SION OF THE

ares that, nformation id chapter \of the late , à titres de es, to wit:

lescription).

ased by the be with Mrs, f sale above , under the

UNITYe

ares that at

hation above second, the of property

following, to

5, comme dant

1° La somme de......., pour prix de

la vente de son propre, n°...

du cadastre de ladite paroisse de... , Suivant l'acte de vente ci-haut inventorié au chapitre deuxième sous la cote G., et dont le prix a été perçu par feu M, OC... durant ledit mariage, comme il appert à la quittance inventoriée sous la

montant total de ses créances antérieures à son mariage, et qu'elle a réservées nature de propres dans son contrat de mariage ci-dessus inventorié, au chapitre deuxième, sous la cote À, lesquelles créances ont été perçues, durant le mariage, par feu M. ©... , ainsi qu’il appertaux quittances ci-dessus inventoriées audit NL de deuxième, sous la cote H..

80 Unesomme de... $ recueillie ] par

feu M.C......, durant le mariage, étant la quote-part de ladite dame A. B....….. , dans la succession de feu M... son père, ainsi qu’il est énoncé au par-

3° The sum of...

1° The sum of... being the price

of her propre, number ....…, of

+ the cadastre of the said parish

of......, ac ording to the deed of sale above inventoried in said chapter second under quote G ; the price whereof was collected by the late Mr. OC...

during the said marriage, as appears in the deed of acquit-

amount of her claims ad debts due her before her marriage and reserved nature de propre in her marriage contract above inventoried under quote A; the full amount of whichclaims was collected during the said marriage, by the late Mr, ©...

as appears by the ‘different deeds of acquittal and discharge above inventoried under que Hinae

late Mr, C......, during the said marriage, and being the said Mrs. A. B....'s share in the estate and succession of the late Mr, , her father, as

. collected by t the

même cote GG... Bu ; tal and discharge above inventoried under the said quote 9 La somme de, formant le 2oThe sum of... being the total

ares that she d community

tage de ladite succession cidessus inventorié au chapitre

appears by the deed of partition of thesaid estate and suc-

deuxième, sous la cote... ... cession above inventoried un- OR ANOTE rire litres trie added couee

Total des reprises de dame Total amount of the reprises ot

veuve C....….. (écrire le Mrs. widow C...... (write the montant en toutes lettres)... 8... … amount in full)... Ouats Sie