‹ Manuel du Voyageur en Suisse et en TyrolChapitre 218 sur 263 · CHAPITRE V · texte numérisé non relu

CHAPITRE V

De Partenkirchen a Inspruck.

En quittant Partenkirchen , la grand'route qui conduit au Tyrol court vers TE. en passant par des hauteurs très-élevées. La contrée est silencieuse et solitaire; et après avoir passé quelques villages insignifiants , on atteint le bourg de Mittenwald , à 5 1. de Partenkirchen.

Mittenwald est très-près de la frontière du Tyrol ; non loin de là s'élèvent les rochers escarpés et inaccessibles du Karwendel. 264 feux et 1,700 âmes composent ce bourg; il est bâti sur les bords de l'Isar, qui là commence déjà à être navigable avec des radeaux. Ce doit être l'ancien Inutrium des Romains. Les Tyroliens le saccagèrent en 1703. Mittenwald est vivifié par le commerce de l'Italie : la culture y est de peu d'importance ; la principale ressource des habitants est le commerce de bois. Les amateurs estiment fort les violons et autres instruments à cordes qui s'y fabriquent. Les femmes s'occupent à tricoter des bourses de soie. 11 se fait dans le pays et à l'extérieur un fort commerce de ces deux articles.

Mittenwald est la patrie de Georges Diefenbroner, peintre d'histoire estimé, qui y naquît en 1718 et mourut en 1780.

Mittenwald est un relais de poste; deux routes y passent : l'une de Munich et Augsbourg , passant par Partenkirchen , et l'autre de Munich allant à Wolfratshausen et

Benedictbeuern , et passant entre les lacs de Kocheisée et de Walchensée.

A une forte 1. S. de Mittenwald se trouve Scharnitz, village du Tyrol, et l'ancienne Scarbia des Romains. Pendant la guerre de 30 ans, l'archiduchesse Claudia , pour protéger le Tyrol contre les courses des Suédois, fit élever les fortifications de Porta-Claudia , que plus tard l'empereur Léopold fit réunir par d'autres ouvrages , et dont il lit une forteresse que les Français prirent en 1805 et qu'ils détruisirent. Un peu au dessous de Scharnitz , l'Isar dirige ses eaux dans la Bavière. Cette rivière va se jeter dans le Danube près Deckendorf, après avoir passé à Tœlz, Munich, Freising, Moosbourg, Landshut , Dingolfing , Landau et Piattling ; elle prend sa source en Tyrol dans le Heisenkopf (seigneurie de Tauer), entre Hall et Inspruck.

77 n'est pas sans Intérêt d'avertir les voyageurs que dans le Tyrol, comme dans la Bavière, le florin est compté sur le pied de 24 au marc.

En partant de Scharnitz la route suit la direction du S. et conduit à Zierl; elle n'a rien de remarquable. A côté du village de Seefeld est situé le joli bourg de Zierl, agréablement bâti sur les bords de l'Inn , dans la vallée de ce nom.

De Mittenwald à Zierl on compte 2 postes V4.

Près de Zierl et sur la gauche de

INSPRUCK

ïa route s'élève à pic l'inaccessible Martinswand ( rocher de Martin ) , que les voyageurs ne manquent jamais d'aller visiter à cause des souvenirs intéressants qui s'y rattachent.

L'empereur Maximilien Pr, l'ayant gravi pendant une chasse au chamois, s'y égara et était infailliblement perdu sans un chasseur de . profession nommé Zips, qui entendit ses cris et vint guider ses pas : d'autres chroniques du pays rapportent que ce fut un ange descendu du ciel qui vint à son secours.

Prosper , comte d'Arco , y perdit la vie et reçut dans la poitrine la balle destinée à son maître Maximilien- Emmanuel. Plus tard, en 1809, un autre courageux et brave comte d'Arco, petit-fils du précédent, fut tué sur les rochers , dans un combat sanglant, en défendant son prince et sa patrie.

De Zierl la route suit la direction de l'est et parcourt les campagnes fleuries qu'arrose l'Inn, et on arrive à Kranewitten , auberge à 3/i de lieue de la capitale du Tyrol.

Inspruck, à 9 milles allemands de Partenkirchen , est agréablement bâti au milieu d'une étroite vallée, entourée de champs couverts de blés , de riantes prairies et de nombreux jardins anglais. Au sud , une chaîne de collines partant des sombres forêts de Nadel borde la jolie vallée de l'Inn , d'où s'échappe avec bruit la charmante Sill , qui vient mêler ses eaux à celles de l'Inn un peu au dessous de la partie basse de la ville. Au nord apparaissent les sommets couverts de neige qui envoient dans la vallée un vent froid et chargé de brouillards, ce qui est cause que le climat n'est pas aussi sain à Inspruck qu'on pourrait le croire.

Inspruck est à 1,754 pieds au dessus du niveau de la mer, et entouré de monts sauvages d'une élévation de 7 à 8,000 pieds. En 1832, cette ville avait 674 maisons et 12,000 habitants , sans compter les militaires et les étudiants, y

compris 7 familles juives. Son étendue comporte V4 de mille carré; ses rues , au nombre de 2G , sont assez larges ; ses maisons hautes et étroites , et dont la bâtisse , à partir du premier étage, fait saillie et est supportée par des colonnes, ont l'apparence des habitations italiennes, leurs toits étant masqués par la bâtisse qui les dépasse.

Parmi les bâtiments les plus dignes d'être cités, on distingue le château impérial , remarquable par sa hauteur, sa largeur et la beauté de sa construction. Élevé en 1494 par l'empereur Maximilien , ce ne fut que sous Marie-Thérèse , en 1766 , qu'il prit la forme qu'il a actuellement. La grande salle renferme les portraits de la famille de Marie Thérèse. Cette princesse fit élever la chapelle à l'endroit même où François Ier son époux tomba frappé d'une apoplexie foudroyante entre les bras de Joseph II son fils. Le bâtiment connu sous le nom de Hofkammergebaude (chambre des finances de la cour) fut dans l'origine la résidence de Frédéric IV, surnommé à la poche vide , et a été bâti par ce prince ; il est remarquable par son toit d'or couvert de feuilles de cuivre dont la dorure , d'après la tradition , a dû coûter plus de 200,000 ducats.

Frédéric IV voulut montrer par là à ceux qui se moquaient de lui que sa bourse était mieux garnie qu'ils ne voulaient bien le dire. L'église des franciscains , dédiée à la sainte Croix, est un monument digne de remarque : on y voit le magnifique mausolée de l'empereur Maximilien Ier; il est entouré de 28 superbes statues gigantesques coulées en bronze par Grégoire Lceiïïer et son Hls. Elles représentent : Chlodwig Ier (Louis Iev) , roi des Franks ; Philippe II, roi d'Espagne ; Rudolf de Habsbourg; Albert II, duc d'Autriche; Ernest, duc d'Autriche; Théoberd , duc de Bourgogne ; Arthor, roi des Bretons; Sigismond, duc d'Autriche ; Blanfea-Maria, duchesse de Milan -, Marguerite d'Au-

5iG

INSPRUCK

triche; Eimburgis, épouse d'Ernest , duc d'Autriche ; Charles le Téméraire , duc de Bourgogne ; Philippe de Bourgogne ; Jeanne d'Espagne; Ferdinand V d'Espagne; Cunégonde, épouse d'Albert de Bavière; Éléonore, épouse de l'empereur Frédéric; Marie de Bourgogne; Elisabeth, princesse de Hongrie et de Bourgogne ; Godcfroy de Bouillon; Albert d'Autriche ; Frédéric IV d'Autriche ; Léopold III d'Autriche; Rodolphe IV de Habsbourg; Léopold IV d'Autriche; Frédéric III d'Autriche (empereur romain), et Albert, empereur romain. Il y a en outre 23 autres petites statues qui dépendent du monument et qui ne sont pas sans mérite. Un escalier près de l'entrée de l'église conduit à la chapelle d'argent, qui tire son nom d'une madone d'argent et d'une grande quantité d'ornements de même métal dont elle est ornée; on voit dans cette chapelle le monument du grand duc Ferdinand et de son épouse Philippine Welser, fille d'un riche négociant d'Augsbourg. Ce monument, qui est en marbre blanc, est dû, ainsi que les bas-reliefs pareillement en marbre blanc , au ciseau savant de Collin. La ligure sculptée en pied de Philippine est couchée sur le sarcophage ; de jolies têtes d'anges la considèrent. Parmi les onze autres églises de la ville , on distingue celles de Saint-Jacques et de la Trinité pour la richesse de leur architecture et les tableaux précieux qu'elles renferment. On admire surtout dans la première ses fresques, son grand autel, et la célèbre image de Maria Hûlf (Notre-Dame de bon secours ) ; l'église de Saint-Jean de Népomucène possède une très-belle statue de ce saint et de belles fresques par Sehœpf. On admire encore à Inspruck la porte triomphale, la colonne d'Anne ou de Marie, et la statue équestre du grand-duc Léopold V sur le Rennplatz (champ de Mars), moulée par Gaspard Gras et coulée en bronze vers le milieu

du xvif siècle par Henri Reinhard; enfin le tombeau d'André Hofer.

Inspruck est le siège du gouvernement du pays , et le lieu où s'assemblent les états du Voralberg.

Outre les édifices mentionnés plus haut , nous citerons encore comme méritant d'être vus par les voyageurs, le palais du gouverneur, l'hôtel-de-ville , l'opéra, la maison pénitentiaire de la province , l'école d'équitation , et la maison religieuse de femmes. Inspruck possède en outre une école supérieure fondée par Léopold IP1 en 1782, avec une bibliothèque et la collection de toutes les inscriptions romaines et de toutes les antiquités trouvées dans le Tyrol ; un gymnase , une école normale , le musée Ferdinand , des écoles de filles , un conservatoire de musique, un couvent d'ursulines , et un couvent de dames nobles laïques. L'industrie y est très-active et s'occupe principalement du commerce des soieries , rubans , cuirs , draps , laines , coutellerie , et fabriques de cire à cacheter. Le commerce de transit entre l'Allemagne et l'Italie est très-animé à Inspruck.

Les voyageurs trouvent à l'hôtel de V Aigle-d' Or une bonne table et un service parfait : le SoleildOr est une autre auberge située au milieu de la nouvelle ville, et d'où l'on découvre la vallée de l'Inn ; on y est bien servi et les prix sont modérés : un excellent café très-fréquenté est joint à cet établissement.

Outre le parc et les jardins du palais , les rues offrent un lieu de promenade agréable sous leurs arcades , et plus loin on va par partie de plaisir visiter le joli village du Wilten , qui tire son nom de l'ancien couvent des prémontrés de Wiltau , et plus anciennement de la station romaine nommée Veldidenda. On y voit le tombeau du géant Heymann , père des enfants d'Heymann ( les enfants d'Heymann sont, dans le Tyrol , le sujet

INSPRUCK

ÏI7

d'une fable clans le genre de celle des quatre fils Aymon) , et une précieuse copie de la madone de Foligno, de Raphaël.

Au sud de la ville s'élève l'Isel , montagne qui en 1809 fut le théâtre de plus d'un combat sanglant.

Du Lanserkopf on découvre les détours pittoresques de l'Inn.

Au château de Weiern , ancienne résidence de Maximilien , ou montre le trôné de ce prince.

Après avoir visité les curiosités d'Inspruck, les étrangers vont ordinairement voir , à une lieue de la ville , le château d' Ambras. 11 est agréablement situé en haut d'une pente peu rapide, et de ses galeries la vue s'étend dans la haute et basse vallée de l'înn , suit les détours pittoresques de cette rivière, et jouit du spectacle imposant des nombreux groupes de montagnes que l'on découvre de loin.

C'est dans les murs de ce château que vivait Philippine Welser, après vingt ans de l'union la plus heureuse avec le duc son époux , et cette intéressante particularité suffît seule pour assurer à Ambras les nombreuses visites des belles qui sont sensibles et des admirateurs de l'amour romanesque.

Un avant-corps de logis renferme , entre autres choses curieuses , des portraits de famille , et le cheval empaillé qui , portant le cavalier qui devait aller donner à Inspruck la nouvelle de l'heureux mariage de la belle Philippine , fit , à ce que l'on assure , un saut de 1G pieds de haut. On y voit encore la chambre de bain de Philippine , et son portrait en pied : elle est peinte à l'âge de 1G ans, habillée comme la fille d'un riche bourgeois, et telle qu'elle était quand, pour la première fois , le duc la vit et en devint amoureux. C'était la plus belle femme de son temps.

Page 1