TAULE R
plément, coûtait 40 fr.; — en pap. fin, 60 fr., — et en pap. vél., 80 fr. Le même auteur a donné plusieurs autres ouvrages sur l’art typographique; le dernier, qui a pour titre : Lelirbuch der Bnclictruckerkunst, a paru à Vienne, en 1810, in-8.
TAULER ou Thauler (/.). Predig, fast fruchtbar zu eim recht chrislichen leben. Basl, Ad. Pétri, 1521, in-fol.
Cette édition contient 199 sermons, tandis que celle de Leyptzlc, Cr. Kachcloven , 1098, in-4. de vin et 281 ff. (très-rare), ainsi que celle d’Augsbourg, 1508, in-fol., n’en renferment que 84. — Les éditions de Francf. et Leipzig, 1703, ou 1720, 2 vol. in-4., avec une préface de Pli. -Jacques Spener, ne présentent qu’un texte corrompu (voy. Ebert, n08 2 2 3 63-67). — Réimpr. à Francfort-sur-le-Mein, 1826, en 3 vol. in-8.
Les sermons de Tailler pour les dimanches et les fêtes ont été traduits en français par Ch. Saintc- Foix, sur l’édition de 1826, et impr. à Tours, chez Maine, 1855, en 2 vol. iil-8.
D. Joannis Thaüleri Senuoncs de tempore et de sanctis totius anni; reliquaque ejus pietati ac devotioni maxime inservientia opéra omnia, a R. F. Laurentio Surio in latinum sermoiiein translata et recognita. Colonies, per Arnaldum Quintclium, 1615, in-4.
Cette version latine a été itnpr. pour la première fois à Cologne, en 1548, et ensuite réimpr. à Paris, en 1623, in-4.
L’auteur, religieux dominicain, mort à Strasbourg eu 1361, s’est rendu célèbre par ses sermons et par ses écrits sur la vie spirituelle. 11 les a composés eu allemand et ils ont paru pour la première fois, en cette langue, à Leipzig, chez Conrad Kacheloveu, en 1498 (ym ar.hl vnd nuntzigstè iar ), comme on l’a pu voir ci-dessus.
L’ouvrage de 'Tailler qui a eu le plus de succès est celui dont la traduction latine a pour titre :
Jo. Thauleri de vita et passionc Salvatoris nostri Jesu Chrisli cxercitia, a quibus Thaulerus conversionem suam exorsus est, ex iclioinatc germanico a Laur. Sitrio latine reddita, Coloniæ, 1548, in-8. — Réimpr. à Lyon, chez Ginl. Bouille, en 1572, in-16, et plusieurs fois encore. [1658]
11 a été traduit en français sous différents titres, savoir:
1" Les institutions divines et salutaires enseignements de Jean de Thaulere . trad. par les
Minimes de l’oratoire de N. 1). de Vie sainte, Paris, Th. Brumen, 1587, in-4.
2° Les Institutions de Tliaulcre, traduction nouvelle (attribuée à Loménie de Brienne), Paris, Ch. Savreux, 1665, in-8. — Réimpr. à Toulouse (et se vend à Paris), en 1855, in-12.
3" Les Exercices clc Jean Tliaulcre sur la vie et sur la passion clc N. S. Jcsus-Clirist... et quelques ouvrages d'Eschius sur le marne sujet, le tout trad. en français par Jac. Talon, Paris, P. Le Petit, 1669, in-12. ~ • Réimpr. à Paris, en 1682 et 1718, in-12.
La traduction italienne d’Alex. Strozzi a été impr. à Venise, chez Domcn. clc Imberti, en 1584, in-12.
— The Historv and life of the Rev. Doctor J. Taulér of Strasbourg; with twenty-five of bis sermons. Translaled from the german, with additional notices ofTauler’s life and times bv Susanna Winkworlh and a préfacé by the Rev. Ch. Kingslev. Lond , 1857, in-8.
TAUREAU (le) banal de Paris. Cologne,
Taulier ( Marc-Jos.-Eréd .). Théorie du code civil,
