’an 1577, Paris, de Laslre, 1577, ou Orléans, Holot, 1577, pet. in-8. ; souscrit J. V. L. gentilhomme françois.

LE SAGE de Montpellier. Ses Folies, (sans nom de ville ni d’imprimeur ), 1650, pet. in-8. de 208 pp. [14386J

Édition originale de ces poésies patoises. On y trouve, à partir de la page 185, Diversos piesos trovados après la mort de l’autheur, lesquelles n’ont pas été reproduites, non plus que les pièces préliminaires, dans la réimpression des Folies de Le Sage, qui fait partie du Recueil de poètes gascons, impr. en 1700 (voy. Recueil).

LE SAGE ( Alain-René ). SesOEuvres choisies. Amsterdam (Paris), 1783, 15 vol.

in-8. fie. 36 à 45 fr., et plus en pap. de Hollande. [19197]

Vend. 300 fr. pap. de Holl. m. r. d’Ourches.

Cette collection est ordinairement réunie aux Œuvres de Prévost (voy. Prévost) ; elle a été réimpr. Paris, Leblanc, 1811, en 16 vol. in-8., dont le onzième contient La Valise trouvée et autres ouvrages qui ne sont pas dans l’édition de 1783; aussi (avec une notice sur la vie de Le Sage par M. Audiffret), Paris, Renouard ( imprim . de Rignoux), 1821, 12 vol. in-8. : édition médiocre qui renferme de plus que celles qui l’ont précédée les nouvelles aventures de D. Quichotte, mais où l’on ne trouve pas le Théâtre de la Foire, formant U vol. dans les autres éditions. Réimpr. à Paris, Etienne lxdoux, 1828, 12 vol. in-8., fig., y compris le Théâtre de la Foire. — Il existe une édition des OEuvres choisies de Le Sage, Paris, Genets jeune (impr. de Didot jeune), 1818-21, 14 vol. in-12, fig., ou 16 vol. in-18, fig. Les divers romans qui la composent se sont vendus séparément.

— Turcaret, comédie de M. Le Sage. Paris, Ve de P. Ribou, 1709, in-12. [16496]

Lesage ( P.-C .). Mémoires, 8802.

Première édition du chef-d’œuvre dramatique de l’auteur. Elle est accompagnée de la critique de la comédie de Turcaret par le Diable boiteux.

— Histoire de Gil-BIas de Santillane, dernière édition revue et corrigée. Paris, les libraires associés, 1747, 4 vol. in-12, fig. 30 à 36 fr. [17219]

Cette édition , devenue peu commune , présente de nombreuses corrections et des augmentations considérables de l’auteur, lesquelles ne forment guère moins d’une centaine de pages; elle doit donc être regardée comme la première bonne édit, du chefd’œuvre de Le Sage (79 fr. v. f. tr. d. Solar). La plus ancienne de toutes est celle de Paris, 1715, en 2 vol. in-12, qui fut ensuite complétée par deux autres vol.; le 4e n’a vu le jour qu’en 1735, et dès lors les premiers avaient déjà été réimprimés plusieurs fois. Les édit, d’ Amsterdam, 1747, 4 vol. pet. in-12, et de Paris, 1759, 5 vol. pet. in-12, sont de bonnes réimpressions de la précédente.

— Histoire de Gil-BIas de Santillane. Paris ( de l’imprim. de Didot jeune), an III (1795), 4 vol. in-8. avec 100 fig. 20 à 25 fr.

Édition médiocre dont on recherche à peine les exemplaires en Gr. Pap. vél., épreuves avant la lettre : vend, tel et tel. en mar. 121 fr. Caillard ; 81 fr. Labédoyère.

— La même histoire de Gil-BIas, édition revue par Bertin. Paris, Relance, 1798, 6 vol. in-18, fig.

Édition sans valeur : il en a été tiré deux exempl. in-12, sur vélin, dont un s’est vendu 219 fr. chez Chardin en 1824.

On a aussi tiré sur vélin deux exempl. de l’édition de Gil-BIas, stéréotype d’Herhan, 1805, 4 vol. in-12.

— La même histoire de Gil-BIas. Londres, 1809, 4 vol. gr. in-8.

Vingt-quatre gravures, exécutées d’après les dessins de Smirke, donnent du prix à cette édition : 40 à 60 fr., et plus en in-4.

— La même histoire de Gil-BIas (avec un discours préliminaire, par M. le comte François de Neufchâteau). Paris, P. Didot, 1819, 3 vol. in-8., pap. fin, 9 fr., et pap. vélin, 15 à 18 fr.

De la collection des meilleurs ouvrages de la langue française.

— Le même Gil-Blas, nouvelle édition, avec un discours préliminaire et des notes par M. le comte François de Neufchâteau. Paris, Lefèvre, de l’imprimerie de Crapelet, 1820, 3 vol. in-8. avec 9 fig. d’après Desenne. 15 à 18 fr.

On a suivi, dans cette bonne édition, le texte de 1747, ce que malheureusement n’avait pas fait P. Didot pour la sienne. Les exempl. en Gr. Pap. vél., épreuves avant la lettre, se payent de 30 à 45 fr., et plus avec les eaux-fortes.

Dans son discours préliminaire, M. François démontre fort bien, contre l’opinion d’isla, que le sujet de Gil-BIas, aussi bien que les détails, appartiennent en propre à Le Sage, et que celui-ci a seulement emprunté aux Espagnols quelques situations du roman intitulé : Relaciones de la vida del escudero Marcos de Obrcgon; por Vincente Espinel, Madrid, 1618, in-4. La même question est envisagée tout autrement dans l’écrit suivant de J. -A. Llorente:

Observations critiques sur le roman de Gil-Blas de Santillane : on y fait voir que Gil-Blas n’est pas un ouvrage original, mais un démembrement des Aventures du Bachelier de Salamanque, manuscrit espagnol alors inédit. Paris, impr. de Moreau, 1822, in-8. 5 fr.

Ce morceau curieux a aussi paru en espagnol, Madrid, 1822, pet. in-S.

— Histoire de Gil-Blas, avec des notes historiques et littéraires par le comte François de Neufchâteau (et une notice biographique par M. Patin). Paris, Lefèvre (impr. de J. Didot), 1825, 3 vol. gr. in-8.

Page 1