ART. 1ER

Les créanciers de M. A. lui font remise, par ces présentes, de tous intérêts sur leurs créances actuellement dus et échus, et de ceux à échoir ;

present agreement will be ipso J'acto null and ; void, Ils lui a For the execution, ete... ment des :

fe Done and passed, ete... délai de qu Les paiemei

six en six m

Il ne pour aucune pour pour le re pendant ces retard ou dé

Before, ete......, Came and appeared :

Mr. A... trader, ete... of the first ; !

part ; ces, et celui

And Messrs. B....….., C......., and D... aus PaslE 1 traders, ete... all three creditors of Mr, D'SRen ven ri à A... and acting collectively, of the second Nate PER UOE part ; immédiatem

Which said parties have declared con:

venanted and agreed as follows, to wit ;

Mr. A... has informed his creditors that he is actually under the impossibility

of meeting all his engagements ;

That, however, his assets are in excess of his liabilities but that, if he were expose to judicial suits and proceedings for his debts now due or on the point of becoming due, he would lose all credit and means of fully meeting his said liabilities ;

That he has therefore solicited from hi above named creditors : 10 An acquittal of all interests accrued or to accrue on their said claims ; 20 A delay of four years from and after the... for the payment of the principal of the said claims, in eight equal consecutive and semi-annual instal | ments, counting from the same date ; the En cas d’iné whole on condition that Mr. E....…., vil treront dans 1° become security for the said claim. pourront récla

That, in support of his declaration, Mr. à été ci-dessus A... has submitted to his said creditos two statemèuts prepared by himself, the one representing his actual position, anl the other giving the result and totil amount of his different losses since the last four years ; which statements have rt mained hereto annexed after having been certified by Mr. A... in the presence d the undersigned notary.

That the above named creditors, after hr ing taken communication of the said heret annexed statements and acknowledging their correctness, have accepted Mr. A... 8 pri

positions and, in consequence, the said par ties have agreed to the following convel tions :

Ceux des e sies contre !

pure et simpl qu’elles soien ni avenues ; payés, par débiteur,

Ces remises àM. A...sous | par lui et de $emené qu'il p Payer exacten fixées, les divi

Les énonciat ou dans le bilar nl préjudicier chacun d'eux f Presse de tous Où autres dro tomme aussi dd avoir contre de Soit, Sans autre les sti pulations