Cautionnement par intervention

A ces présentes est intervenu : To these presents also came and appeured :

MO, ete., | Mr. C......, etc.

Lequel, après avoir pris communication Who after taking communication of the de l'obligation qui précède, a déclaré se above obligation, hath declared that he constituer caution de M, B...... envers M, makes himself responsable towards Mr, ARTE , accéptant, pour raison de la somme A... , accepting, for the sum of... being de......, montant de ladite obligation, | the amount of said obligation.

En conséquence, M.C...... s'engage au rem- In consequence Mr. C.... hereby binds boursement de cette somme et au service de : and obliges himself to the payment of the ses intérêts, aux époques et de la manière said sum in principal and interest at the ci-dessus stipulées, mais seulement à défaut |! terms of payment and in the manner above de paiement de la part du débiteur princi- ! stipulated, but only in default of payment pal et après discussion préalable, on the part of the principal debtor and

|after previous discussion,

Pour l'exécution, etc. | For the execution, etc,

Dont acte, ete, l Done and passed, etc,