‹ Manuel du voyageur en Suisse. Ouvrage o l'on trouve les directions nécesaires pour recueillir tout le fruit et toutes les jouissances que peut se promettre un étranger qui parcourt ce pays-la. Par J.G. Ebel. Traduit de l'allemand [par J. Gaudin] 2. éd., enrichie de toutes les additions et corrections de la 3. éd. originaleChapitre 68 sur 292 · SECTION ONZIÈME · texte numérisé non relu

SECTION ONZIÈME

Des arrangemens qu'il convient de prendre

quand on voyage à pied; avis à l'usage des

physiciens 7 des botanistes, des minéralogistes

et des dessinateurs.

Pour voyager commodément à pied, il ne faut porter ni boucles de jarretières ni jarretières fort serrées ; on se pourvoira d'un habit fort court d'une étoffe légère, mais forte, telle que du coutil, et d'une paire de pantalons. Il faut que ces derniers se rétrécissent graduellement au-dessous du genou, en suivant la forme de la jambe, et qu'ils serrent le pied de tous les côtés pardessus le soulier. Sinon on peut mettre des demiguètres bien justes, et d'une bonne étoffe, par exempie de drap, de cuir ou de coutil, et les porter dessus ou dessous les pantalons ; leur longueur doit être telle qu'elles atteignent le gras de jambe. Cette précaution est nécessaire au voyageur pour empêcher qu'il n'entre des pierres dans les souliers , car autrement il seroii presque sans cesse exposé à cet inconvénient à la des»-

Page 1