Cautionnement simple

Par-devant Me... etce., |

À comparu :

M. A... ete.,

Lequel, après avoir pris communication | d'un acte de... , passé devant Me... notire, le... en vertu duquel M. B..... , ete.,

avec intérêt,

A, par les présentes, déclaré se constituer Gution de M, B.. … envers M. C....… , pré- | sent et acceptant, pour raison de ladite | éance en principal et intérêt.

En conséquence, M. A... s’oblige au remboursement de ladite somme de... et M service de ses intérêts aux époques et de 4 manière stipulée audit acte de.:.….., à

Before, cte.

Came and appeared, etc :

Mr. A... , ete.

Who, after having taken communication of a deed of....., passed before... notary, on the... , by which Mr. B.....… , ete., did promise and oblige himself to pay Mr.

Or , ete., the sum of... , in one year

from and after the......, with interest, Hath, by these presents, made himselfresponsuble towards Mr. OC... . , hereto present aud accepting, forthe payment of the above mentioned sum in principal and interest, In consequence, Mr. A... hereby binds and obliges himself to the payment of the said sum and interest at the terms of payment and in the manner stipulated in the

défaut de paiement de la part de M. B....….

et après discussion préalable, Ÿ

Il est expressément convenu, comme condition du cautionnement qui précède, que M. C... ne pourra accorder à M. B...….… aucune prorogation de délai, sans le consen-: tement de M. A... , à peine de perdre tout recours et action contre ce dernier,

Pour l’exécution des présentes, etc, Dont acte, ete.

said deed of... , in default of payment by the said Mr. B.....…. , after previous discus. sion,

Itis expressly understood, as an essential condition to these presents, that Mr, C.....

will not be allowed to grant Mr. B..... any extension or prorogation of payment, with.

out the consent of Mr. A... , under pain of losing his recourse and right of action against the said Mr, À...

For the execution, etc.

Done and passed, etc.