XV. Versions en langues de l’Inde, de la Chine, etc
— The New Testament of our lord, translated into sungskrist language, from the original greek , by the missionaries at Serampoor. Serampoor , 1808, in-4.
Vend. 36 fr. Langlès.
— Le Nouvfau Testament, en pouchtou, dialecte aghwan. ( Serampour , 1818), in-8. de 782 pp.
Vend. 20 fr. de Sacy; 12 fr. Quatremère.
— Novum Testamentum, in linguam indostanicam, translatum a Benj. Schultzio, edidit D.-J.-Hen. Callenbergius. Ilalœ, 1758, in-8. [193]
Cette édition du Nouveau Testament a deux titres, l’un latin, et l’autre en caract. arabes. Schultz et Callenherg ont aussi publié dans la même langue :
1° Geneseos quatuor capita priora, Ilalæ, 1705, in-8.
2° Psalterium Davidis, Halæ, 1707, in-8.
3° Daniel. Halæ, 1708, in-8.
— The New Testament of Jesus-Christ, translated into the hindoostanee language, by leamed natives of the college of Fort William, revised and compared with the original greek, by Will. Hunter. Calcutta, hindoostanee press, 1805, in-ù.
Vend. 61 fr. Langlès.
— The New Testament, translated into the hindoostanee language from the original greek, by the missionaries at Serampore. Serampore, 1811, in-0. de 337 ff. et le titre.
Vend. 55 fr. 5 c. Langlès; 25 fr. de Sacy.
— The New Testament, translated into the hindoostanee language, from the original greek, and now printed in the nagree character, by H. Martyn, and afterwards carefully revised with the assistance of Mirza Fitrit, and other learned natives, for the british and foreign Bible Society. Calcutta, Pereira, hindoostanee press, 1817, in-8.
Vend. 10 fr. Kieffer, et l’édition de Serampore, 1810, in-8., 12 fr. le même ; 11 fr. 50 c. de Sacy. Réimpr. Lond., Bible Society, 1819, in-8. 7 fr. Rémusat; 9 fr. 50 c. Kieffer.
— The New Testament, translated into the hindoostanee language, from the original greek, by R. -II. Martyn, and afterwards carefully revised with the assistance of Mirza Fitrit and other learned natives. Lonclon, Watts, for the brit. Bible Soc., 1819, in-8. 8 fr. Klaproth.
— Nouveau Testament , en hindou. Serampore, 1812, in-8. [190]
Vendu 07 fr. 5 c. Langlès, et moins depuis.
— The New Testament, altered from Martyn’s oordoo translation into the hindue language, by
the R.-Will. Bowley . Calcutta, Mission press,
1826, gr. in-8.
Vendu 28 fr. Kieffer; 7 fr. 50 c. Klaproth; 10 fr. 50 c. de Sacy ; 5 fr. 75 c. Quatremère.
— Le Nouveau Testament, trad. en langue damulique (par S. Bronsveld et J. Fybrands). Colombo, dans l’imprimerie de la Compagnie des Indes orientales des Provinces -U nies, 1759, in-0. [195]
Ce Nouveau Testament est imprimé en caractères damuliques , avec titre et préface en hollandais. Vend. 08 fr. en 1802, et 21 fr. Caillard. Il y a aussi une édition de Colombo, 1703, in-0.
Une autre traduction du Nouveau Testament en cette langue, par Barlh. Ziegenbalg et Jean-Ern. Gründ-
\ 1er, a été imprimée à Tranquebar, en 1710, in-0., et en 1722, in-8. — Voy. Biblia damulica.
— The New Testament of our lord and saviour Jésus Christ, translated into Malabar (tamul). Vepery near Madras, 1772, in-8. (Bibl. marsden.)
TESTA AI ÉISTUM
On cite un Nouveau Testament lamul ou damulic, Serampore , 1812, in-8. de 700 pp., et un autre en talinga, Serampore, 1816, in-8.
— The New Testament, translated in bengali. Scrampour, 1813, in-8. [196]
Un exemplaire en cuir de Russie, 00 fr. 5 c. Langlès ; autre, 17 fr. Kieffer.
C’est probablement la version de Guil. Carey, déjà impr. à Calcutta, en 1801, gr. in-8. de 808 pp.
— The New Testament of our L. and S. J. C. translated from the original greek, inlo the mahratta language, by the american missionaries in Bombay. Bombay, Mission press, 1826, gr. in-8. [197]
Vendu 15 fr. Bibliotli. Silveslre de Sacy, n° 900.
— Le Nouveau Testament, en langue karnate. Serampore, 1816, in-8. [199]
— Le Nouveau Testament en langue kunkuna. Serampore, 1818, in-8 1 liv. [198]
Formant le 5e vol. d’une Bible en cette langue.
— Le Nouveau Testament en seikh ou punjabd. Serampore, 1811, in-8. de 607 pp.
Vend. 23 fr. 50 c. de Sacy.
— The New Testament translated into the mooltan language. Serampore, 1819, in-8.
5' volume de la Bible ; 6 fr. Quatremère.
— translated into the nepal language. Serampore,
5e vol. de la Bible ; 6 fr. le même.
— translated into the telinga language. Serampore, 1821, in-8.
5e vol. de la Bible; 6 fr. le même. — Seconde édit. Madras, 1829, in-8.
— translated into the kashmeera language. Serampore, 1821, in-8.
5* vol. de la Bible; 6 fr le même.
— translated into the vikanero language. Serampore , Mission press, 1820, in-8.
— Nouveau Testament en langue de java (trad. par Bruckner). Scrampour, 1829, gr. in-8. de 760 pp., plus 16 pp. d’errata.
Imprimé en caractères javanais. 33 fr. Klaproth; 35 fr. de Sacy et 5 fr. 50 c. Clerc de Landressc.
— The New Testament translated en couzerate. Serampore , 1820, in-8. de 609 pp., plus le titre et la table.
5e vol. de la Bible; vendu 15 fr. de Sacy.
— New Testament, translated from the greek into siamese, by J. -T. Jones. Bangkok , 1850, in-8.
— Het N. in singaleesche taie overgezet. Colombo, 1783, in-4. [201 J
Autre édition sous un titre anglais : Colombo, printcd at the wcslcyan mission press, 1817, in-0.
17 fr. Kieffer. — Autre édition, Colombo, auxiliary Bible Society, 1820, in-8., 10 fr. 50 c., le même ;
18 fr. Klaproth: 6 fr. Quatremère.
— Le Nouveau Testament, en chinois. Macao, 1813, en 8 cah. gr. in-8. [202]
Vendu 50 fr. Langlès, et moins depuis.
Cite édition de Canton, sans date, en 8 cahiers gr. in-8., est portée à 6 liv. 9 sh. 6 d. dans un ancien catal. de Rivinglon, et une autre en 8 part. pet. in-8. à 0 liv. 10 sh. 6 d. Cette dernière est probablement celle de Malacca, 1823 : vend. 30 fr. Béinusat ; 36 fr. 50 c. Kieffer.
XVI. Versions en différentes langues de l’Afrique, de l’Amérique et de la Polynésie.
— Novum Testamentum, malaice, cura et sumptibus Societatis quæ Bibliis per omnes geutes pervulgaudis operam dat, emendatius editum. Harlemi, Ensc/iede, 1830, gr. in-8. 14 fr. [203]
Édition imprimée en caractères malais. C’est, à ce qu’il paraît, une réimpression de l’édition d 'Harlem, 1820, gr. in-8. : vend. 20 fr. Langlès; 0 fr. Klaproth, et 6 fr. Quatremère. L’édit, d 'Amster¬
dam. Paulo Maltheo. 1668, 2 tom. en 1 vol. in-8., et celles A’Amsterd-, JVetstein, 1731, in-0., vend. 12 fr. Langlès; et de Lond., 1818, in-8. (sous le titre de’ Elkhawlesldjadid...), sont en caractères romains. — Nous parlons de celle de Batavia, 1758, à l’article Biblia.
— Novum Testamentum ægyptium vulgo copticum, ex mss. bodleianis descripsit, cum vaticanis et parisiensibus contulit et in latinum sermonem convertit Dav. Wilkins. Oxonii, e Theat. sheldon., 1716, pet. in-4. [204]
Ce volume, sans être commun, est cependant beaucoup moins rare que le l’antateuque copte donné par le même éditeur en 1731.
Vend. 27 fr. Anquetil; 20 fr. Klaproth ; 18 fr. Quatremère. Un exemplaire en Gr. Pap. fort, 180 fr. de Cotte; 50 fr. Caillard ; 2 liv. 2 sh. Williams.
— Novum Testamentum, coptice edidit M.-G. Schwartze. Lipsice, 1807, in-0.
Il n’avait encore paru en 1856 que le premier vol. en 2 part.
Le même éditeur a publié à Berlin, en 1803, Psalterium copticum, in-0.
— Testamentum Novum (æthiopicum; , cum epistola Pauli ad Hebreos tantum, cum concordantiis Evangelistarum Eusebii, etc., quæ omnia Fr. Petrus (Comosi) Ethyops imprimi curavit. Romx, per Caler ium Doricum et Lodovicum fratres brixianos, 1548, in-4. de 12 11'. prélimin. et 176 ff. chiffrés. [205]
Édition rare, vend. 36 fr. mar. r. Anquetil. A la lin du volume se trouve quelquefois une partie intitulée : Pauli epistola ad Bomanos et cœterœ Pauli epistolœ in lingua œthiopica nondum impressæ, 1509, ff. 177 à 226. Ce fragment faisait partie de l’exemplaire imprimé sur vélin, qui avait été vendu successivement 103 fr. chez les jésuites du collège de Clermont; 112 fr. chez Gaignat, et qui a été porté depuis à 200 flor. chez Meerman, à 71 liv. Williams, à 51 liv. 9 sh. Hibbert, à 31 liv. 10 sh. Hanrott.
Très-peu d’exemplaires renferment les 12 ff. prélim., surtout les deux premiers qui sont un titre latin et une préface en caractère italique ( Cliristiano et pio lectori ) ; les dix autres sont compris sous les signât. + et + + 6. Pour les différences qui existent entre plusieurs exemplaires de ce livre précieux, et pour d’autres détails curieux qui le concernent, consultez la Bibliothèque de M. Silvestre de Sacy, 1, p. 008-10. L’exemplaire qui y est décrit a été vendu 55 fr. 50 c., quoique le titré et la préface y manquassent comme dans l’exemplaire vendu 30 fr. Quatremère.
— Novum Testamentum, æthiopice, ad codd. mss. fidem edidit Th. Pell l’iatt. Londini, Watts, impens. Soc. ad Biblia S. evulganda institutœ, 1830, pet. in-0.
Vend. 0 fr. Klaproth; 15 fr. Quatremère.
— Novum Testamentum . in linguam
amhabicam vertit Abu-Rumi habessinus, edidit Th. Pell Platt. Londini, R. Watts, 1829, pet. in-4.
Ce volume réunit les évangiles imprimés en 1820, et les autres livres du Nouveau Testament imprimé en 1829. 11 y a un titre latin et un titre amharique. 12 fr. Quatremère.
— En madecas. Ny teny n’ andriamanitra, atao hoe Tesitamenta’ ny Jesosy Kraisty tompo’ ntsika, sady mpamonjy
TESTE-FORT - TEVO
no mpanavotra. An Tananarivo ( Madagascar ’, Baker), 1830, in-8. [206]
Vend. 20 fr. Réinusat; 11 fr. Rætzel.
— The New Testament, translated into ihe asamese language, bv Nathan Brown. Sibsagor , Assam, 1809, in-8.
L’édition de Serampore, 1820, in-8., forme le 5* vol. de la Bible en assam, impr. dans la même -ville.
— Die Nywe Testament in die creols tael. Copenhague, 1781, in-8. [207]
Vend. 33 fr. Rætzel. A la même vente se trouvait : Psalm Boek, no Croel., Barby, 1770, in-8., vend. 25 fr.
Une seconde édition du Nouveau Testament en dialecte creolisch (ou hollandais corrompu parlé par les nègres natifs dans l’ile de Sainte-Croix). Copenhague, héritiers de Scliultz, 1818, in-8. 10 fr. de Sacy.
— Da Njoe Testament, translated into the negro-english language by the missionaries. London , for the british Bible Society, 1829, in-8. [208]
Vend. 28 fr. Kieffer.
— Da Njoe Testament vo evi Masra en Helpiuian Jésus Kristus. Bautzen, 1806, in-8.
Dialecte negro-surinam. 9 fr.
— Itestamente entsha Yenkosi Yetu Kayesu Kristu, Gokwamaxosa. Emtati, 1806, in-8.
En langue caffre, côte est du sud de l’Afrique 15 fr.
— Koe Tohi oe Fuakava Foou a ho tau eiki moe fakamoui ko Jisu Kalaisi. Lonitoni, 1852, in-8.
En langue des îles Tonga.
— Nouveau Testament, en langue cheppewa. Albany, Packard, 1833, in-12.
— Ko te Kawenata hou o To Tatou Ariki o te Kai Whakaora o ihu Karaiti. Banana, 1852, in-8.
En langue de la Nouvelle-Zélande.
TESTAMENTUM vêtus. Yoy. Bihlia.
Pour les éditions dans lesquelles l’Ancien et le Nouveau Testament sont réunis, voyez Biblia. — Pour les parties séparées du Nouveau Testament, voy. Acta, Apocalypse, Evangelia, Pauli Epistolæ.
TESTE-FORT ( Fr. -Jean ). Les Roses du chappelet envoyées de Paradis pour estre joinctes à nos fleurs-de-lis, marque du bon-heur de nostre France. A Lyon, chez Clément Teste- Fort, 1620, in-8.
Livre à titre singulier : 0 fr. 50 c. Coste, et exemplaire en mar. citr., ancienne reliure fleurdelisée, 3 liv. Libri, en 1859.
TETELET (le P.). Voy. IV, col. 510, article Perrault.
TETIUS. Ædes barberinæ ad Quirinalem ab Hier. Tetio descriptæ. Romx, Mascardus, 1642, in-fol. üg. 20 à 30 fr.
Ce volume est orné de 50 planches l il a été réimpr. en 1607, sur plus grand papier (vend. 25 fr. Tru-
Testelin (//.). Sentiments des plus habiles peintres,
Teste ( Alph .). Systémisation pratique de la matière médicale homcebpalhique, 7138.
Testl {Fulvio). Rime, 10575.
daine) ; mais on préfère la première édition (2 liv. 19 sh. Libri, en 1859).
TETTONI (L.) e Saladiui (/.). Teatro Araldico ovvero raccolta generale delle armi ed insegne gentilizie delle più illustri e nobili casate che esisterono un tempo e che tuttora fioriscono in tutta l’Italia. Milano, 1841-48, 8 vol. in-4.
blasons en or et couleurs. [28902]
Cet ouvrage coûtait 500 fr., mais on l’a donné pour 105 fr. en décembre 1861.
TEULET {A.), archiviste. Archives et Papiers d’Etat, pièces et documents inédits ou peu connus relatifs à l’histoire de l’Ecosse au xvie siècle, tirés des archives et des bibliothèques de France et publiés pour le Baunatyne Club d’Edimbourg, par A. Teulet. {Paris, de l'imprimerie de Plon), 1859, 3 forts vol. in-4. [27423]
Collection curieuse tirée à cent exemplaires, plus dix pour la France. Elle a été l’objet d’un rapport de M. Mignet à l’Académie des sciences morales, rapport impr. chez Plon, en 1850, in-ù. de 27 pp. Le troisième volume est terminé par une table alphabétique.
Une partie des pièces contenues dans ces trois volumes a été reproduite dans le recueil publié par M. Teulet sous le titre de Relations politiques de la France et de l’Espagne avec l’Ecosse (voy. Relations).
— Trésor de chartes ( le ). Recueil complet des documents renfermés autrefois dans les registres du Trésor, conservés aujourd'hui aux Archives de l’Empire, publication faite par ordre de l’Empereur, sous la direction de M. le comte de Laborde, par A. Teulet. Paris, Plon, gr. in-4. à 2 col. [30208]
Ce grand cartulaire formera huit volumes. Prix de chacun, 36 fr.; Pap. de Hollande, tiré à 50 exemplaires numérotés, 60 fr. Le premier volume, qui a paru en 1862, donne les chartes de 755 à 1233.
TEUTOBOCHUS. Voy. Impostures.
TEVIIJS ( Jacobus ), Commentarius de rebus in India apud Dium gestis anno 1546. Conimbricæ, excudebant Joan.
Barrerius et Jo. Alvarus, 1548, in-4.
Édition rare de cette relation, laquelle a été réimprimée dans le volume qui a pour titre : Jacobi Tevii opuscula, quibus accessit commentarius de rebus ad Bium gestis, denuo in lucem editis curavit Jos. Caielanus Mcsquita lusitanus. Parisiis, excudebat Ambr. Didot, 1762, in-12. On y trouve, pp- 195-256 : Joannes Princeps, sive unicum regni ereptum lumen , tragédie en quatre actes et en vers, dont il doit exister une ancienne édition faite en Portugal vers le milieu du xvie siècle.
TEVO ( Zaccaria ). Il Musieo testore. Venetia, 1706, in-4. [10162]
Ce traité a eu beaucoup de succès : 17 fr. 50 c., et 13 fr. Reina.
Teulet (A.^Franç.). Codes de l’empire, 2826.
TEWRDANNCKH — TEXIER
TE WR D A ANCKII ou Thewrdannck. Die geuerlicheiten vnd eins teils | der geschichten des loblichen streyt | paren vnd hochberiimbten helds | vnd Ritters herr ïewrdannckhs ( c’est-à-dire , Histoire des aventures, faits et actions périlleuses du fameux héros chevalier Tewrdannckh). (au verso du dernier f.) : Gedruckt in der Kayserlichen Stat Nürnberg dur ch den Eltern Hatinsen Sch 'ônsperger zu Augspurg (sans date, mais avec une épître dédicatoire datée du 1er mars 1517), gr. in-fol. de 290 ff. [15499]
Poëme chevaleresque et allégorique, composé par Melchior Pfinzing, à l’occasion du mariage de Maximilien Ier avec la princesse Marie de Bourgogne. Les curieux recherchent cette édition et la suivante, non-seulement à cause des 118 belles estampes gravées sur bois, d’après les dessins de Hans Schâuffelein (par Jost von Negker et autres), dont elles sont ornées, mais encore par rapport aux caractères extraordinaires avec lesquels le texte y est imprimé ; caractères ornés de traits hardis entrelacés les uns dans les autres, et qui ligurent d’une manière merveilleuse une belle écriture allemande. On suppose que les gravures sont de Hans Schâuffelein, parce que plusieurs d’entre elles (les n"> 13, 30, 39, 42, 48, 58, 69 et 70) portent le monogramme de ce maître, c’est-à-dire un H et un S entrelacés, accompagnés d’une petite pelle.
Les feuillets du volume ne sont pas chiffrés, mais ils ont des signât, a— z et A— Pî, ce qui forme 38 cahiers de 8 ff. chacun, à l’exception de ceux marqués: d, i, o, r, v, z; C, F, 1, M, O, qui n’en ont que 6. Le 5e f. de la signât. P. (entre la pl. 117 et la pl. 118) est tout blanc. On doit, de plus, trouver à la fin du volume 8 ff. séparés, signât. A, contenant une clef des personnages de ce roman, et une explication des figures. Le tout terminé par la souscription ci-dessus.
Les exemplaires de ce livre ne sont pas très-rares, mais une grande partie de ceux qui nous sont parvenus se trouvent mal conservés, ou bien il y manque les huit derniers ff. Vend. 240 fr. Gaignat; 16 liv. 16 sh. Talleyrand, à Londres ; 12 liv. 18 sh. mar. Hibbert; autre, 7 liv. 15 sh. Heber (2 ff. manquant); 6 liv. 6 sh. le même; en mar. r. 426 fr. Borluut ; avec les planches enluminées, 30 liv. Libri, en 1859. —Un certain nombre d’exemplaires de cette première édition du Tewrdannck ont été tirés sur très-beau vélin, et même il existe encore au moins une quarantaine de ces exemplaires somptueux, dont une grande partie appartiennent à des bibliothèques publiques, et d’autres sont incomplets : vend. 900 fr. Gaignat; 21 liv. Askew; 1010 fr. , avec la table mss. , Mariette ; 515 fr. très-rognéMac-Carthy; 37 liv. 5sh. tlanrott; 500 fr. (349 millim. ) Camus de Limare; 825 fr. (373 millim., et de la plus grande beauté) F. Didot, et vaut beaucoup plus maintenant; 74 liv. 1 sh. Sykes. On a remarqué entre les exemplaires sur vélin et les exemplaires sur papier quelques différences, soit dans l’orthographe de certains mots du texte, soit dans les monogrammes des planches ; cependant ces deux tirages se rapportent à une seule et même édition. Il existe quelques exempl. sur vélin avec figures enluminées, mais ils ont peu de prix aux yeux des amateurs, à moins que les peintures n’en aient été faites avec un soin particulier. Celui de la bibliothèque Solar, qui était médiocrement enluminé, a été vendu 4000 fr.
— Le même Tewrdannckh. Augsp., durch den Elten Hansen Schonsperger , 1519, gr. in-fol.
Édition imprimée avec les caractères et les planches de la précédente qu’elle représente page pour page; il s’y trouve, au verso du titre, un extrait du privilège pour l’impression, morceau qui n’est pas dans celle de 1517. La souscription y commence ainsi : Gedruckt in der kayserlichen Stal Augspurg, etc. Vend., beaux exemplaires en mar. r., 150 fr. Brienne, en 1792; 130 fr. Méon, et 201 fr. Morel-Vindé; 60 fr., relié en veau , avec des feuillets raccommodés, Delatour; 121 fr. Heber. On ne connaît pas d’exemplaires de l’édition de 1519, imprimés sur vélin; celui de Camus de Limare, quoique annoncé sous cette date, était de 1517.
L’édition d 'Augsburg , II. Steyner, 21 üéc. 1537, in-fol. de 2 ff. préliminaires, 98 ff. chiffrés et 4 ff. pour la clef, présente le même texte et les mêmes planches que les deux précédentes; mais ces planches ont été tirées avec si peu de soin, qu’elles sont devenues méconnaissables; d’ailleurs, les caractères du texte sont tout différents : 20 fr. Heber. Celles de Francfurt, Christian Egenolff, 1553 et 1563, in-fol., copiées l’une sur l’autre, et ayant chacune 4 et 110 ff., portent un titre différent, contiennent d’autres planches, et le poëme y a été tellement changé par l’éditeur Burcard Waldis, que c’est presque un nouvel ouvrage, mais inférieur à l’original. La 6e édition, Francfort, 1589, in-fol. de 4 et 124 ff., est une réimpression de la précédente, avec un supplément contenant quelques morceaux relatifs à l’empereur Maximilien. Le même texte de Waldis a été réimpr. à Francfort, 1596, in-8. de 7 et 197 ff.,avec 16 planches sur bois, non compris le frontispice. Enfin nous citerons encore une édition d’Utm, Mat. Schultes, 1679, in-fol., dont le texte a été refait, et où l’on a mis sur le titre le nom de Maximilien, au lieu de celui de Tewrdannckh.
— Thelerdank, herausgegeben und mit einer historisch-kritischen Einleitung von Dr Cari llaltaus. Quedlinburg und Leipzig, 1836, in-8., avec 6 pl. lithogr.
La Bibliothèque impériale possède, en manuscrit, une traduction française de Tewrdannckh, en prose, par Jean Franco, sous ce titre : Les Uatigiers, rencontres et, en partie, les aventures du digne, très renommé cl valeureux chevalier chier Mcrciant.
Consultez, au sujet de ce poëme, la dissertation de J.-D. Koeler, intitulée : üisquisitio de inclito libro poetico Tewrdanncth, Altorfiæ, 1719, in-4., réimprimée à \urembcrg, 1790, in-4., augmentée de notes et d’un glossaire par Ilonunel ; consultez aussi les nombreuses sources indiquées par Ebert, au commencement de l’article Theuerdank, formant le n° 22869 de son Bibliograph. Lexicon.
Dans le 3e vol. des Mémoires de l’Institut national ( classe de littérature et beaux-arts, Paris, an îx), in-4., pp. 170 à 211 et 516 à 520, se trouve un mémoire de A.-G. Camus sur les deux éditions de cc poëme chevaleresque, imprimées en 1517 et en 1519. Ce morceau curieux est accompagné de trois fac-similé des caractères qui ont servi à l’impression de ce livre magnifique, caractères qu’on retrouve en grande partie dans le Turnierbuch, éditions de 1530 et 1532. — Voy. Ruxner.
TEXEIRA. Voyez Teixeiha.
TEXIER (Charles), Description de l’Asie
Texier (le P.), œuvres, 1446.
Texler (A.-Ad.). Gouvernement de la république romaine, 22940.
Texier (l’abbé). Hist. de la peinture sur verre, en Limousin, 92S2. — Emailleurs et argentiers de Limoges, 10241. — Manuel d’épigraphie , 29902.
Texier [Ed.). Voyage en Hollande et en Belgique, 20270. — Sur les bords du Rhin, 20284. — Tableau de Paris, 24142.
