‹ Manuel du voyageur en Suisse. Ouvrage o l'on trouve les directions nécesaires pour recueillir tout le fruit et toutes les jouissances que peut se promettre un étranger qui parcourt ce pays-la. Par J.G. Ebel. Traduit de l'allemand [par J. Gaudin] 2. éd., enrichie de toutes les additions et corrections de la 3. éd. originaleChapitre 42 sur 292 · II. Section. l · texte numérisé non relu

II. Section. l

une idée, et dont la plume ou le pinceau essaieroient vainement de retracer les beautés.

Non seulement les jouissances de la nature v sont rehaussées en général par la diversité des objets qui se succèdent presque à chaque pas dans plusieurs contrées; mais elles le sont encore par l'étonnante variété de coupsd'cvil qu'offre souvent un seul et même paysage, envisagé d'un seul point de vue, mais à différens momens de la journée, par un ciel serein, à demi voilé par les nuages, ou tout- à-fait nébuleux. Ces accidens jettent sur les lacs et sur les prairies , sur les groupes de montagnes et de collines , sûr les sommités chenues des rochers , ou sur les neiges dont ils sont couverts, des demi-ombres et des ombres entières, des nuances et des effets de lumière , qui quelquefois souffrent en peu de temps des changemens tels que la même contrée se montre tour à tour sous les aspects les plus divers. Celui qui parcourant la Suisse n'a pu jouir de la nature dans les momens qui li favorisent ne sauioit imaginer tout ce qu'elle offre de grand, desublime et d'enchanteur; la pompe, la magnificence qu'elle y déploie et ces beautés touchantes qui font nnître le calme et la paix dans le cœur de ceux qui les contemplent, leur sont également inconnus.. Inépuisable dans ses formes , elle montre partout de nouveaux charmes et merveilles; partout elle se fait voir sous un nouvel aspect aux jeux de l'observateur étonné, et sur le bord septentrional des Alpes, et sur la lisière qui les borne au Sud, et au milieu des horreurs de leurs rocs et de leurs glaciers. Que d'objets ptopres à développer

14 II. Section.

toutes les ressouices du génie attendent le poète au milieu de ce théâtre sauvage et sublime! que d'études diverses et intéressantes y invitent le peintre paysagiste! Enfin tout homme qui sait goûter quelque plaisir au sein de la belle nature, qui se propose d'acquérir une riche provision des images les plus vives et des jouissances les plus pures, ou dont le cœur oppressé par la souffrance et les ennuis demande d'être consolé, élevé et fortifié, trouvera à coup sûr de quoi se satisfaire à tous ces égards dans les Alpes de l'Helvétie.

Page 1