O1RE

Jugez de ma reconnaissance de la grâce que Yotre Majesté m'a faite en m'accordaut une place dans son académie de Naucj, par ridée que j'en ai. Je me crois dans le même cas que si l'empereur Marc -Aurèle m'avait admis dans une compagnie qu'il eût pris soin d'établir et de former lui-même.

Je suis avec le plus profond respect , etc.

ZeUre de M^ de Simïawb,

J % Tondrais bien trouver. Monsieur, quelque fa^on de tous témoigner ma reconnais-

sance qui conTÎnt et qui fut assortie à tODte celle qvke j'ai dans le cœmr pour le bien que vou$ Tenez de faire au pauTre petit Bernard.

Vou* en serez content 5 c'est un bon sujet j il répondra par son zele à toutes tos bontés t voilà qui nous acquittera un peu tous. Soyez bien persuadé , s*il vous pUît, que vous n'obligez pas une ingrate , et que vos bieoCaits me pénètrent à un point qui vou« acquiert UKm moz tout entier. Si avec cela V-àranges est nodimé écrivain de vaisseau, je ne sais plus où donner de la tète. Ma grand'mère ( madame de Sèvigné ) disait en pareil ^as , que ^ quand on était obligé k quelqu'un à im certain point, il n'y avait que l'ingratitude qui pût tirer d'affaire. Je ne me sens point encore cette façon de penser à votre égard, elc.

L^^re de Rousseau à M. Boutet , tfui ayant appris sa maladie , venait de lui envoyez de l*argôn£^ 1756^

xV V RG un seul an^i comme vous , Monsieur^ on serait toujours tranquipe , si la reconnaissance excluait la confusion. La mienne augmente à la vue de vos bontés. 11 est vrai qu'ayant actuellement pour me servir trois 0\x quatre personnes qu'il faut naucrir et payer, javais besoin de secofurs^ mais ^e

n'arais besoin que du quart de ce que tous xn!eirvoyez. U n'est pas possible que tous soyez si généreux sans tous iocommoder ; et moins vous y pensez , plus j'y songe el j'y dois songer. Lesr témoignages réitérés de votre infatigable bonté sufQraient seuls pour remettre mon sang et mes humeurs dans le plus parfait équilibre. Je suis beaucoup mieux ; mais J'ai vu ipà vie ne tenir qu'à un filet aussi mince que l'attacbement aux biilc'- Veséës de ce mendie. Il y a un moment.

Monsieur, ou tonte chimère disparait, et au bonheur duquel on doit se contenter de travailler.

Lettre de J. J. Rousseau i M^^ Boua^*

rette(i), 1734.

Ixegevez , Madame , mes trës - humbles remerctmens de» vers que vous m'avez fait l'honneur do [m'envoyer. Leur éloge m'est Interdit , puisqu'ils isemblent destinés au mien ; et vous pardonnerez sans doute un peu, de grossièreté à un homme aussi peu accoutumé k recevoir des complimens qu'à

en faire : mais rien ne m'empêchera de

(1) Madame Bourrette, coniuiiO sous le nojn de la nusE lihoradière , s*étaiC fait une sorte de réputation en adressant fréquemment des vers aux grands et aus" auteurs.

( aoo ) rendre, en toute occasioa» justice a tos talcQS, qui m'étaient connus» ni d'être toute ma TÎe , avec reconnaissance et respect , Madame 9 etc.

Lettre de Voltaire à M, Noverhe, maître des ballets de F Empereur.

J'ai lu» Monsieur 9 rotre ouvrage de gënîe:

mes remercimens égalent moa estime. Votre litre n'annonce que la danse , et yous donnez de grandes lumières sur tous les arts ; votre style est aussi éloquent que vos ballets ont d'Imagination. Vous me paraissez si supé* rieur dans votre genre , que je ne suis point du tout étonné que vous ajez essuyé des dégoûts qui vous ont fait porter ailleurs vos talens ; vous êtes auprès d*un prince qui en sent tout le prix.

Une Tieillesse trës-inBrme m'a seule e^^ pèclié d'être ténioin de ces magnifiques fêtes que vous embellisez si singulièrement. YouS faites trop d'honneur à la Henriade ,à% vou"r loir bien prendre le temple de l'Amour pouç un de vos sujets ; vous ferez, un tableau vi« vaut de ce qui n'est chez moi qu'4]ne faible esquisse : mais où trouverez - vous des acteurs capables d'exécuter vos idées? Vous êtes un Prométliée ) il faut que vous formiez des hommes et que vous les animiez.

FRAGMENS

jjizv soit lonéi et M. riDtendaot bien remercié de toutes les faveurs et marques d'amîtië qu'il donne à sa trës-hamble serrante , remplie de reconnaissance, d'amitië, d'attachement, et de tous les sentimens les plus sincères et les plus tendres pour lai.

Af"»» de Simiane.

En tous remerciant, Monsieur, de tos bontés et de votre ouvrage sur la Cause gêné'-, raie âes Vents , du temps de Voiture on vous aurait dit que vousn avez pas le vent contraire en allant à la gloire, etc.

Voltaire à M. d^Aletnbert.

Tous ne serez pas remerciée, puisque TOUS ne voulez pas i'étre ; mais la reconnaissance ne perd rien au silence que vous

m'imposez*

M"^ de Maintenon.

Vous êtes. Madame, ce qui s'appelle une

brave femme de me Caire toucher de l'argent

dans un temps comme celui-ci : je vous en

fais mes rcmercimens très- humbles et très-

reconnaissans.

JLa même»

J'^ppREiiDs , Monsieur , le détail des obligations que fe vous ai. Vous n'èles pas de ces gens qui souhaitent du bien à leurs amis, vous

( 20:2 ) leur en faites. D'autres diraient : Comment se^ Hrera-t-on de /â? la chose est embarassanie f et quand ils auraient plaint leur homme , ils le laisseraient là , et iraient souper. Pour TOUS, vous raccommodez tout, et très- vite, et très-bien , et vous servez vos amis de toutes façons y etc.

• Voltaire^

J*AVAis déjà prié M. Tabbé Alary, Monsieur, de vous faire de ma part de très-sincères remercîmens^ mais cela ne sufBt pas à ma reconnaissance;^ vous voulez bien qu'elle passe directement de vous à moi.

Mme fig Lamhertn

Vos confitures ont été reçues avec reconnaissance , et vos vers avec transport , eomme vous le seriez vous-même.

Voltaire àM.der Formant.

EsT-iL po$si}^le. Monsieur, que vous vou* sojez souvenu de la misérable petite breloque que j'avais pris la liberté de tou6 demander? J'en suis ravie, non pas pour elle, dont je ne me soucié en vérité point du tout; mais parce que cette alten/tion de votre part me marque la continuation de l'honneur de voire amitié, qui me flatte et m'est extrêmement précieuse. Je vous remercie donc, et vous prie de ne plus penser à cette boite. Nous sommes gens qui donnons dans le monde ^ el

qui ne touIods point de TÎeilleries: c*est bien assez d*ètre soi-même une antique, sans en orner ses poches.

Afne de Simiane.

Il y a plaisir, mon cher ami , à vous donner des commissions, tant tous tous en acquittez bien. On ne peut rendre serTice ni mieu^, ni plus promptemënt. •

Voltaire.