Tome III

agricultura copilada de diuersos auctores. — Imprimida en alcalct de henares. P or Arnao quille de brocar a vüj. dias del mes à junlo. Ano de mil y quinientos y treze (1513) , pet. in-tol. goth. [6301]

Des vingt-huit éditions qui existent de cet ouvrage, et qui en constatent le grand succès, celle-ci est nonseulement la plus ancienne et. la plus rare, mais, au dire de Juan Jriarle, c’était encore la seule1 qui, .jusqu’à celle de 1818, piéscntàt le texte original et entier de l’ouvrage. Salvâ l’estime 12 liv. 12. sli. Antonioencite une de Toliilc, 1520, pet. i i-fol. gotli., et d’autres bibliographes indiquent des édit, d ’.llcala de tiendrez, 1524; de Tolède, 1524; de Logrono, 1528; d 'Alcatel, 1530, in-f'ol. Nous avons vu celle de Tolède, 1546, in-fol. gotli., sous le titre de Libre de agricultura, de., et aussi des réimpressions de Valladolid, 1563; de Médina dcl Canrpo, 1584; de Parnplona, 1603, in fol. — Dans l’édit, de Madrid, 1598, pet. in-4., sont joints: Los dialogos de la fertilidad de Vspaiia por cl bacliiltcr Juan de la Arriela. Les édit, de Madrid, 1628 ou 1645, et autres in-fol., portent le même titre que celle de 1777, ci-après :

Agricu ltura general, que trata delà labranzadel campo, y sus particularidades, crianza de animales, etc,, compuesta por Alonso de Herrera, y los demas autores que hasla agoia ha escrito de.vta materia, etc. Madrid, Aid. de Sanclia, 1777, in-fol.

Réimprimé à Madrid, 1790, pet. in-fol.

— Agricultuisa general, corregida y adicionada por la real Sociedad economica matritense. Madrid, imprcnla real, 1818-19. 4 vol. in-4. 40 fr.

Édition faite sur celle de 1513.

Mamhrino ltoseo da Fabriano a donné une traduction italienne de V Agricu livra (le Herrera, Venise, 1557. 1568 et 1608, in-4.; et Franc. -Mar. Nipho a publié à Madrid, de 1768-75, un abrégé du même ouvrage sous le litre de La labranza espanola, 7 vol. pet. in-8.

HERRERA yTordesillas (.-lut. de). Historia general del nnmdo de xlvi aiïos del tiempo de Felipe II, desdeel ano de 1554 hasta el de 1598. Madrid , por Juan Flamenco, 1601-12, 3 vol. pet. in-fol.

Histoire assez estimée, vend. 22 flor. 50 c. Meerman. — Les deux premiers volumes ont été réimprimés à Valladolid, en 1606; vend, avec le 3e volume 48 fr. Santander; 30 fr. 50 c. Rodriguez ; 22 fr. 50 c. Gohier.

— Commeivtabios de los bcchos cspaiiolcs franceses, y vcnecianos in Italia, y de otras republicas, potentados, principes, y capilanesfamosositalianos, desde el ano de 1281 hasta el de 1559. Madrid, 1624, pet. in-fol. [23C42]

Vend. 9 fr. Santander; 10 llor. Meerman; 15 fr. Gohier.

— Historia de los sucessus de Francia, desde el ano 1585, hasta el fin dcl ano 1594. Madrid, Ayala,

Vend. 12 fr. Santander.

— Cinco libros de la nistoria de Portugal, ; conquista de las islas de los Açores en los aüos de 1582 y 1583. Madrid, Pedro Madrigal, 1591, in-4. de it ff. prélim., 213 ff. chiffr., et 14 ff. non chiffr. Rare. [26302]

— Historia de lo sucedido en Escocia, y Inglaterra, en quaranta y quatro afios que bi vio Maria Estuarda, reyna de Escocia, escrila por Antonio de Herrera. Madrid, 1589, pet. in-8. [27437]

Le plus rare peut-être de tous les ouvrages de cet auteur. 1! en existe néanmoins une réimpression faite

4 Lisbonne, chez. Mon. (le Lyrçi, 1590, in-8. Vend.

1 liv, 15 sïi, ileltop,

— AnVERTf.NCiAS (|c Inglaterra. Çaragora, 1592, in-8. [UibllOlll, Sara, p. 102 bis),

— Historia general de los eehos de los Castellanos en las islas, y tierra firme del mar Oeeano (desde el ano de 1492 hast^ el de 1554), por Ant. de Herrera. Madrid, impr. real, 1601-15, 8 decad.

4 vol. in-fol. flg, [28484]

Édition plus rare, mais moins bonne que la suivante : 41 fr. L’Héritier; 135 fr. Santander; 5 liv. 18 sh. Ilebor; 128 fr, en nov. 1857; 30 thl. 7 iibliothèque américaine, de Urockhaus, n" 55, où les huit décades sont exactement décrites. On doit trouver à la fin du 2e volume : Pcscrippion de, las Indlas occidentales, 96 pp., avec des caries géographiques.

— Décades de las Indias, o description de las Indias occidentales. Madrid . Franco, 1728-30 (ou seulement 1730), 8tom. en 4 vol. in-fol. fig. et cartes.

C’est And. Gonzalez de Barda qui a donné cette édition, dans laquelle il a ajouté des notes : 75 fr. de Fleuricu ; 55 fr, Rodriguez ; 80 fr. Langlès; 41 flor. Meerman; et en Gr. Pap. 100 fr. Rætzel.

L’édition d 'Anvers, 1728, 4 vol. in-fol., sous le titre d’ Historia general de las Indias... est incorrecte et n’a pas de cartes : 40 fr. Santander, et même prix, Rætzel.

Cet ouvrage, justement estimé, est divisé en huit décades. Les deux premières seulement ont été traduites en français par Nie. de La Coste, Paris, 1659, ou 1660-71, 3 vol. in-4., sous le titre d 'Histoire générale des voyages... des Castillans, etc. Vend. 17 fr. Rætzel.

La même histoire a aussi été traduite en anglais sous le titre de General history of tlie vast continent and islands of America, par J. Stevens. London, 1725, aussi 1740 et 1743, 6 vol. in-8.

On a encore d’Ant. de Herrera : Memorias historicas, Madrid, 1787, in-8., et Discursos morales politicos liisloricos, Madrid, 1804, in-8.

Son nom se trouve sur le titre de la collection dont voici le titre :

— Novus orbis, sive descriptio Indiæ occidentalis, auclore Antonio de Herrera, metaphraste C. Barlæo : accesserunt et aliorum Indiæ occidentalis descriptiones, et navigalionis nuperæ australis Jacobi Le Maire historia, uti et navigationum omnium per fretuni magellanicum suecincta narratio. Amstclodami, apiul Midi. Colinum bibliopolam, 1622 (aussi 1623), in-fol. titre gravé, [20937]

Ce volume, connu sous ie nom de collection de Michel Colin, contient 4 ff prélimin. (la préface est signée Caspar Barlæus), 83 IL (entre le 44e et le 46e se trouvent 2 tî. non chiffrés) 10 et 11 ff. plus 17 cartes gravées. Quelquefois on le réunit à la collection de Voyages des De Brv, quoiqu’il soit déjà en partie copié dans la xtie part, des Grands Voyages. Le même libraire avait déjà donné, en 1621 et 1622, un texte hollandais de la même collection en trois part, in-fol. : la 1‘* sous le titre de Nievwe IVerlt , de 4 IL el 111 pp. avec 14 caries; la 2e sous celui <.e Eyglienllijcke Besrchryvinghe van West- Indien, en 29 pp. ; la 3e sous celui de Spicgcl der Austratisclie A avigatie..., contenant 8 ff. prélim. , 70 pp., 13 If. (73-85), 3 cartes et 3 gravures. Cette édition renferme, de plus que les édit, latine et française, une préface du directeur de la compagnie australe aux états généraux des Provinces-Unies ; mais elle n’a ni la description de l’Amérique par Pedro Ordonnez de Cavallos, ni la description extraite de Pierre Bar.

La traduction française de la même collection a pour titre :