‹ Manuel du Voyageur en Suisse et en TyrolChapitre 251 sur 263 · BOTZEN · texte numérisé non relu

BOTZEN

large ; on entre dans la vallée fertile dans laquelle est situé

Brixen (3 l.)i environné de riantes prairies. Brixen doit devenir par les fortifications des hauteurs voisines une forteresse formidable , située au centre du Tyrol , où se croisent les routes qui viennent de l'Allemagne , de l'Italie et de la Carinthie. Cette petite ville peu importante est le siège du prince-évèque , et possède une église collégiale et plusieurs couvents. Depuis Brixen le chemin redevient très-romantique : des deux côtés s'élèvent des pentes de rochers escarpés , à travers lesquels l'impétueuse Eisak s'est creusé son lit.Cependant il se trouve çà et là des vignes ; les nombreux villages , les châteaux bâtis sur la cime ou sur la pente des rochers , les nombreuses églises et chapelles, donnent à la vallée un air riant et animé. Arrivé à la petite ville de Klausen , dans un défilé étroit , sur un rocher haut et escarpé s'élève au dessus de la vallée le couvent de femmes Seben , de l'ordre de St-Benoît , qui doit avoir été fondé en 1140. Derrière Klausen commencent les montagnes de porphyre et le vignoble. A coté est situé Dreikirchen , bain et séjour favori des riches marchands de Botzen. |Près du village de Kolimann ( 4 lieues l/« de Brixen ) , avec l'antique Trostbourg bâti sur un rocher , est l'entrée de la vallée de Grœdner, qui s'étend sur le côté dans une longueur de plusieurs lieues, où l'on fait les petits ouvrages de sculpture en bois de micocoulier qui se répandent dans toute l'Europe ; une langue particulière , inintelligible pour l'étranger , distingue ses laborieux et vigoureux habitants , connus par leur observance fidèle des anciennes coutumes. En traversant cette vallée, on arrive aux bains très-fréquentés de St-Pierre , et aux eaux thermales de Ratzes , qui jouissent d'une grande réputation , et où il y a une source d'eau sulfureuse

et une autre d'eau ferrugineuse.

De Kollmann à Botzen ( 5 1. V5) , le défilé à travers lequel la route est pratiquée , à côté de l'impétueuse Eisak, est presque partout très-étroit; il varie de différentes manières; mais, près de Blumau , la vallée prend un caractère plus riant , et on voit des vignes suspendues aux rochers en forme de terrasse , lesquelles nous rappellent toujours davantage le voisinage du ciel d'Italie.

Botzen ( Bolsano) , dont la population est de plus de 7,000 âmes, est situé dans un bassin enfermé dans les montagnes, ce qui fait que, protégé contre les vents froids , il a un climat doux ; mais , par la même raison , en été la chaleur y est insupportable ; ainsi ceux qui en ont les moyens se retirent dans les endroits plus élevés, plus ou moins loin dans les montagnes, pour y passer, comme on dit, les jours frais de l'été. La ville a des rues étroites et de hautes maisons bâties dans le genre italien. Parmi les édifices on distingue l'ancienne église principale, en style gothique, sur le Johannisplatz (place St-Jean), avec le nouveau cimetière situé derrière l'église. C'est l'entrepôt principal du commerce entre l'Allemagne et l'Italie , commerce favorisé par les quatre grandes foires qui se tiennent ici par an. On entend déjà parler italien , quoique le Tyrol italien ne commence qu'à quelques lieues au dessous de Botzen, où cessent la langue et les mœurs allemandes, natals : la Couronne , la Poste.

Les environs de la ville oilïent une quantité de points charmants pour faire d'agréables promenade?; des vignobles et des vergers , or nés des maisons de campagne des riches négociant? de Botzen , environnent la Ville, Du côté méridional de la vallée du Scbrœck buhel , non loin du château de Siegmundskr'>n qui a remplacé un ancien château fort, on jouit dune belle vue. A deux lieues vers le K.

Page 1