Brevet de cléricature

D astre). Par-devant, ete., id | Before, ete. | oprietorof al Ont comparu : | Came and appeared : us, on the. M. Aire , avocat, de... , t M. B...... MA , Advocate of... , ete., and Mr, | described, Mudiant, garçon mineur, stipulant pour | B....., a student, stipulating, on account of | nt aoith nt effet des présentes, du consentement et | his minority, with the consent and'assist- |

vee l'assistance de M. D...., son père, | ance of Mr. D...…, his father, residing

ion line, 1éidant à... lat , ete.

Lesquels ont fait entr’eux, par les présentes, les conventions suivantes :

M. A... accepte M, B....….

diant et clerc avocat, dans son étude, pour l’espace de....…, durant lesquels il s'engage à lui enseigner ln profession d'avocat,

M. B......, stipulant comme il est dit plus |

comme étu- |

nl

Whiech said parties have, by these pres.

s 4 logemen

ag agreed to the following conventions, to saine et Mr. A... accepts Mr. B...... as ulaw stu. ;

| dent, in his office, for the space of... during Art, 3,

| which term he promises and obliges himself

haut, s’oblige à se rendre chaque jour du: |

rant ces... années, sauf les jours fériés, en l'étude de M. À... ; à le servir fidèlement comimne clere avocat ; à lui obéir en tout ce

qu'il lui commandera de licite et d'honnête |

à l'égard de ladite profession d'avocat, et à ses devoirs comme tel clerc avocat ; À garder le secret des affaires qui se feront à sa connaissance dans l'étude de M. A... ; à lui éviter tout dommage, et à faire, durant le dit temps, tout ce qu’un bon elerc avocat doit faire,

M. D... répond par les présentes à M.

A... du fidèle accomplissement, de la part de son fils sas-nommé, de tous les devoirs auxquels celui-ci est engagé par les présentes, et il se rend personnellement responsable envers M. A... de tous dommages qui pourraient lui résulter de leur non accomplissement,

Dont acte, etc.