POMPE ASPIRANTE

23 . La pompe aspirante ne diffère de celle foulante qu’en ce que les culasses que nous

M A SCKL

avons (lit être dans cette dernière , percées d’un grand nombre de trous , pour servir de passage à l’eau , ne le sont que d’un seul auquel est üxé un tuyau appelé courbe d’aspiration et dont la forme annulaire est donnée en AB A ( pl. i , Jig. a 5 et 26), en plan et en élévation : au milieu , et sur le dessus de cette courbe, il y a un orifice B , avec un pas de vis sur lequel se monte , au moyen d’une boite , l’extrémité d’un tuyau de cuir d’une construction particulière, que l’on va décrire et qui est connu , dans le corps , sous le nom d’ASPiRAU ; l’autre extrémité de ce tuyau se plonge dans le réservoir d’eau , quel qu’il soit , et en manœuvrant la pompe on obtient un jet un peu moins fort que celui fourni par les pompes foulantes , attendu qu’une partie de la force des travailleurs est employée à aspirer et l’autre à fouler l’eau , tandis que dans les pompes foulantes, toute leur force est employée à obtenir ce dernier résultat.

24. Le tuyau aspiral est semblable , à l’extérieur, aux demi-garnitures , mais il a deux enveloppes de cuir l’une sur l’autre ; la première recouvre des viroles placées dans le sens de la longueur et espacées à peu près de quatre lignes ; ces viroles sont de petits cy-

DU SAPEUR-POMPIER. l5

lindres en cuivre, à base circulaire d’environ 18 lignes de diamètre et 12 de hauteur.

Les deux enveloppes de cuir se recouvrent de manière que les coulures soient à peu près diamétralement opposées afin de donner moins de facilité à l’air pour s’introduire dans l’aspirai ; les viroles servent à supporter le poids de l’atmosphère , lorsqu’en aspirant, la pompe tend à faire le vide dans l’intérieur ; sans elles le tuyau s’aplatirait et le passage de l’eau serait intercepté.

L’extrémité de l’aspirai qui plonge dans le réservoir, est armé d’une vis sur laquelle se monte une tète d’arrosoir ou un panier qui empêche les ordures de passer dans l’aspirai.

2a. On a essayé de substituer à ces tuyaux, des tuyaux à une seule enveloppe , garnie intérieurement de viroles semblables pu d’un fil de laiton formant une hélice dans l’intérieur. Ces tuyaux , qui sont cousus en fil de laiton , ont parfaitement réussi.

26. Les pompes aspirantes proprement dites , servent trop peu comme telles pour qu’on n’ait pas cherché à en tirer parti comme foulantes ; pour y parvenir , au lieu de l’aspirai , on visse, sur l’orifice de la courbe d’aspiration, une pièce dont la forme est indiquée en A ( pl. 2 , fig. 27 ) , et qu’on

appelle tète d’arrosoir : elle est percée d’un nombre de trous suflisans pour qu’il y puisse passer à la fois autant d’eau qu’en débite la pompe , et elle sert à tamiser cette eau ; la tête d’arrosoir n’a pas d’autre objet , aussi pourrait-on s’en passer , si l’eau dont on doit remplir la bâche était tout-à-fait propre.

27. Dans quelques pompes , dans celles à demeure sur-tout , outre l’orifice de la courbe d’aspiration sur lequel on vient de dire que se monte l’aspirai ou la tête d’arrosoir , il existe un cylindre horisontal de même diamètre que la courbe d’aspiration , et qui la pénètre par une de ses bases , tandis que l’autre sort de la bâche par un trou directement opposé à celui de la sortie du récipient; cette extrémité est terminée par un orifice destiné à recevoir une pièce à deux vis sur laquelle , dans l’état ordinaire de la pompe , est vissée une espèce de boîte creuse , fermée à l’une de ses bases , et connue , dans le corps des Sapeurs-Pompiers , sous le nom de chapeau couvert: elle est représentée en B ( pl. 2 , fig. 28 ).

28. Lorsqu’on veut faire plonger le tuyau aspirai dans un puits , ou dans une citerne au dessous du sol , on le visse de préférence au nouvel orifice dont on vient de parler ,

bU SAPEUR-POMPIER.

parce qu’alors n’étant pas obligé de passer par dessus la bâche , il n’a pas besoin d’être aussi long ; dans ce cas le chapeau couvert , qui est monté sur cet orifice , se place sur celui de la courbe d’aspiration où est ordinairement la tête d’arrosoir , afin que cette k

courbe n’ait plus de communication avec l’air extérieur.

29. Dans les pompes de spectacles qui sont à demeure , le tuyau aspirai , au lieu d’être de la nature de celui décrit plus haut , .

est en cuivre ou en plomb : il est monté au moyen d'un raccordement, sur l’orifice dont on vient de parler.

3o. Nomenclature des pièces qui composent le chariot.