C......, leur père

Lesquels comparauts, en leurs qualités susdites,ont requis ledit notaire soussigné de procéder à la liquidation et aux compte et partage mobilier de ladite communauté de biens, et de la succession de feu M. C....., en la manière suivante :

OBSERVATIONS PRÉLIMINAIRES

M. et madame C....... se sont mariés à...

le... après avoir fait un contrat pour régler . les conditions civiles de leur union ; lequel contrat de mariage fut passé le..….…., etc., et contient les stipulations suivantes :

Communauté d’acquêts et séparation de dettes antérieures au mariage ;

Réalisation, comme propres de communauté, des biens appartenant respectivement aux deux époux lors du mariage ;

Renonciation au douaire de la part de l'épouse ;

D’après ledit contrat de mariage, les biens de l’épouse consistaient en lasommede....

montant de l’évaluation faite entre les parties des meubles et effets mobiliers qu’elle apportait en mariage, et dans certaines créances s’élevant en totalité à la somme

Before, etc., Came and appeared :

1° Mrs. A. B...…. , residing at...…., widow of the late Mr. OC... , ete., with whom she was in community of property by virtue of their marriage contract passed...…. , ete, ucting as well in her own name, on account of her said community of property, and as creditor of the said community for her matrimonial claims, as in her capacity of tatrix of her minor children D, C.... and E. C......, duly appointed by virtue of an act a tutorshin to that effect, homologated.….

20 F. OC... etc., of lawful age issue of the said marriage ;

80 Mr. G.....…. , ete., judicial procurator of H. C......, etc., of lawful age, issue of the said marriage, actually absent from this province ;

49 Mr. I... , ete., subrogate tutor of the said minor children, duly appointed by virtue of the act of tutorship above men:

tioned ; the said minor children, and the said F, C..... and H. C......., being enticled to claim the quality of heirs to the estate and succession of thesaid Mr. OC... their father, each one of them for one fourth share ;

Which said appearers, acting as aforesaid, have requested the said undersigned notary to proceed to the liquidation and moveable partition of the said community of property and of the state and succession of the sait late Mr. OC... , in the following manner :

PRELIMINARY REMARKS

Mr. and Mrs. C.....…. , Were married at...

on the....., after having executed a marriage contract establishing the civil conditions of their union ; which said marriage contract was passed on the....…, etc, and contains the following stipulations :

Community of property acquired during marriage, communauté d’acquets, and separa tion of debts anterior to their marriage;

Realisation, as propres de cominunauté,ofall the property and effects, moveable and in moveable, belonging respectively to eachoi the said parties, at the date of their mar riage ;

Renunciation, by the said Mrs. A. B.…….

to her dower ;

According to the said marriage contratt, the property of Mrs. A. B …...., consisted 0! the sum of....…, representing the amount 0 the valuation made between the parties ofher moveable property and effects, and of certall claims or active debts, amounting to a totil

sony WidoW y, whom she by virtue of dd... ; ete.

, ON aceount erty, and as ity for her er capacity D. C.... and rtue of an act nologated..….,

age issue of

procurator of issue of the nt from this

e tutor of the appointed by ip above men

dren, and the

eing enticled to

the estate and

…, their father, rth share ;

ing AS aforesaid, ersigned notary and moveable nity of property ion of the sail ping manner :

ARKS.

ir marriage ; ominunauté,of

| married at uted a marriagt il conditions of arriage contract +, and contains

cquired during uets, and separi-

al pveable and in tively to eachoi te of their mar

eriage contract:

Pr M Éonsistel ol the amount 0 the parties ofher ts, and of cortail unting to a t0

de.....; lesquelles ont été toutes perçues par | M. C....., durant ledit mariage ; |

Les biens de l'époux, aux termes dudit | contrat de mariage, consistaient, outre ses immeubles y décrits, en divers meubles et effets mobiliers estimés entre les parties à | la somme de...….; en diverses créances s’élevant en totalité à lasomme de... en deniers | comptants.

Pendant le mariage, madame C..... a re- | cueilli les successions de M. et madame... | ses père et mère.

La liquidation amiable de ces successions | entre elle et ses cohéritiers, tous majeurs, | suivant acte passé le... , ete, a produit, | déduction faite du passif, une quote-part | afférente à ladite dame C......, de... qu’elle a recueillie comme susdit, durant son dit mariage.

Madame OC... avait en outre reçu, par donation entrevifs, de ses dits père et mère, durant son dit mariage, avec exemption de | rapport, un immeuble (désignation), en vertu d’un acte de donation à cet effet passé | le......, ete,

ledit mariage, à M... , pour la somme | de... par acte de vente passé le... ete., | laquelle somme de... fut perçue au comptant par M. OC... , ainsi qu’il appert audit acte de vente.

M. 0... vendit, durant son mariage, à M... par acte de vente... etc., l’immeuble propre de sa dite communauté désigné en premier lieu audit contrat de mariage, pour la somme de...., qu’il recueillit au comptant, ainsi qu’il appert audit acte de vente.

M. C...... est décédé ab intestat à......, le...

Les parties ont fait procéder le..., et les jours suivants, par Me... , notaire, à l’inventaire de ladite communauté et de la | succession de feu M. C..... lequel inventaire | a été clos en justice le... |

La vente et adjudication du mobilier a été faite le... , ainsi qu’il appert au procèsverbal de ladite vente, fait par Me... ’ notaire, etc. ; elle a produit, déduction faite des frais, une somme de... , dont ladite

dame A, B...... est demeurée reliquataire.

Les frais funéraires de M. C.....….. se sont élevés à la somme de….…., et le coût du deuil de madame veuve C..…. s’est élevé à la Ledit F, C.....…. a reçu, par donation en avancement d’hoirie, dudit feu M. CC... ; &on père, en vertu de son contrat de mariage

sum of... , Whieh have all been collected y Mr. OC... , during the said marriage ; The property of M. C...... , according to the said marriage contract, consisted, besides his real estate therein described ; of different moveable articles and effects, valued between the parties at the suin of...…, in different claims or active debts amounting to a total sum of....., which have all been collected during the said marriage, and in

| a sum of... in cash.

During her marriage, Mrs. C...... inherited her share in the estate and succession of Mr. and Mrs... , her father and mother,

The liquidation of these estates and successions, between herself and her co-heirs, all being of lawful age, made and executed in notarial form, before... , notary, etc., on the....., establishes, deducting liabilities, the share of the late Mrs, OC... therein at the sum of...., which was collected, as aforesaid, during her said marriage.

Mrs.widow CO... had moreover received, by donation, from her said father and mother, during her marriage, with exemption of return, a property etc. (description), by virtue ofa deed of donation to that effect, passed etc.

This property was sold during her said marriage to Mr... , for the sum of... , by deed of sale, passed etc; which said sum was collected in cash by Mr. C..... , AS appears in the said deed of sale,

Mr. C...... sold, during his said marriage, to Mr......, by adeed of sale passed etc...

the property firstly described in his said marriage contract as his propre de communauté, for the sum of... which he collected in cash, as appears in the said deed of sale,

Mr. C...... died intestate, at....., on the... The parties hereto caused to be proceeded, on the... and subsequent days, by...

notary, to the inventory of the said community, and of the estate and succession of the late Mr. CO... ; which inventory was

| judically closed on the...

The sale by adjudication of the moveables was made on the... , as appears by the procès-verbal of the said sale, executed by nie , notary, etc.; its net proceeds, deducting costs, amounted to the sum of... ; which the said Dame A. B....., has collected and is responsible for.

The funeral expenses of Mr.C...... amounted to the sum of... , and the mourning of his said widow costs a sum of...

The said F, C....…. has received by donation, en avancement d’hoirie, from the said late Mr. C....…. , his father, by virtue of his

avec dame... reçu le... %, une somme , dont il est tenu de faire rapport à la succession de sondit père;

Ledit H. C..... , à également reçu donation en avancement d’hoirie, dudit feu M. C....z., son père, en vertu de son contrat de mariage avec dame... , reçu le....., ete., une somme de....…, dont il est tenu de faire rapport à la succession de sondit père,

Il a été fait sur les immeubles propres de M. CO... durant ledit mariage, des impenses et améliorations au montant de...…., ainsi qu’ilappert au chapitre... dudit inventaire ;

Les observations ci-dessus étant posées nous avons procédé à ladite liquidation et audit partage mobilier en la manière suivante :