PROMISE OF SALE
| By these same presents and as a condition | of the above lease, Mr B...... reserves the | faculty of purchasing, and Mr A... prom:
| ises to sell him, the above described prop: | erty with all its appurtenances.
Mr B...... will “ave the right to demand | and exact from Mr À... theaccomplishment | of the above promise of sale from this date | to the...
If the said sale is not demanded within the above stipulated delay, this promise of sale shall become ipso facto null and void, | The said sale, if it is demanded, will be | made for thé price or sum of... which will | become payable by Mr B...... to Mr A.
| as follows, to wit : (indicate the terms of puy:
ment) the said sale shall moreover be made | under the following charges and conditions, | which Mr B..... shall be bound to execute | (mention here said conditions, especially thow | concerning servitudes.) | Saïd sale shall be realised by notarialatt | to the benefit of Mr B..... or of any other person which he will indicate ; but in the latter case Mr B...... shall remain liableas joint security, caution solidaire, of his sul: stitute in favor of the vendor for the par ment of the above stipulated price and for the execution of the charges and conditions | of the said sale. é
It is also understood and agreed that, il the case of the above lease being annullel for any motive whatsoever, such nullil} shall involve the resiliation of the abot stipulated promise of sale, which in sut
“se shall be considered as null and void.
For the execution, ete, Done and passed, ete,